Dear Sir/Madam, Hotel I saw an adve

Dear Sir/Madam, Hotel I saw an advertisement for the Green Park in an international travel magazine, and I am interested in staying there. (1) further information about your hotel. My family and I will be in London for 14 nights starting July 20th. We would like one double room, and a single room for our son. (2) the city tours mentioned in your advertisement. you could give me some further (3) information. First, (4) how much will if your hotel has a our stay cost us? (5) swimming pool or a gym. I would like to thank you in advance for your assistance. (6) hearing from you. Sincerely, Maria Pepe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sir/ม่าย โรงแรมเห็นงานโฆษณาสำหรับกรีนพาร์คในนิตยสารการท่องเที่ยวต่างประเทศ และในห้องพักมีการ (1) เพิ่มเติมรายละเอียดเกี่ยวกับโรงแรมของคุณ ครอบครัวของฉันและฉันจะอยู่ในลอนดอนในคืนที่ 14 เริ่มวันที่ 20 กรกฎาคม เราอยากหนึ่งห้อง และห้องสำหรับลูก (2)ทัวร์เมืองที่กล่าวถึงในโฆษณาของคุณ คุณสามารถให้ฉันบางเพิ่มเติม (3) ข้อมูล แรก, (4) จะเท่าใดถ้าโรงแรมมีพักค่าใช้จ่ายเรา (5) สระว่ายน้ำหรือฟิต อยากจะขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ (6) ได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือ มาเรีย Pepe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, โรงแรมผมเห็นโฆษณาสำหรับกรีนพาร์คในนิตยสารการเดินทางระหว่างประเทศและฉันสนใจในการพักอยู่ที่นั่น (1) ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงแรมที่คุณต้องการ ผมและครอบครัวจะอยู่ในลอนดอน 14 คืนเริ่มต้นที่ 20 กรกฎาคม เราอยากจะเป็นหนึ่งในห้องพักเตียงเดี่ยวและห้องเดียวสำหรับลูกชายของเรา (2) ทัวร์เมืองที่กล่าวถึงในโฆษณาของคุณ คุณสามารถให้ฉันบางต่อไป (3) ข้อมูล ครั้งแรก (4) วิธีการมากที่จะถ้าโรงแรมของคุณได้พักผ่อนอย่างมีความเสียค่าใช้จ่ายของเราเรา? (5) สระว่ายน้ำห้องออกกำลังกายหรือ ผมอยากจะขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ (6) การได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือมาเรียเปเป้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam , โรงแรมที่ผมเห็นโฆษณาสำหรับสวนสีเขียวในการเดินทางระหว่างประเทศนิตยสารและฉันสนใจในการพักอยู่ตรงนั้น ( 1 ) ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงแรมของคุณ ผมและครอบครัวจะเป็นในลอนดอน 14 คืน เริ่มตั้งแต่วันที่ 20 เราอยากให้หนึ่งห้อง และห้องสำหรับลูกของเรา ( 2 ) ทัวร์เมืองที่กล่าวถึงในการโฆษณาของคุณคุณสามารถให้ฉันบางเพิ่มเติม ( 3 ) ข้อมูล แรก ( 4 ) เท่าไหร่ถ้าโรงแรมของคุณมีต้นทุนของเราอยู่เรา ( 5 ) สระว่ายน้ำหรือโรงยิม ผมขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ( 6 ) ได้รับการติดต่อจากคุณ จริงใจ , มาเรีย เปเป้