In addition to the standard persona

In addition to the standard personal pronouns, it's very common when speaking Thai to also use family terms such as "brother", "sister", "aunt", "uncle", "mother" and "father" as personal pronouns. This applies even to strangers that you have no blood relation to at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากคำสรรพนามบุคคลมาตรฐาน มันเป็นสิ่งธรรมดาเมื่อพูดไทยยังใช้ครอบครัวเงื่อนไขเช่น "พี่ชาย" "น้องสาว" "ป้า" "ลุง" "แม่" และ "พ่อ" เป็นคำสรรพนามบุคคล นี้ใช้แม้กับคนแปลกหน้าที่คุณมีความสัมพันธ์ไม่มีเลือดไปเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีคำสรรพนามมาตรฐานก็ธรรมดามากเมื่อพูดไทยยังใช้คำครอบครัวเช่น "พี่ชาย", "น้องสาว", "ป้า", "ลุง", "แม่" และ "พ่อ" เป็นคำสรรพนาม นี้ใช้แม้กับคนแปลกหน้าว่าคุณมีความสัมพันธ์ไม่มีเลือดเพื่อที่ทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือไปจากมาตรฐานบุรุษสรรพนาม เป็นบ่อยเวลาพูดภาษาไทยยังใช้ครอบครัวของเงื่อนไขเช่น " น้องชาย " " พี่ " " ป้า " , " ลุง " , " แม่ " และ " พ่อ " เป็นคําสรรพนาม นี้ใช้คู่กับคนแปลกหน้าที่ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดเลย