creating an effective health care s

creating an effective health care system
Health care looms as the next big crisis. In 1991, we spent 750 billion on health care – 12 percent of our gross national product. This was more than double the share of 30 years ago. (Canada spent only 8.5 percent of GNP on health, West Germany 8 percent . Yet both had lower infant mortality rates and longer life expectancies, and their people were far more satisfied with their systems than Americans were.) Our spending is growing so fast that without fundamental changes it will double by the year 2000, according to Secretary of Health and Human Services Louis Sullivan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างระบบการดูแลสุขภาพที่มีประสิทธิภาพสุขภาพ looms เป็นวิกฤตใหญ่ต่อไป ในปีพ.ศ. 2534 เราใช้ 750 พันล้านบนสุขภาพ – 12 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์แห่งชาติรวม นี้มีมากกว่าสองร่วม 30 ปีที่ผ่านมา (แคนาดาใช้เพียงร้อยละ 8.5 ของ GNP ในสุขภาพ สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี 8 เปอร์เซ็นต์ ได้ ทั้งมีอัตราการตายทารกต่ำและ expectancies ชีวิตอีกต่อไป และประชาชนได้มากพอใจกับระบบของพวกเขามากกว่าชาวอเมริกันได้) การใช้จ่ายของเรามีการเติบโตให้รวดเร็วที่ไม่ มีพื้นฐานเปลี่ยนแปลงมันจะคู่ปี 2000 ตามแวน Louis เลขานุการของสุขภาพและบริการมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างระบบการดูแลสุขภาพที่มีประสิทธิภาพ
การดูแลสุขภาพ looms เป็นวิกฤตใหญ่ต่อไป ในปี 1991 เราใช้เวลา 750,000,000,000 ในการดูแลสุขภาพ - ร้อยละ 12 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมแห่งชาติของเรา นี่เป็นมากกว่าสองเท่าของหุ้นของ 30 ปีที่ผ่านมา (แคนาดาใช้เวลาเพียง 8.5 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติต่อสุขภาพของเยอรมนีตะวันตกร้อยละ 8. แต่ทั้งสองมีการปรับลดอัตราการตายของทารกและอีกต่ออายุขัยและคนของพวกเขาอยู่ไกลพึงพอใจมากขึ้นกับระบบของพวกเขามากกว่าชาวอเมริกัน.) การใช้จ่ายของเรามีการเติบโตอย่างรวดเร็วว่า โดยไม่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานมันจะเป็นสองเท่าโดยปี 2000 ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์หลุยส์ซัลลิแวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างประสิทธิภาพระบบการดูแลสุขภาพการดูแลสุขภาพ looms
เป็นวิกฤติใหญ่ต่อไป ในปี 1991 , เราใช้เวลา 750 ล้านบาทในการดูแลสุขภาพ– 12 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติของเรา นี้เป็นมากกว่าสองเท่าของหุ้นเมื่อ 30 ปีก่อน แคนาดาจ่ายเพียงร้อยละ 8.5 ของ GNP ด้านตะวันตกเยอรมนี 8 เปอร์เซ็นต์ อีกทั้งมีอัตราการตายต่ำกว่าทารกและ expectancies ชีวิตอีกต่อไปและประชาชนของพวกเขาอยู่ห่างไกลมากขึ้นพอใจกับระบบของพวกเขามากกว่าคนอเมริกันมี ) การใช้จ่ายของเราเติบโตอย่างรวดเร็วว่า โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานจะเป็นสองเท่าโดยปี 2000 ตามเลขานุการของสุขภาพและบริการมนุษย์ หลุยส์ ซัลลิแวน