Ahn sang-soo has been one of the mo

Ahn sang-soo has been one of the most influential designers in East Asia. He can justifiably claim to have masterminded a revolutionary transition of the traditional Hangul, the Korean alphabet, into a functional medium for today, with all its digital interpretations.

Born in Chungju in 1952, he has enjoyed a long and distinguished career as a designer and educator. He graduated from Seoul’s Hongik University where he served as Professor and Head of the School of Graphic Design for 21 years. He is now establishing an alternative typography institute called PaTI.

He has fifteen design-related books to his credit. He is also responsible for translating seminal works on typography by Jan Tschichold and Emil Ruder. He holds a number of awards including Gutenberg-preis (2007), a commendation by the Korean Language Academy (he has four major Korean fonts to his credit). As early as 1983, he was selected as Designer of the Year by Design magazine.

He regularly travels abroad to lecture on his projects and to promote Asian design. From 1997 to 2001, Ahn was Vice President of Icograda. In 2000 October, he chaired Icograda’s prestigious Millennium Congress Oullim 2000 held in Seoul. In 2001 and 2011, he organised TypoJanchi, an international typography biennale held in Seoul.

Ahn Graphics Ltd. is a leading graphic design consultancy in Seoul, South Korea, founded by the renowned designer Ahn Sang-soo in 1985. With strong roots in typography and editorial design, the firm today has expanded to branding, way-finding, digital and publishing. Not only serving the clients and audience a well-considered design product, Ahn Graphics is also committed to be the bridge between the Korean and International design world by fostering and collaborating with like-minded creative individuals and enterprise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาห์นซางจึงมาออกที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเอเชียตะวันออกอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาสามารถ justifiably ได้เรียกร้องให้มี masterminded เปลี่ยนปฏิวัติของอังแบบดั้งเดิม อักษรเกาหลี เป็นกลางทำงานวันนี้ กับดัดดิจิตอลทั้งหมดของเกิดจุงจูใน 1952 เขาได้สนุกกับการทำงานยาวนาน และแตกต่างเป็นผู้ออกแบบและศึกษา สำเร็จศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮงอิกกรุงโซลซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าของโรงเรียนกราฟิกออกปี 21 ตอนนี้เขาจะสร้างสถาบันอื่นพิมพ์เรียกว่า PaTIเขามีหนังสือสิบห้าที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบการ เขารับผิดชอบสำหรับการแปลผลงานแผ่นเสียงยอดนิยมในพิมพ์โดย Jan Tschichold และ Emil Ruder ท่านได้รับหลายรางวัลที่รวมทั้งกูเทนแบร์ก-ทุน (2007), การยกย่อง โดยสถาบันภาษาเกาหลีที่ (เขามีแบบอักษรภาษาเกาหลีหลักสี่การ) เป็นช่วงต้นปี 1983 เขาถูกเลือกเป็นนักออกแบบแห่งปี โดยนิตยสารออกแบบเขาเป็นประจำเดินทางต่างประเทศบรรยายในโครงการของเขา และให้การออกแบบในเอเชีย จากปี 1997 ถึง 2001 อาห์นเป็นรองประธานของ Icograda ในเดือน 2000 ตุลาคม เขาเป็นประธานของ Icograda คุณมิลเลนเนียมการประชุม Oullim 2000 ในโซล ในปี 2001 และ 2554 เขาจัด TypoJanchi, biennale พิมพ์นานาชาติจัดขึ้นในโซลอาห์นกราฟิก จำกัดเป็นปรึกษาออกแบบกราฟิกชั้นนำในโซล เกาหลีใต้ ก่อตั้งขึ้นโดยการสางอาห์นดังนั้นในปี 1985 มีรากแข็งแรงในการพิมพ์และการออกแบบบรรณาธิการ บริษัทวันนี้ได้ขยายไปสร้างแบรนด์ หาวิธี ดิจิตอล และเผยแพร่ ไม่ เพียงให้บริการลูกค้าและผู้ชมห้องพิจารณาออกแบบผลิตภัณฑ์ อาห์นกราฟิกอย่างเป็นสะพานเชื่อมระหว่างโลกออกแบบเกาหลีและนานาชาติโดยการทำนุบำรุง และร่วมมือกับพบปะสร้างสรรค์บุคคลและองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อานซังซูได้รับหนึ่งในนักออกแบบที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเอเชียตะวันออก เขาสามารถแก้ตัวได้เรียกร้องให้มี masterminded การเปลี่ยนแปลงการปฏิวัติแบบดั้งเดิมอังกูล, อักษรเกาหลีเป็นสื่อกลางในการทำงานสำหรับวันนี้กับการตีความดิจิตอล. เกิดในชุงจูในปี 1952 เขาได้มีความสุขกับงานที่ยาวนานและโดดเด่นเป็นนักออกแบบและ นักการศึกษา เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Hongik ของกรุงโซลซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าโรงเรียนของการออกแบบกราฟิกสำหรับ 21 ปี ตอนนี้เขากำลังสร้างสถาบันทางเลือกที่เรียกว่าพิมพ์ Pati. เขามีหนังสือสิบห้าออกแบบที่เกี่ยวข้องกับเครดิตของเขา นอกจากนี้เขายังมีหน้าที่ในการแปลผลงานน้ำเชื้อในการพิมพ์โดยแจน Tschichold และเอมิล Ruder เขาถือจำนวนของรางวัลรวมทั้ง Gutenberg-พรี้ (2007), ยกย่องโดย Language Academy เกาหลี (เขามีสี่แบบอักษรเกาหลีที่สำคัญในการเครดิตของเขา) เป็นช่วงต้นปี 1983 เขาได้รับเลือกเป็นนักออกแบบแห่งปีโดยนิตยสารการออกแบบ. เขาเป็นประจำเดินทางไปต่างประเทศไปบรรยายเกี่ยวกับโครงการของเขาและเพื่อส่งเสริมการออกแบบในเอเชีย จาก 1997-2001, Ahn เป็นรองประธานของ Icograda ในปี 2000 เดือนตุลาคมเขาเป็นประธาน Icograda เกียรติมิลเลนเนียมสภาคองเกรส Oullim 2000 ที่จัดขึ้นในกรุงโซล ในปี 2001 และปี 2011 เขาจัด TypoJanchi การ Biennale พิมพ์นานาชาติที่จัดขึ้นในกรุงโซล. Ahn กราฟิก จำกัด เป็นผู้ให้คำปรึกษาด้านการออกแบบกราฟิกชั้นนำในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ก่อตั้งขึ้นโดยนักออกแบบที่มีชื่อเสียง Ahn Sang-Soo ในปี 1985 ที่มีรากที่แข็งแกร่งในการพิมพ์ และการออกแบบบรรณาธิการในวันนี้ บริษัท ได้ขยายไปสู่การสร้างตราสินค้า, วิธีการหาดิจิตอลและการเผยแพร่ ไม่เพียง แต่การให้บริการลูกค้าและผู้ชมสินค้าที่มีการออกแบบทั้งพิจารณาอานกราฟิกนอกจากนี้ยังมุ่งมั่นที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างโลกการออกแบบเกาหลีและต่างประเทศโดยการอุปถัมภ์และการทำงานร่วมกับบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์ที่มีใจเดียวกันและองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อานซังซูได้ถูกอย่างใดอย่างหนึ่งของนักออกแบบที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเอเชียตะวันออก เขาได้เรียกร้องให้มีการอธิบายแผนปฏิวัติของภาษาเกาหลีดั้งเดิม ตัวอักษรเกาหลี เป็นหน้าที่สื่อในวันนี้ กับการตีความดิจิตอลทั้งหมดของเกิดในที่ชุงจูในปี 1952 เขามีความสุขที่ยาวนานและโดดเด่นอาชีพเป็นนักออกแบบและนัก เขาจบการศึกษาจาก โซล ๆกับมหาลัยฮองกิกที่เขาทำหน้าที่เป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าของโรงเรียนของการออกแบบกราฟิกสำหรับ 21 ปี ตอนนี้เขาจัดตั้งเป็นสถาบันทางเลือกการเรียกปาตี .เขาได้ออกแบบ 15 ที่เกี่ยวข้องหนังสือเครดิต . เขายังเป็นผู้รับผิดชอบในการแปลงานพิมพ์โดย Jan และอสุจิใน tschichold เอมิลห้าสหายผจญภัย . เขาถือจำนวนรางวัลรวมทั้งเบิร์กเป็น ( 2007 ) , ยกย่องโดยโรงเรียนสอนภาษาเกาหลี ( เขามี 4 ตัวอักษรเกาหลีรายใหญ่เครดิต ) ก่อนปี 1983 เขาได้รับเลือกเป็นนักออกแบบแห่งปีโดยการออกแบบนิตยสารเขาเดินทางไปต่างประเทศเป็นประจำ เพื่อบรรยายในโครงการของเขาและเพื่อส่งเสริมการออกแบบในเอเชีย 2540 ถึง 2544 จาก อาน เป็นรองประธานของการแข่งขัน . 2000 ตุลาคม เขาเป็นประธานการแข่งขันอันทรงเกียรติรัฐสภา oullim สหัสวรรษ 2000 ที่จัดขึ้นในกรุงโซล ในปี 2001 และปี 2011 เขาจัด typojanchi , นานาชาติการพิมพ์ Biennale ที่จัดขึ้นในกรุงโซลอาน จำกัด เป็นผู้ผลิตกราฟิก ออกแบบ ปรึกษา ในกรุงโซล เกาหลีใต้ ก่อตั้งขึ้นโดยนักออกแบบที่มีชื่อเสียง อันซังซูใน 1985 ที่มีรากแข็งแรงในตัวอักษรและบรรณาธิการออกแบบ บริษัท ในวันนี้ได้ขยายการสร้างตราสินค้า , การหาทางดิจิทัล และสิ่งพิมพ์ ไม่เพียง แต่ให้บริการลูกค้าและผู้ชมก็ถือว่าออกแบบผลิตภัณฑ์กราฟิก อาน ยังมุ่งมั่นที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเกาหลีและการออกแบบของโลกโดยการร่วมมือกับบุคคลที่สร้างสรรค์ที่มีใจเดียวกันและองค์กรนานาชาติ