We are pleased to forward you the P

We are pleased to forward you the PI as attached for your new order.

In order for us to process your order promptly, please verify the details in the PI and reply this email to indicate your acceptance.

Please arrange payment before the schedule date to avoid any shipment delay/on hold.
If payment did not receive before the schedule date, the order will reschedule to another date without prior notice

Delivery will be arranged as per schedule date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะส่งต่อคุณ PI ตามแนบสำหรับการสั่งซื้อใหม่ ในใบสั่งสำหรับกระบวนการใบสั่งของคุณทันที กรุณาตรวจสอบรายละเอียดใน PI และตอบกลับอีเมลนี้เพื่อยืนยันการยอมรับ กรุณารับบริการชำระเงิน ก่อนวันกำหนดการเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดส่งสินค้าล่า ช้า/คงค้างถ้าไม่ได้รับการชำระเงินก่อนวันกำหนดการ ใบสั่งจะจัดกำหนดการใหม่ไปวันอื่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การจัดส่งตามวันกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะส่งต่อคุณ PI เป็นที่แนบมาสำหรับการสั่งซื้อใหม่ของคุณ. เพื่อที่เราจะดำเนินการสั่งซื้อทันทีโปรดตรวจสอบรายละเอียดใน PI และตอบอีเมลฉบับนี้เพื่อแสดงการยอมรับ. กรุณาจัดให้มีการชำระเงินก่อนกำหนดวันที่จะหลีกเลี่ยง การจัดส่งสินค้าล่าช้า / ไว้. หากการชำระเงินไม่ได้รับก่อนวันที่กำหนดไว้เพื่อที่จะหมายกำหนดการวันที่อื่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าการจัดส่งสินค้าจะถูกจัดตามกำหนดวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะส่งคุณและตามที่แนบสินค้าใหม่ของคุณเพื่อให้กระบวนการสั่งซื้อทันที กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในปี่และตอบกลับอีเมล์นี้เพื่อแสดงการยอมรับของคุณกรุณาชำระเงินก่อนวันจัดตารางเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดส่งล่าช้า / ไว้หากการชำระเงินไม่ได้รับก่อนวันที่กำหนด คำสั่งจะเลื่อนเป็นวันอื่นได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าการจัดส่งสินค้าจะถูกจัดเรียงตามวันที่กำหนด