Literary influences[edit] The firs

Literary influences[edit]





The first appearance of Holmes, 1887
The earliest mystery films reach back to the silent era. The first detective film is often cited as Sherlock Holmes Baffled, a very short Mutoscope reel created between 1900 and 1903 by Arthur Marvin. It is the earliest-known film to feature the character of detective Sherlock Holmes, albeit in a barely recognisable form.[3][4][5]

In France, the popular Nick Carter detective novels inspired the first film serial, Nick Carter, le roi des détectives (1908). This six-episode series was followed with Nouveaux aventures de Nick Carter in 1909. Louis Feuillade created the highly popular Fantômas (1913-1914) serial based on the best-selling serial novel about Juve, a super-criminal who is pursued by a Holmes/Dupin-inspired detective. (Jean Dujardin wears a mask and costume similar to Juve's in an apparent homage in The Artist, a nostalgic 2011 film about silent cinema.) Later detective serials by Feuillade include The Vampires (1915), Judex (1916), Tih Minh (1918), and Barrabas (1919). Feuillade's films, which combined realism, poetic imagery, and pure fantasy, influenced the American The Perils of Pauline (1914), directors such as René Clair, and the Surrealists (André Breton, et al.).

The earliest true mystery films include The Gold Bug (1910), also from France, and The Murders in the Rue Morgue (1914). Both are derived from Edgar Allan Poe stories, which is appropriate as Poe created detective fiction as well as the first private detective character, C. Auguste Dupin. In 1932, Universal Pictures renamed him Pierre Dupin in Murders in the Rue Morgue, an atmospheric horror-mystery starring Bela Lugosi. The film was remade twice more in 1953 and 1971. Poe's second Dupin story, The Mystery of Marie Rogêt, was filmed in 1942. More recently, The Raven (2012) presented a fictionalized account of the last days of Poe's life. Here, the author pursues a mysterious serial killer whose murders are directly inspired by his stories.

Charles Dickens' unfinished 1870 novel The Mystery of Edwin Drood was completed by another author and eventually adapted to the screen. Two films, now believed lost, were made in 1909 and 1914. Universal produced The Mystery of Edwin Drood in 1935. The story was remade again in 1993. Universal, known mostly for its long list of classic horror films, also created perhaps the first supernatural horror-whodunit hybrid with Night Monster in 1942.

American author Mary Roberts Rinehart (1876–1958), is credited with inventing the "Had-I-But-Known" school of mystery writing (as well as the phrase, "The butler did it"). Her 1920 "old dark house" novel (and play) The Bat was filmed in 1926 as The Bat, again in 1930 as The Bat Whispers, and a third time in the 1959 remake, The Bat, starring Vincent Price. Another movie based on a play, The Cat and the Canary (1927), pioneered the popular "comedy-mystery" genre. Remade several times, including a 1939 version with Bob Hope, formulaic haunted house comedies continued well into the 1940s.

Undoubtedly the most famous of the amateur detectives to appear on the silver screen is the archetypal Sherlock Holmes. Since 1903 Holmes has been portrayed by a multitude of actors in over 200 films. Perhaps the earliest detective comedy is Buster Keaton's Sherlock, Jr. from 1924. Until recently, the only American-made series starred Basil Rathbone and Nigel Bruce as Holmes and Dr. Watson. Together they made 14 highly popular films between 1939 and 1946. The first two, at 20th Century Fox, were period piece mysteries set in the late-Victorian era of the original stories. By the third film, Sherlock Holmes and the Voice of Terror (1942), now at Universal Studios, Holmes was updated to the present day. Several films dealt with World War II and thwarting Nazi spies.

Popular novelist Dorothy L. Sayers (1893-1957) created the archetypal British aristocratic sleuth Lord Peter Wimsey in 1923. Peter Haddon first played Wimsey in The Silent Passenger (1935), written by Sayers specifically for the screen. This was followed by Busman's Honeymoon (1940), also released as Haunted Honeymoon, with Robert Montgomery as Wimsey. Ironically, Montgomery would also play the classic American hard-boiled detective Philip Marlowe in The Lady in the Lake (1947).

Doubleday's The Crime Club imprint published a variety of mystery novels that also inspired a radio show. Universal Pictures struck a deal to produce a series of 11 Crime Club mystery films released from 1937 to 1939. These include The Westlake Case (1937) and Mystery of the White Room (1939).

Other famous literary sleuths who were brought to the screen include Charlie Chan, Ellery Queen, Nancy Drew, Nero Wolfe, and Agatha Christie's Miss Marple and Hercule Poirot. To date, 32 films and dozens of television adaptations have been made based on Christie's novels alone. British private detective and adventurer Bulldog Drummond was featured in no less than 24 films from 1922 to 1969 and was the prototype for Ian Fleming's James Bond character.

Classic period: the 1930s[edit]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอิทธิพลต่อวรรณกรรม [แก้ไข] แรกลักษณะของโฮลมส์ 1887ภาพยนตร์ลึกลับเก่าถึงยุคเงียบไป ภาพยนตร์เรื่องนักสืบครั้งแรกมักจะได้รับการอ้างถึงเป็นเชอร์ล็อกโฮลมส์ Baffled ล้อ Mutoscope สั้น ๆ ที่สร้างระหว่าง 1900 และ 1903 โดย Arthur Marvin มันเป็นฟิล์มเก่ารู้จักคุณลักษณะของนักสืบเชอร์ล็อกโฮลมส์ แม้ว่าในแบบที่แทบไม่รู้จัก [3] [4] [5]ในฝรั่งเศส นวนิยายนักสืบนิคคาร์เตอร์นิยมแรงบันดาลใจแรกฟิล์มประจำ นิคคาร์เตอร์ le roi des détectives (1908) ชุด 6 ตอนนี้ถูกตาม ด้วยเด aventures Nouveaux นิคคาร์เตอร์ในปี 1909 Louis Feuillade สร้างประจำ Fantômas (ค.ศ. 1913-1914) ยอดนิยมที่ยึดจากนวนิยายขายดีที่สุดประจำเกี่ยวกับ Juve อาญาซุปเปอร์ผู้ติดตาม โดยมีนักสืบโฮ ลมส์/Dupin-แรงบันดาลใจ (Jean Dujardin สวมหน้ากากเป็น และชุดคล้ายกับของ Juve ในการแสดงความเคารพที่ชัดเจนในการที่ศิลปิน ฟิล์ม 2011 ความคิดเกี่ยวกับภาพยนตร์เงียบ) ต่อมานักสืบ serials โดย Feuillade รวมเดอะแวมไพร์ (1915), Judex (1916), Tih น (1918), และ Barrabas (1919) ฟิล์มของ Feuillade ซึ่งรวมความสมจริง บทกวีภาพถ่าย และจินตนาการบริสุทธิ์ อิทธิพลอเมริกันภัยของสาว (1914), กรรมการฌูลแคลร์ และ Surrealists (André เบรตอน et al)ภาพยนตร์ลึกลับจริงเร็วรวมเดอะบักทอง (1910), ยังจากประเทศฝรั่งเศส และฆาตกรรมที่ใน Rue Morgue (1914) ทั้งสองมาจากเรื่องราวของ Edgar Allan ท่าโพธิ์ ที่เหมาะสมเป็นท่าโพธิ์สร้างนิยายนักสืบเป็นอักขระแรกของนักสืบเอกชน C. Dupin เซฟ ในปี 1932 ภาพสากลเปลี่ยนชื่อเขา Pierre Dupin ในฆาตกรรมใน Rue Morgue สยองขวัญลึกลับบรรยากาศ Lugosi เบลาอินเตอร์เนชั่นนำแสดงโดย ฟิล์มถูก remade เพิ่มเติมสองครั้งในปีค.ศ. 1953 และ 1971 ของท่าโพธิ์สอง Dupin เรื่อง ลึกลับของมารี Rogêt ถูกถ่ายทำในปี 1942 เมื่อเร็ว ๆ นี้ เดอะเรเว่น (2012) นำเสนอบัญชีประนีประนอมวันสุดท้ายของชีวิตของท่าโพธิ์ ที่นี่ ผู้เขียน pursues ลึกลับฆาตกรฆาตกรรมมีแรงบันดาลใจ โดยเรื่องราวของเขาโดยตรงชาร์ลส์ดิคเก้นยังศาสตร์นวนิยายลึกลับของ Edwin Drood เสร็จสมบูรณ์ โดยผู้เขียนที่อื่น และในที่สุดดัดแปลงหน้าจอ ฟิล์มสอง สูญหาย การเชื่อว่าขณะนี้ ที่เกิดขึ้นในปี 1909 และ 1914 มาตรฐานสากลผลิตลึกลับที่ของ Edwin Drood ในปี 1935 เรื่องราวถูก remade อีกครั้งในปี 1993 สากล รู้จักกันส่วนใหญ่สำหรับรายชื่อยาวของภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิก ยังสร้างทีแรก whodunit สยองขวัญเหนือธรรมชาติผสมกับมอนสเตอร์คืนในปี 1942เครดิตผู้เขียนอเมริกันแมรี่โรเบิตส์ไรน์ฮาร์ท (1876 – 1958), มีการประดิษฐ์คิดค้นเพื่อโรงเรียน "มีฉันแต่รู้จักกัน" ลึกลับเขียน (และวลี, "คนไม่ได้") 1920 "เก่าเข้มบ้าน" นวนิยาย (และเล่น) ค้างคาวถูกถ่ายทำใน 1926 เป็นค้างคาว อีกครั้งใน 1930 Whispers ค้างคาว และเวลาที่สามใน 1959 remake ค้างคาว นำแสดงโดย Vincent ราคา หนังอีกตามเล่น เดอะแมวและคานารี (1927), เป็นผู้บุกเบิกประเภทยอดนิยม "ตลกลึกลับ" Remade หลายครั้ง รวมรุ่น 1939 กับบ๊อบโฮป formulaic ผีสิง comedies บ้านอย่างต่อเนื่องในทศวรรษ 1940 โดยดีไม่ต้องสงสัยที่มีชื่อเสียงของนักสืบมือสมัครเล่นจะปรากฏบนจอเงินเป็นอย่างไร archetypal เชอร์ล็อกโฮลมส์ พ.ศ. 1903 โฮลมส์ได้รับเซ็กส์ โดยหลากหลายนักแสดงในภาพยนตร์กว่า 200 ทีหนังตลกนักสืบที่เร็วที่สุดเป็นเชอร์ล็อกมือปราบคีตัน จูเนียร์จาก 1924 จนล่าสุด ชุดเฉพาะอเมริกันทำ starred ราธโบ นใบกะเพรา และ บรูซ Nigel เป็นโฮลมส์ และ Dr. Watson กันจะได้ภาพยนตร์ยอดนิยม 14 ระหว่าง 1939 และ 1946 สองคนแรก ที่ 20 เซนจูรี่ฟ็อกซ์ ฝีมือลึกลับในยุควิกตอเรียนล่าช้าเรื่องราวต้นฉบับได้ โดยภาพยนตร์เรื่องสาม เชอร์ล็อกโฮลมส์และเสียงของความหวาดกลัว (ปี 1942), ที่ท่องเที่ยว โฮลมส์ได้ปรับปรุงถึงปัจจุบัน แจกภาพยนตร์หลายกับสงครามโลกครั้งที่สองและนาซีสายลับ thwartingคนเขียนนิยมโดโรธี L. Sayers (1893-1957) สร้างอย่างไร archetypal อังกฤษรูป sleuth เจ้าปีเตอร์ Wimsey พี่ ปีเตอร์แฮดดอนเล่น Wimsey ในสภาพผู้โดยสาร (1935), เขียน โดย Sayers เฉพาะสำหรับหน้าจอแรก นี้ถูกตาม ด้วยหมู่คณะของ Busman (1940), ยัง ปล่อยให้เป็นบ้านผีสิงหมู่คณะ โรเบิร์ตมอนท์โกเป็น Wimsey แดกดัน มอนท์โกยังเล่นคลาสสิกอเมริกันต้มนักสืบฟิลิปมาร์โลว์ในเดอะเลดี้ในทะเลสาบ (1947)Imprint ของ Doubleday เดอะคลับอาชญากรรมเผยแพร่นวนิยายลึกลับที่ยัง แรงบันดาลใจจากรายการวิทยุที่หลากหลาย ภาพสากลหลงการจัดการในการผลิตชุดของภาพยนตร์ปริศนาอาชญากรรมคลับ 11 ออกจากปีค.ศ. 1937 เพื่อ 1939 เหล่านี้รวมถึงกรณีในเวสต์ (1937) และความลึกลับของห้องสีขาว (1939)Sleuths วรรณกรรมอื่น ๆ มีชื่อเสียงที่ถูกนำไปยังหน้าจอรวม ถึงชาร์ลีจันทร์ Ellery Queen, Nancy Drew, Nero Wolfe และอกาธาคริสตี Marple นางสาว Hercule Poirot วันที่ ภาพยนตร์และโทรทัศน์ท้องหลายสิบ 32 ได้ทำตามในนวนิยายของคริสตี้เพียงอย่างเดียว นักสืบอังกฤษและนักผจญภัยที่บูลด็อกดรัมถูกที่โดดเด่นในภาพยนตร์ไม่ต่ำกว่า 24 จากค.ศ. 1922 ถึง 1969 และเป็นต้นแบบสำหรับอักขระ James Bond ของเอียนเฟลมมิงรอบระยะเวลาที่คลาสสิก: 1930 [แก้ไข]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีอิทธิพลต่อวรรณกรรม [แก้ไข] ปรากฏตัวครั้งแรกของโฮล์มส์ 1887 เร็วที่สุดเท่าที่ภาพยนตร์ลึกลับกลับไปถึงยุคเงียบ ภาพยนตร์เรื่องแรกที่นักสืบมักจะอ้างว่าเป็น Sherlock Holmes งงงัน, รีล Mutoscope สั้นมากสร้างขึ้นระหว่าง 1900 และ 1903 โดยอาร์เธอร์มาร์วิน มันเป็นภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันจะมีลักษณะของนักสืบเชอร์ล็อกโฮล์มส์แม้ว่าในรูปแบบที่เป็นที่รู้จักแทบ. [3] [4] [5] ในประเทศฝรั่งเศสที่เป็นที่นิยมนิคคาร์เตอร์นิยายนักสืบแรงบันดาลใจภาพยนตร์อนุกรมแรกนิคคาร์เตอร์ Le Roi des นักสืบ (1908) ชุดนี้หกตอนที่กำลังตามมาด้วย Nouveaux aventures เด Nick Carter ในปี 1909 หลุยส์ Feuillade สร้างความนิยมอย่างสูงFantômas (1913-1914) อนุกรมขึ้นอยู่กับที่ขายดีที่สุดนวนิยายอนุกรมเกี่ยวกับดรุณีซุปเปอร์ความผิดทางอาญาที่มีการดำเนินการโดยโฮล์มส์ / นักสืบดูปินแรงบันดาลใจ (Jean Dujardin สวมหน้ากากและเครื่องแต่งกายที่คล้ายกับในดรุณีแสดงความเคารพที่เห็นได้ชัดในศิลปินที่คิดถึง 2011 ภาพยนตร์เกี่ยวกับโรงหนังเงียบ.) สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องสืบต่อมาจาก Feuillade รวม Vampires (1915) Judex (1916) TIH มินห์ (1918) และ Barrabas (1919) ภาพยนตร์ Feuillade ซึ่งรวมความสมจริงภาพบทกวีและจินตนาการบริสุทธิ์อิทธิพลอเมริกันภัยของพอลลีน (1914) คณะผู้บริหารเช่นRenéแคลร์และ Surrealists (Andréเบรอตง, et al.). เร็วที่สุดเท่าที่ภาพยนตร์ลึกลับที่แท้จริงรวมถึง แมลงเต่าทอง (1910) ยังจากฝรั่งเศสและฆาตกรรมที่เก็บศพ (1914) ทั้งสองจะได้มาจากเรื่องราว Edgar Allan Poe ซึ่งเป็นที่เหมาะสมตามที่โพสร้างนิยายนักสืบเช่นเดียวกับตัวละครนักสืบเอกชนครั้งแรกที่ซีออ Dupin ในปี 1932 เปลี่ยนชื่อรูปภาพเขาปิแอร์ Dupin ในฆาตกรรมที่เก็บศพที่สยองขวัญลึกลับบรรยากาศที่นำแสดงโดยเบล่าลูโกซี ภาพยนตร์เรื่องนี้เสียใหม่อีกครั้งในปี 1953 และปี 1971 โพ Dupin สองเรื่องลึกลับของมารี Roget ที่กำลังถ่ายทำในปี 1942 เมื่อเร็ว ๆ นี้ The Raven (2012) นำเสนอสมมติบัญชีในวันสุดท้ายของชีวิตของโพ ที่นี่ผู้เขียนติดตามฆาตกรต่อเนื่องที่มีการฆาตกรรมลึกลับมีแรงบันดาลใจโดยตรงจากเรื่องราวของเขา. ชาร์ลส์ดิคเก้นยังไม่เสร็จ 1870 นวนิยายลึกลับของเอ็ดวิน Drood เสร็จสมบูรณ์โดยผู้เขียนคนอื่นและในที่สุดก็จะปรับตัวหน้าจอ ภาพยนตร์สองเรื่องที่เชื่อว่าตอนนี้หายไปที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1909 และปี 1914 ยูนิเวอร์แซผลิตความลึกลับของเอ็ดวิน Drood ในปี 1935 เป็นเรื่องที่เสียใหม่อีกครั้งในปี 1993 ยูนิเวอร์แซเป็นที่รู้จักกันเป็นส่วนใหญ่สำหรับรายการยาวของภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิกยังสร้างอาจจะเป็นครั้งแรก สยองขวัญเหนือธรรมชาติสืบสวนสอบสวนไฮบริดที่มีมอนสเตอร์ไนท์ในปี 1942 นักเขียนชาวอเมริกันแมรี่โรเบิร์ตไรน์ฮาร์ (1876-1958) จะให้เครดิตกับการประดิษฐ์ "มี-I-แต่ที่รู้จักกัน" โรงเรียนของความลึกลับเขียน (เช่นเดียวกับคำพูดที่ว่า "บัตเลอร์ ไม่ได้ ") 1920 เธอ "บ้านมืดเก่า" นวนิยาย (และเล่น) ค้างคาวที่กำลังถ่ายทำในปี 1926 เป็นค้างคาวอีกครั้งในปี 1930 เป็นค้างคาวกระซิบและเป็นครั้งที่สามในการเสพสม 1959 ค้างคาวที่นำแสดงโดยวินเซนต์ราคา ภาพยนตร์อีกขึ้นอยู่กับการเล่นแมวและนกขมิ้น (1927) เป็นหัวหอกเป็นที่นิยม "ตลกลึกลับ" ประเภท เหล็กไหลหลายครั้งรวมทั้งรุ่น 1939 กับบ๊อบโฮป formulaic ละครผีสิงบ้านยังคงเป็นอย่างดีในปี 1940. ไม่ต้องสงสัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักสืบมือสมัครเล่นที่จะปรากฏบนจอเงินเป็น Sherlock Holmes เทพ ตั้งแต่ 1903 โฮล์มส์ได้รับภาพจากความหลากหลายของนักแสดงในภาพยนตร์กว่า 200 บางทีตลกนักสืบแรกเป็นบัสเตอร์คีตันของเชอร์ล็อกจูเนียร์จากปี 1924 จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ ซีรีส์อเมริกันทำเพียงมงคลเพราแร ธ โบนและไนเจลบรูซเป็นโฮล์มส์และวัตสันดร. พวกเขาช่วยกันทำ 14 ภาพยนตร์ที่นิยมอย่างมากระหว่างปี 1946 และ 1939 เป็นครั้งแรกที่สองที่ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20 มีความลึกลับชิ้นส่วนระยะเวลาที่กำหนดไว้ในช่วงปลายยุควิคตอเรียเรื่องราวเดิม โดยภาพยนตร์เรื่องที่สาม, Sherlock Holmes และเสียงของความหวาดกลัว (1942) ตอนที่ Universal Studios โฮล์มส์ได้รับการปรับปรุงมาจนถึงปัจจุบัน ภาพยนตร์หลายจัดการกับสงครามโลกครั้งที่สองและการป้องกันสายลับนาซี. นักประพันธ์ยอดนิยมโดโรธีเซเยอร์สแอล (1893-1957) สร้างตามแบบฉบับของชนชั้นสูงของอังกฤษนักสืบพระเจ้าปีเตอร์วิมซีย์ในปี 1923 ปีเตอร์แฮดครั้งแรกที่เล่นในวิมซีย์ผู้โดยสารเงียบ (1935) เขียนโดย เซเยอร์สโดยเฉพาะสำหรับหน้าจอ ตามด้วยฮันนีมูนของคนขับรถโดยสาร (1940) ปล่อยเป็นผีสิงฮันนีมูนกับโรเบิร์ตเมอรีเป็นวิมซีย์ กระแทกแดกดันกอเมอรียังจะเล่นอเมริกันคลาสสิกนักสืบต้มฟิลิปมาร์โลว์ในเลดี้ในทะเลสาบ (1947). ดับเบิลเป็นประทับคลับอาชญากรรมการเผยแพร่ความหลากหลายของนวนิยายลึกลับที่ยังเป็นแรงบันดาลใจรายการวิทยุ รูปภาพตกลงไว้ในการผลิตชุดของ 11 สโมสรภาพยนตร์อาชญากรรมลึกลับปล่อยออกมาจาก 1937 เพื่อ 1939 เหล่านี้รวมถึงกรณี Westlake (1937) และความลึกลับของห้องสีขาว (1939). อื่น ๆ นักสืบวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงที่ถูกนำตัวไปยังหน้าจอรวมถึง ชาลีจันทร์, Ellery ราชินี Nancy Drew, Nero วูล์ฟและอกาธาคริสตี้มิสมาร์เปิ้และเฮอร์คูลปัวโรต์ ในวันที่ 32 ภาพยนตร์และนับสิบของการปรับตัวทางโทรทัศน์ได้รับการทำบนพื้นฐานของนวนิยายคริสตี้คนเดียว นักสืบเอกชนและนักผจญภัยชาวอังกฤษ Bulldog ดรัมมอนด์เป็นจุดเด่นในไม่น้อยกว่า 24 ภาพยนตร์ 1922-1969 และเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับเอียนเฟลมมิ่งตัวละครเจมส์บอนด์. ยุคคลาสสิก: 1930 [แก้ไข]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณกรรมมีอิทธิพล [ แก้ไข ]







ครั้งแรกของโฮล์มส์ , 1887 เก่าภาพยนตร์ลึกลับถึงกลับไปยุคเงียบ ภาพยนตร์นักสืบแรกมักจะอ้างเป็น Sherlock Holmes งงงัน , รีล mutoscope สั้นมากสร้างขึ้นระหว่าง 1900 และ 1903 โดยอาร์เธอร์ มาร์วิน มันเป็นที่รู้จักกันโดยภาพยนตร์คุณลักษณะของตัวละครนักสืบ Sherlock Holmes , แม้ว่าในรูปแบบแทบไม่ออก .[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

ในฝรั่งเศสความนิยมนิคคาร์เตอร์นักสืบนวนิยายจากอนุกรม , ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ นิค คาร์เตอร์ เลอ รัว เดอ ผู้ tectives ( 1908 ) ชุดนี้ 6 ตอน ตามด้วย nouveaux aventures de นิคคาร์เตอร์ในปี 1909 . หลุยส์ feuillade สร้างนิยมสิ่งที่มีประโยชน์มากเป็นการ Mas ( 1913-1914 ) อนุกรมขึ้นอยู่กับนวนิยายเกี่ยวกับ Juve ขายดีต่อเนื่อง ,อาชญากรสุดที่ถูกไล่ตามโดยโฮล์ม / Dupin แรงบันดาลใจจาก คุณนักสืบ ( Jean Dujardin สวมหน้ากากและแต่งกายคล้ายกับ Juve ในความเคารพ ปรากฏ ใน ศิลปิน , ความคิดถึง 2011 ภาพยนตร์เกี่ยวกับภาพยนตร์ เงียบ ) ต่อมานักสืบ serials โดย feuillade รวมถึงแวมไพร์ ( 1915 ) , judex ( 1916 ) , สยาม มินห์ ( 2461 ) และ barrabas ( 1919 ) ภาพยนตร์ feuillade , ซึ่งรวมสัจนิยมแบบภาพถ่ายและบริสุทธิ์แฟนตาซี มีอิทธิพลต่อชาวอเมริกันจากพอลลีน ( 1914 ) , กรรมการเช่น Ren é แคลร์ และ surrealists ( อังเดร เบรตัน , et al . ) .

เร็วจริงความลึกลับภาพยนตร์รวมแมลงเต่าทอง ( 1910 ) นอกจากนี้ จากฝรั่งเศส และการฆาตกรรมที่เก็บศพ ( 1914 ) . ทั้งสองจะได้มาจาก เอ็ดการ์ อัลเลน โพ เรื่องราวที่เหมาะสมเป็นโพสร้างนิยายนักสืบเช่นเดียวกับตัวละครนักสืบเอกชน , C . โอกุสต์ Dupin . ใน พ.ศ. 2475 ได้เปลี่ยนชื่อภาพสากลเขาปิแอร์ Dupin ในการฆาตกรรมที่เก็บศพ , บรรยากาศลึกลับสยองขวัญที่นำแสดงโดย เบลา ลูโกซี่ ภาพยนตร์ถูกนำมาทำใหม่อีกสองครั้งในปี 1953 และ 1971 เรื่องราว Dupin Poe ที่สอง ความลึกลับของมารี ร็อกê T ถูกถ่ายทำใน 1942 เมื่อเร็วๆ นี้เรเวน ( 2012 ) นำเสนอเรื่องสมมติบัญชีของวันสุดท้ายของชีวิตโป . ที่นี่ผู้เขียนติดตามฆาตกรต่อเนื่องฆาตกรรมลึกลับที่เป็นแรงบันดาลใจโดยตรง โดยเรื่องราวของเขา ชาร์ลส์ ดิคเกนส์

เสร็จ 1870 นวนิยายความลึกลับของเอ็ดวิน drood แล้วเสร็จโดยผู้เขียนอื่น ๆและในที่สุดการปรับหน้าจอ ฟิล์มสอง ตอนนี้เชื่อหลง เกิดขึ้นในปี 1909 และ ค.ศ. 1914 .