While research has made great strid

While research has made great strides in identifying risk factors for suicidality, close analysis of the literature suggests that most of these risk factors fail in an important respect: they do not help identify which suicide ideators are at greatest risk for progressing to a suicide attempt. This is a crucial issue since most people who ideate (have suicidal thoughts) do not actually make a suicide attempt. Data from both the National Comorbidity Study and its replication help illustrate this limitation. In these studies, the presence of each Axis I disorder robustly differentiated suicide ideators from non-suicidal controls and suicide attempters from controls, but negligibly differentiated suicide attempters from suicide ideators

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่งานวิจัยได้ก้าวหน้ามากในการระบุปัจจัยเสี่ยงสำหรับ suicidality วิเคราะห์วรรณคดีปิดแนะนำว่า ส่วนใหญ่ปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้ล้มเหลวในการเคารพสำคัญ: พวกเขาไม่สามารถช่วยระบุที่ ideators ฆ่าตัวตายที่มีความเสี่ยงมากที่สุดสำหรับความก้าวหน้าเพื่อความพยายามฆ่าตัวตาย นี้เป็นปัญหาสำคัญเนื่องจากคนส่วนใหญ่ที่ ideate (มีความคิดอยากฆ่าตัวตาย) ทำให้ไม่จริงความพยายามฆ่าตัวตาย ข้อมูลจากการศึกษา Comorbidity แห่งชาติและการจำลองแบบช่วยแสดงให้เห็นถึงข้อจำกัดนี้ ในการศึกษาเหล่านี้ ของแต่ละแกนผมโรคอย่างทนทานแตกต่างกัน ideators ฆ่าตัวตายจากตัวควบคุมไม่อยากฆ่าตัวตายและฆ่าตัวตาย attempters จากควบคุม แต่ฆ่าตัวตายต่าง ๆ negligibly attempters จาก ideators ฆ่าตัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การวิจัยมีความก้าวหน้าที่ดีในการระบุปัจจัยเสี่ยงต่อการ suicidality การวิเคราะห์อย่างใกล้ชิดของวรรณกรรมที่แสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้ล้มเหลวในการเคารพที่สำคัญพวกเขาไม่ได้ช่วยให้ระบุว่า ideators ฆ่าตัวตายที่มีความเสี่ยงมากที่สุดสำหรับความคืบหน้าในการพยายามฆ่าตัวตาย นี้เป็นปัญหาสำคัญเนื่องจากคนส่วนใหญ่ที่เดา (มีความคิดฆ่าตัวตาย) ไม่จริงทำให้ความพยายามฆ่าตัวตาย ข้อมูลจากการศึกษาทั้งสอง comorbidity แห่งชาติและการจำลองแบบของความช่วยเหลือแสดงให้เห็นถึงข้อ จำกัด นี้ ในการศึกษาเหล่านี้มีความผิดปกติของแต่ละแกนฉันแตกต่าง robustly ideators ฆ่าตัวตายจากการควบคุมไม่ฆ่าตัวตายและการฆ่าตัวตาย attempters จากการควบคุม แต่มีความแตกต่าง negligibly attempters ฆ่าตัวตายจากการฆ่าตัวตาย ideators

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่งานวิจัยมีความก้าวหน้าอย่างมากในการระบุปัจจัยเสี่ยง suicidality ปิดวิเคราะห์วรรณกรรมแสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของปัจจัยความเสี่ยงเหล่านี้ล้มเหลวในการเคารพที่สำคัญ : พวกเขาไม่ได้ช่วยระบุ ซึ่ง ideators ฆ่าตัวตายมีความเสี่ยงมากที่สุดสำหรับความคืบหน้าในการพยายามฆ่าตัวตายนี้เป็นปัญหาสำคัญ เพราะคนส่วนใหญ่ที่ ideate ( มีความคิดฆ่าตัวตาย ) ไม่ทำให้การพยายามฆ่าตัวตาย ข้อมูลจากกลุ่มการศึกษาแห่งชาติและการช่วยให้กฤษณาของข้อจำกัดนี้ ในการศึกษานี้ การแสดงตนของแต่ละแกนผมโรคคึกคัก แตกต่างจากการฆ่าตัวตาย ideators การควบคุมและผู้ที่พยายามฆ่าตัวตายฆ่าตัวตายปลอดจากการควบคุมแต่แตกต่างจาก ideators ผู้ที่พยายาม negligibly ฆ่าตัวตายฆ่าตัวตาย