Some might think, “If only I were a

Some might think, “If only I were a bishop, I could make a difference.” They believe that their abilities far surpass their calling. Perhaps if they were in an important position of leadership, they would work hard at making a difference. But they wonder, “What possible influence can I have as merely a home teacher or a counselor in the quorum presidency?” Those Who Seek to Hide Those who seek to hide may feel that they are too busy to serve in the Church. When the chapel needs to be cleaned, when the Mendez family needs help moving, when the bishop calls them to teach a class, they always seem to have a ready excuse. Twenty years ago, President Ezra Taft Benson shared reports from bishops and stake presidents that some members “are turning down calls to serve claiming they are ‘too busy’ or they ‘haven’t got time.’ Others accept such callings, but refuse to magnify those callings.” President Benson went on to say, “The Lord expects each of us to have a calling in His Church so that others may be blessed by our talents and influence.”1 Oddly enough, often the root cause of both of these tendencies— seeking to lead or seeking to hide— may be the same: selfishness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนอาจคิดว่า "ถ้าเพียงฉันเป็นโคน ฉันสามารถสร้างความแตกต่างกัน" พวกเขาเชื่อว่า ความไกลเกินโทรศัพท์ของพวกเขา บางทีหากอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญของภาวะผู้นำ พวกเขาจะทำงานหนักที่สร้างความแตกต่าง แต่สงสัยพวกเขา "อิทธิพลอะไรไป ได้เป็นเพียงครูที่บ้านหรือที่ปรึกษาประธานาธิบดีควอรัม" ผู้ที่พยายามซ่อนผู้ที่ไปซ่อนอาจรู้สึกว่า พวกเขามีเวลาที่จะรับใช้ในคริสตจักร เมื่อโบสถ์ต้องทำความสะอาด เมื่อครอบครัวเมนเดสต้องช่วยย้าย เมื่อเรียกอธิการเพื่อสอน พวกเขาดูเสมอเหมือนจะมีข้อแก้ตัวที่พร้อม ยี่สิบปีที่ผ่านมา ประธานเอสราแทฟท์เบ็นสันร่วมรายงานจากอธิการและประธานฝ่ายเดิมพันว่าบางส่วนสมาชิก "หมุนลงโทรให้อ้างว่า พวกเขาจะ 'ไม่ว่าง' หรือจะ 'ยังไม่ได้เวลา' ผู้อื่นยอมรับคู่มือดังกล่าว แต่ปฏิเสธที่จะขยายการเรียกเหล่านั้น" เบนสันประธานาธิบดีก็ยังพูดว่า "พระเจ้าคาดว่าเราจะมีการเรียกในโบสถ์ของเขาเพื่อที่ผู้อื่นอาจได้รับ โดยความสามารถและอิทธิพล" 1 ผิดปกติพอ มักสาเหตุของแนวโน้มเหล่านี้ทั้งสอง — การนำหรือการซ่อน — อาจจะเหมือนกัน: ความเห็นแก่ตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนอาจคิดว่า "ถ้าเพียง แต่ฉันเป็นบาทหลวงผมสามารถสร้างความแตกต่าง." พวกเขาเชื่อว่าความสามารถของตนไกลเกินโทรของพวกเขา บางทีถ้าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญของการเป็นผู้นำที่พวกเขาจะทำงานอย่างหนักที่สร้างความแตกต่าง แต่พวกเขาสงสัยว่า "สิ่งที่มีอิทธิพลต่อความเป็นไปได้ฉันจะมีเป็นเพียงครูที่บ้านหรือที่ปรึกษาในฝ่ายประธานองค์ประชุม?" บรรดาผู้ที่ต้องการที่จะซ่อนผู้ที่แสวงหาเพื่อซ่อนอาจจะรู้สึกว่าพวกเขาจะยุ่งเกินไปที่จะให้บริการในคริสตจักร เมื่อโบสถ์จะต้องทำความสะอาดเมื่อครอบครัวเม็นเดสต้องการความช่วยเหลือเคลื่อนย้ายเมื่อบิชอปเรียกพวกเขาในการสอนระดับที่พวกเขาเสมอดูเหมือนจะมีข้อแก้ตัวที่พร้อม ยี่สิบปีที่ผ่านมาประธานเอสราเทฟท์เบนสันที่ใช้ร่วมกันรายงานจากบาทหลวงและประธานสเตว่าสมาชิกบางคน "จะเปลี่ยนลงสายที่จะให้บริการที่อ้างว่าพวกเขาเป็น 'ยุ่งเกินไป" หรือที่พวกเขาไม่ได้มีเวลา. อื่น ๆ ยอมรับการเรียกดังกล่าว แต่ปฏิเสธที่จะขยายการเรียกเหล่านั้น. "ประธานาธิบดีเบนสันกล่าวต่อไปว่า" พระเจ้าทรงคาดหวังของเราแต่ละคนจะมีการโทรในโบสถ์ของเขาเพื่อที่คนอื่น ๆ อาจจะมีความสุขจากความสามารถและมีอิทธิพลต่อเรา. "1 ผิดปกติพอ มักจะเป็นสาเหตุของทั้งสอง tendencies- เหล่านี้จะนำไปสู่​​การแสวงหาหรือกำลังมองหาเพื่อ hide- อาจจะเหมือนกัน: ความเห็นแก่ตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนอาจจะคิดว่า " ถ้าชั้นเป็นบิชอป ผมสามารถสร้างความแตกต่าง . " พวกเขาเชื่อว่าความสามารถของพวกเขาไกลเกินโทรของพวกเขา บางทีถ้าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญของผู้นำ พวกเขาจะทำงานอย่างหนักที่ทำให้แตกต่าง แต่สงสัยว่า " สิ่งที่เป็นไปได้อิทธิพลได้เป็นเพียงบ้านอาจารย์หรือที่ปรึกษาในองค์ประชุมประธาน ? " ผู้ที่แสวงหาที่จะซ่อนผู้ที่แสวงหาที่จะซ่อนอาจรู้สึกว่าพวกเขาจะยุ่งเกินไปที่จะใช้ในโบสถ์ เมื่อโบสถ์ต้องทำความสะอาด เมื่อความต้องการของครอบครัวของเธอช่วยย้าย เมื่ออธิการเรียกพวกเขาที่จะสอนพวกเขาเสมอดูเหมือนจะเป็นข้ออ้างให้พร้อม ยี่สิบปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดี เอซร่า ทาฟ เบนสันแบ่งปันรายงานจากโคนเสาที่ประธานและสมาชิกบางคนจะเปลี่ยนไปเรียกให้อ้างว่าพวกเขาเป็น ' ยุ่ง ' เกินไปหรือพวกเขา ' ไม่มีเวลา ' ผู้อื่นยอมรับเช่น callings แต่ปฏิเสธที่จะยกย่อง callings เหล่านั้น " ประธานเบนสันกล่าวว่า " พระเยโฮวาห์ คาดว่าพวกเราจะได้เรียกในคริสตจักรของพระองค์เพื่อให้ผู้อื่นอาจจะได้รับพรจากความสามารถและอำนาจของเรา " 1 แค่นี้ก็พอแล้ว บ่อยๆ สาเหตุหลักของทั้งสองตัว - เหล่านี้หาตะกั่วหรือหาเพื่อซ่อน - อาจจะเหมือนกัน : ความเห็นแก่ตัว