In 1990 the total population of Sou

In 1990 the total population of South Kalimantan was 2.463.792 with a growth rate of about 1.8% annually, 54% of the population earn their living from agricultural, 15% from public services, 13% from the commercial sector and the rest from industry, transport, construction and so on. The minority consists of some Javanese, Maduranese, Banjau, Bugenese, Chinese and Arabs.

The culture and traditions are the assimilation through ages of the indigenous Dayaks, Malays, and Javanese. Then came the influence of Islam which was introduced by Arab and Persians traders. These can be seen from the people's way of life, especially in arts, such as dance, music, tradition dress, games and ceremonies. Handicraft are made from local raw materials. Jewelries made of precious and semi-precious stones are mostly made and sold in Martapura. Rattan and bamboo weaving are from the Tapin district, handicraft made of gold, silver, brass and iron are from the Hulu Sungai Selatan region.Sasirangan is a specific textile design where its specialty of South Kalimantan. The design and method are different from those of other parts of Indonesia. Local fruits are among others : durian, rambutan, pineapple, watermelon, bananas, and kesturi (sweet small manggo).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990 ประชากรกาลิมันตันใต้ 2.463.792 มีอัตราการเติบโตประมาณ 1.8% ต่อปี 54% ของประชากรที่ได้รับจากเกษตร 15% จากการให้บริการสาธารณะ 13% จากภาคการค้าและส่วนเหลือจากอุตสาหกรรม ขนส่ง ก่อสร้าง และอื่น ๆ ส่วนน้อยที่ประกอบด้วยบางชวา Maduranese, Banjau, Bugenese จีน และอาหรับประเพณีและวัฒนธรรมผสมกลมกลืนผ่านวัยของพื้น Dayaks เชื้อสายมลายู และชวา แล้ว มาอิทธิพลของศาสนาอิสลามซึ่งถูกนำมาใช้ โดยผู้ค้าอาหรับและ Persians เหล่านี้สามารถเห็นได้จากวิถีชีวิต ศิลปะ เต้น เพลง เสื้อ เกม และพิธีในประชาชน หัตถกรรมที่ทำจากวัตถุดิบท้องถิ่น เครื่องประดับที่ทำจากหินกึ่งมีค่า และมีค่าส่วนใหญ่ และจำหน่ายใน Martapura หวายและไม้ไผ่ทอจากอำเภอ Tapin หัตถกรรมทำจากทอง เงิน ทองเหลือง และเหล็กจากภูมิภาค Selatan ไก Hulu Sasirangan เป็นการออกแบบสิ่งทอเฉพาะซึ่งความพิเศษของกาลิมันตันใต้ การออกแบบและวิธีนั้นแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของอินโดนีเซีย ผลไม้มีหมู่คนอื่น ๆ: ทุเรียน เงาะ สับปะรด แตงโม กล้วย และ kesturi (หวานเล็ก manggo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 ประชากรทั้งหมดของกาลิมันตันใต้เป็น 2.463.792 มีอัตราการเติบโตประมาณ 1.8% ต่อปี 54% ของประชากรที่ได้รับชีวิตของพวกเขาจากการเกษตร 15% จากการให้บริการประชาชน 13% จากภาคการค้าและส่วนที่เหลือจากอุตสาหกรรม , การขนส่ง, การก่อสร้างและอื่น ๆ ชนกลุ่มน้อยประกอบด้วยบางชวา Maduranese, Banjau, Bugenese จีนและอาหรับ. วัฒนธรรมและประเพณีที่มีการดูดซึมผ่านวัยของ Dayaks พื้นเมืองมลายูและชวา จากนั้นก็มาอิทธิพลของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นที่รู้จักโดยพ่อค้าชาวอาหรับและเปอร์เซีย เหล่านี้สามารถเห็นได้จากวิธีชีวิตของประชาชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศิลปะเช่นการเต้นรำ, เพลง, การแต่งกายประเพณีเกมและพิธีกร หัตถกรรมที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น เครื่องประดับทำจากหินมีค่าและกึ่งมีค่าจะทำส่วนใหญ่และขายใน Martapura หวายไม้ไผ่และการทอผ้ามาจากอำเภอ Tapin หัตถกรรมที่ทำจากทองคำ, เงิน, ทองเหลืองและเหล็กจาก Hulu Sungai Selatan region.Sasirangan คือการออกแบบสิ่งทอที่พิเศษเฉพาะของกาลิมันตันใต้ การออกแบบและวิธีการที่มีความแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศอินโดนีเซีย ผลไม้ในท้องถิ่นเป็นกลุ่มอื่น ๆ : ทุเรียนเงาะสับปะรดแตงโมกล้วยและ kesturi (manggo หวานเล็ก)