initial input, either scanning or k

initial input, either scanning or keyboarding
conversion to one of a set of standard formats
optical character recognition (OCR) to capture text characters for searching
OCR correction (since OCR is inherently error prone)
creation and input of metadata and cataloging information
special techniques for non-textual materials, such as music, images, videotape, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นป้อนข้อมูล การสแกน หรือ keyboarding แปลงเป็นชุดของรูปแบบมาตรฐาน การรู้จำอักขระด้วยแสง (OCR) เพื่อจับตัวอักษรข้อความสำหรับการค้นหา แก้ไข OCR (เนื่องจาก OCR มีความ เสี่ยงผิดพลาด) สร้างและป้อนข้อมูล metadata และจัดแค็ตตาล็อกข้อมูล เทคนิคพิเศษสำหรับวัสดุที่ไม่ใช่ข้อความ เพลง รูปภาพ วิดีโอเทป ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้อนข้อมูลเบื้องต้นทั้งการสแกนหรือ keyboarding
แปลงให้เป็นหนึ่งในชุดของรูปแบบมาตรฐาน
จดจำตัวอักษรแสง (OCR) เพื่อจับภาพตัวอักษรสำหรับการค้นหา
การแก้ไข OCR (ตั้งแต่ OCR เป็นข้อผิดพลาดโดยเนื้อแท้คว่ำ)
การสร้างและการป้อนข้อมูลของ metadata และรายการข้อมูล
เทคนิคพิเศษที่ไม่ใช่ วัสดุ -textual เช่นเพลง, ภาพ, วิดีโอเทปและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นป้อนข้อมูล ให้สแกนหรือพนันขันต่อ
แปลงหนึ่งของชุดของมาตรฐานรูปแบบ
การรู้จำตัวอักษร ( OCR ) จับอักขระข้อความสำหรับการค้นหา
แก้ไข OCR ( ตั้งแต่ OCR เป็นอย่างโดยเนื้อแท้และแนวโน้มข้อผิดพลาดการป้อนข้อมูลของข้อมูล )

เทคนิคพิเศษและรายการข้อมูลที่ไม่ใช่วัสดุต้นฉบับเดิม เช่น เพลง รูปภาพ

เทป ฯลฯ