Important Notification!All WPX (Non

Important Notification!
All WPX (Non Document) shipments received into India needs Consignees Know Your Customer (KYC) documents (Government recognized identify and address proof) to be presented to Customs for shipment clearance. Import clearance cannot start unless Consignees KYC documents and Authorization Letter (POA) are uploaded on www.dhlindia-kyc.com.

For more information please visit DHL India website www.dhl.co.in/en/important_information/040314.html

For Individuals
Consignee's KYC Documents such as Passport / Voter ID / Driving License / PAN (Permanent Account Number) and Authorization Letter (POA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศสำคัญจัดส่ง WPX (ไม่ใช่เอกสาร) ทั้งหมดที่รับในอินเดียต้องเอกสารส่งทราบของคุณลูกค้า (KYC) (รัฐบาลรู้จักระบุ และพิสูจน์อยู่) ต้องแสดงให้ศุลกากรสำหรับพิธีการจัดส่ง พิธีการนำเข้าไม่สามารถเริ่มต้นยกเว้นว่า KYC ส่งเอกสารและตรวจสอบจดหมาย (POA) จะถูกอัพโหลดบน www.dhlindia-kyc.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดไปที่อินเดียดีเอชแอลเว็บไซต์ www.dhl.co.in/en/important_information/040314.htmlสำหรับบุคคล เอกสาร KYC ของผู้รับเช่นหนังสือเดินทาง / ต่อ ID / ขับขี่ใบอนุญาต / แพน (หมายเลขบัญชีถาวร) และตรวจสอบจดหมาย (POA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกาศสำคัญ!
WPX ทั้งหมด (เอกสารบุหรี่) การจัดส่งได้รับเข้าไปในอินเดียต้องการผู้รับรู้ของลูกค้า (KYC) เอกสารของคุณ (รัฐบาลได้รับการยอมรับในการระบุและหลักฐานที่อยู่) ที่จะนำเสนอให้กับศุลกากรสำหรับพิธีการจัดส่ง กวาดล้างนำเข้าไม่สามารถเริ่มต้นเว้นแต่ผู้รับเอกสาร KYC และการอนุญาตจดหมาย (ไม่แสดงราคา) จะถูกอัปโหลดบน www.dhlindia-kyc.com. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของดีเอชแออินเดีย www.dhl.co.in/en/important_information/040314.html สำหรับบุคคลทั่วไปผู้รับเอกสาร KYC เช่นหนังสือเดินทาง / ผู้มีสิทธิเลือกตั้งประชาชน / ใบขับขี่ / PAN (เลขที่บัญชีถาวร) และการอนุญาตจดหมาย (ไม่แสดงราคา)