Nippon Kayaku acquires MicroChem, s

Nippon Kayaku acquires MicroChem, supplier of chemicals for MEMS production
February 11, 2008 — MicroChem Corp. of Newton, Mass., has been acquired by longtime sales and development partner Nippon Kayaku Co. Ltd. of Tokyo, a $1 billion diversified chemical company and global supplier of epoxy resins for microelectronic applications.

The acquisition enables Nippon Kayaku to leverage its leading market position in epoxy materials with MicroChem’s strong position as a value-added product manufacturer in emerging technology markets particularly with its epoxy based photoimageable resist products, the company said in a news release.

The companies have been working together since 2002 on a number of product development programs.

MicroChem will become part of Nippon Kayaku’s Functional Chemicals Group and will be operated as a wholly owned subsidiary. The company has named Jeremiah Cole president and chief executive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิปปอน Kayaku MicroChem จำหน่ายสารเคมีสำหรับผลิต MEMS ที่ได้ฝึกฝน11 กุมภาพันธ์ 2008 — ได้รับการมา MicroChem Corp. ของนิวตัน มวล. ขาย longtime และพันธมิตรพัฒนา จำกัด Kayaku นิปปอนโตเกียว บริษัทเคมี 1 พันล้านเหรียญมีความหลากหลายและผู้จำหน่ายทั่วโลกของอีพ๊อกซี่เรซิ่นสำหรับ microelectronicมาทำให้นิปปอน Kayaku กับผู้นำตลาดตำแหน่งวัสดุอีพ็อกซี่ ด้วยตำแหน่งแข็งแกร่งของ MicroChem เป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่มในตลาดเทคโนโลยีเกิดใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ photoimageable ของอีพ็อกซี่ที่ใช้ต่อต้านผลิตภัณฑ์ บริษัทกล่าวในการปล่อยข่าวบริษัทได้ทำงานร่วมกันตั้งแต่ 2002 ในโปรแกรมพัฒนาผลิตภัณฑ์MicroChem จะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของ กลุ่มเคมีภัณฑ์นิปปอน Kayaku ทำงาน และจะดำเนินการเป็นบริษัทเจ้าของทั้งหมด บริษัทมีชื่อว่าโคลเยเรมีย์ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิปปอน Kayaku แร่ MicroChem ซัพพลายเออร์ของสารเคมีในการผลิต MEMS
11 กุมภาพันธ์ 2008 -. MicroChem คอร์ปของนิวตันมวลได้มาจากการขายมานานและการพัฒนาพันธมิตรนิปปอน Kayaku จำกัด ของกรุงโตเกียวซึ่งเป็น บริษัท เคมี 1000000000 $ และมีความหลากหลาย จำหน่ายทั่วโลกของเรซิ่นอีพ็อกซี่สำหรับการใช้งานไมโครอิเล็กทรอนิกส์. การซื้อกิจการจะช่วยให้ บริษัท นิปปอน Kayaku ที่จะยกระดับฐานะทางการตลาดชั้นนำในวัสดุอีพ็อกซี่ที่มีตำแหน่งที่แข็งแกร่ง MicroChem ในฐานะที่เป็นผู้ผลิตสินค้าที่มีมูลค่าเพิ่มในตลาดเกิดใหม่เทคโนโลยีเฉพาะอย่างยิ่งกับอีพ็อกซี่ตาม photoimageable ที่ต่อต้านผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ดังกล่าว ในข่าวประชาสัมพันธ์. บริษัท ได้ทำงานร่วมกันตั้งแต่ปี 2002 ในจำนวนของโปรแกรมการพัฒนาผลิตภัณฑ์. MicroChem จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท นิปปอน Kayaku ของการทำงานกลุ่มเคมีภัณฑ์และจะมีการดำเนินการเป็น บริษัท ในเครือ บริษัท ได้รับการตั้งชื่อเยเรมีย์โคลประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท นิปปอน kayaku ได้มา microchem , ผู้ผลิตของสารเคมีในการผลิต MEMS
11 กุมภาพันธ์ 2551 - microchem Corp . ของนิวตัน มวล ได้ถูกซื้อโดยการขายมานาน และการพัฒนาหุ้นส่วนญี่ปุ่น kayaku จำกัด โตเกียว เป็น $ 1 พันล้านที่หลากหลาย บริษัท เคมีและซัพพลายเออร์ระดับโลกของอีพอกซีเรซินงาน microelectronic .

การช่วยให้ญี่ปุ่น kayaku ต่อรองตำแหน่งในตลาดของบริษัทวัสดุอีพ็อกซี่กับ microchem เข้มแข็งในฐานะผู้ผลิตผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่มในตลาดเกิดใหม่โดยเฉพาะด้วยเทคโนโลยีของอีพ็อกซี่ตาม photoimageable ต่อต้านผลิตภัณฑ์ของ บริษัท กล่าวว่าในการปล่อยข่าว

บริษัทได้ทำงานร่วมกันมาตั้งแต่ปี 2002 ในหมายเลขของโปรแกรมการพัฒนาผลิตภัณฑ์

microchem จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของญี่ปุ่น kayaku สารเคมีของการทำงานกลุ่มและจะดำเนินการโดยการถือหุ้นของบริษัท บริษัทที่ชื่อ เยเรมีย์ โคล ประธานและหัวหน้าฝ่ายบริหาร