nfants born to HCV-positive mothers

nfants born to HCV-positive mothers will test
positive to HCV until maternal antibodies are
absent, which occurs at around 12 to 18 months
of age. HCV-positive children may spontaneously
clear the virus within the first 5 years of life
(Pembrey et al, 2005). The timing of testing infants
is a contentious issue: however, providing pre-test
counselling, education and support to families
who choose to be tested is imperative. Children
who tested positive for HCV should be referred to
a paediatrician for monitoring and long-term care.
Overall, studies report that chronically-infected
children are usually asymptomatic, having normal
to mildly elevated transaminase irrespective of
mode of HCV acquisition (Bortolotti et al, 2001).
Assessment of sequential liver biopsies suggests
that histological activity is usually mild in children,
although disease progression may alter during
adolescent years (Guildo et al, 1998; de Lucas et
al, 2001). Guildo et al (1998) documented cases
of cirrhosis in adolescent children who acquired
HCV vertically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

nfants เกิดบวกสายของมารดาจะทดสอบ บวกกับสายของจนกว่าจะแอนตี้แม่ ขาด ซึ่งเกิดขึ้นที่ประมาณ 12-18 เดือน อายุ บวกสายของเด็กอาจทหลาย ล้างไวรัสภายใน 5 ปีแรกของชีวิต (Pembrey et al, 2005) ระยะเวลาของการทดสอบทารก เป็นปัญหาโต้เถียง: อย่างไรก็ตาม ให้ทดสอบก่อน ให้คำปรึกษา การศึกษา และสนับสนุนให้ครอบครัว ที่เลือกที่จะทดสอบเป็นสิ่งจำเป็น เด็ก ทดสอบที่เป็นบวกสำหรับสายของควรอ้างอิงถึง paediatrician การตรวจสอบ และระยะยาว โดยรวม รายงานการศึกษาที่ติดเชื้อโรคเรื้อรัง เด็กจะแสดงอาการปกติ ไม่ปกติ การ transaminase สูง mildly มิไย วิธีการซื้อสายของ (Bortolotti et al, 2001) แนะนำประเมินของประสาทการตรวจชิ้นเนื้อตับตามลำดับ กิจกรรมสรีรวิทยาเป็นมักจะไม่รุนแรงในเด็ก แม้ว่าความก้าวหน้าของโรคอาจเปลี่ยนแปลงระหว่าง ปีวัยรุ่น (Guildo et al, 1998 เด Lucas ร้อยเอ็ด al, 2001) กรณี Guildo et al (1998) เอกสาร ของตับแข็งในเด็กวัยรุ่นมา สายของแนวตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

nfants
ที่เกิดจากมารดาไวรัสตับอักเสบซีบวกจะทดสอบในเชิงบวกต่อไวรัสตับอักเสบซีแอนติบอดีจนมารดาขาดซึ่งเกิดขึ้นที่ประมาณ
12 ถึง 18
เดือนของอายุ เด็กไวรัสตับอักเสบซีบวกตามธรรมชาติอาจล้างไวรัสภายใน 5 ปีแรกของชีวิต (Pembrey et al, 2005) ระยะเวลาของการทดสอบทารกเป็นประเด็นที่ถกเถียงกัน: แต่ให้ทดสอบก่อนการให้คำปรึกษาและการสนับสนุนการศึกษาให้กับครอบครัวที่เลือกที่จะได้รับการทดสอบมีความจำเป็น เด็กที่ผ่านการทดสอบในเชิงบวกสำหรับไวรัสตับอักเสบซีควรจะเรียกกุมารแพทย์สำหรับการตรวจสอบและการดูแลระยะยาว. โดยรวม, การศึกษารายงานว่าโรคเรื้อรังที่ติดเชื้อเด็กมักจะไม่แสดงอาการมีปกติจะtransaminase สูงอย่างอ่อนโยนโดยไม่คำนึงถึงรูปแบบของการเข้าซื้อกิจการของไวรัสตับอักเสบซี(Bortolotti, et al, . 2001) การประเมินผลการตรวจชิ้นเนื้อตับตามลำดับแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมเนื้อเยื่ออ่อนมักจะเป็นในเด็กแม้ว่าความก้าวหน้าของโรคอาจปรับเปลี่ยนในช่วงปีที่ผ่านมาวัยรุ่น(Guildo, et al, 1998; เดลูคัสและอัล, 2001) Guildo, et al (1998) กรณีเอกสารของโรคตับแข็งในเด็กวัยรุ่นที่ได้รับไวรัสตับอักเสบซีในแนวตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nfants เกิดทางมารดาเป็นบวกจะทดสอบ
บวกจนมารดาเป็นไวรัสตับอักเสบซีแอนติบอดี
ขาดซึ่งเกิดขึ้นในเวลาประมาณ 12 ถึง 18 เดือน
อายุ เด็กบวกซีอาจเป็นธรรมชาติ
ล้างไวรัสภายใน 5 ปีแรกของชีวิต
( Pembrey et al , 2005 ) ระยะเวลาของการทดสอบทารก
เป็นปัญหาถกเถียง : อย่างไรก็ตาม การให้คำปรึกษาก่อน

สนับสนุน การศึกษา และครอบครัวใครเลือกที่จะทดสอบที่จำเป็น เด็กที่ผ่านการทดสอบบวกสำหรับไวรัสตับอักเสบซี

ควรเรียกว่ากุมารแพทย์สำหรับการดูแลระยะยาว
รวมรายงานการศึกษาว่าเด็กติดเชื้อ
เรื้อรังมักมีปกติ
จะแผ่วสูง 4 โหมดของการไม่คำนึงถึง
ไวรัสตับอักเสบซี ( bortolotti et al , 2001 )
การประเมินกิจกรรมที่แสดงให้เห็นเซลล์ตับ ซึ่งพบเป็นปกติ

แต่ไม่รุนแรงในเด็ก โรคอาจเปลี่ยนแปลงในช่วงปีวัยรุ่น
( guildo et al , 1998 ; เด ลูคัส และ
ล , 2001 ) guildo et al ( 1998 ) กรณีศึกษา
ตับแข็งในเด็กวัยรุ่นที่ได้รับ
ทางแนวตั้ง