American-Belgian Businessman Arrest

American-Belgian Businessman Arrested in Sierra Leone "Blood Diamond" Case

Spanish authorities have arrested Michel Desaedeleer, a Belgian-American businessman, who has been accused of enslavement and pillaging "blood diamonds" during Sierra Leone´s civil war.

His arrest last week was prompted by a complaint filed in Belgium by several citizens from the west African nation in 2011. The case is expected to "shed light on the [...] infamous ´blood diamond´ trade in Sierre Leone".

In the war from 1991 to 2002, Liberian President Charles Taylor and the Revolutionary United Front rebel group in the district of Kono used civlians as slaves in diamond pits. Desaedeleer is said to be involved in war crimes and crimes against humanity between 1999 and 2001.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกันเบลเยียมธุรกิจจับในเซียร์ราลีโอน "Blood Diamond" กรณีเจ้าหน้าที่ของสเปนได้จับกุมDesaedeleer มิเชลเป็นนักธุรกิจชาวเบลเยียมอเมริกันที่ได้รับการกล่าวหาว่าเป็นทาสและปล้นสะดม "เพชรเลือด" ระหว่างเซีย Leone's สงครามกลางเมือง. จับกุมของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ได้รับแจ้งจากการร้องเรียนยื่นในเบลเยียมโดยประชาชนจากหลายประเทศแอฟริกาตะวันตกในปี 2011 กรณีที่คาดว่าจะ "หลั่งน้ำตาแสงใน [... ] การค้าที่น่าอับอาย'blood diamond' ใน Sierre ร์ราลีโอน". ในสงครามจาก 1991 2002 ประธานาธิบดีชาร์ลส์เทย์เลอร์ไลบีเรียและกลุ่มกบฏแนวร่วมปฏิวัติในย่านโนะที่ใช้ civlians เป็นทาสในเหมืองเพชร Desaedeleer บอกว่าจะมีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติระหว่างปี 1999 และ 2001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักธุรกิจชาวอเมริกันคนถูกจับกุมในเซียร์ราลีโอน " เพชร " เลือดคดี

เปนเจ้าหน้าที่ได้จับกุม มิเชล desaedeleer , นักธุรกิจอเมริกันเบลเยียม ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นทาส และการปล้นสะดม " เลือดเพชร " ในเซียร์ราลีโอนสงครามกลางเมืองใหม่

จับของเขาสัปดาห์สุดท้ายได้รับแจ้ง โดยยื่นฟ้องในเบลเยียม โดยประชาชนจากหลาย ประเทศแอฟริกาตะวันตกในปี 2011กรณีนี้คาดว่าจะหลั่งไฟบน [ . . . ] อันใหม่เลือดเพชรใหม่การค้าในเซียร์เรอ ลีออน " .

ในสงครามจาก 2534 ถึง 2545 ประธานาธิบดีชาร์ลส์ เทย์เลอร์ ไลบีเรีย และกลุ่มกบฏแนวร่วมปฏิวัติในเขตโคโน่ใช้ civlians เป็นทาสในเหมืองเพชร desaedeleer กล่าวจะเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติระหว่าง 1999 และ 2001