7. REFUSAL AND LIMITATION OF CARRIA

7. REFUSAL AND LIMITATION OF CARRIAGE
7.1. Right to refuse carriage: We may refuse carriage of you or your baggage for reasons of
safety or if, in the exercise of our reasonable discretion, we determine that:
a. such action is necessary for reasons of safety or security;
b. such action is necessary in order to comply with any applicable laws, regulations or orders
of any state or country to be flown from, into or over;
c. your conduct, status, age or mental or physical condition or the physical condition of your
baggage is such:
(i) as to cause reasonable fear of harm, to other passengers or to our crew; or
(ii) that you may pose a hazard or risk to yourself, other persons or to property;
d. you have committed misconduct on a previous flight and there is a reasonable likelihood
that such conduct may be repeated;
e. you have not observed, or are likely to fail to observe, our instructions;
f. you have refused to submit to a security check;
g. the applicable fare or any charges or taxes payable have not been paid;
h. the payment of your fare is fraudulent;
i. you do not have the proper documents for travel;
j. the booking of our Seat has been done fraudulently or unlawfully or has been purchased
from a person not authorized by us;
k. the credit card by which you paid for the fare has been reported lost or stolen;
l. the Itinerary or booking or Electronic Ticket is counterfeit or fraudulently obtained;
m. the Itinerary has been altered by anyone other than us or our authorized agent, or has been
mutilated (in which case we reserve the right to retain such documentation); and/or
n. the person checking in or boarding cannot prove that he is the person named as the
passenger on the Itinerary (we reserve the right to retain such Itinerary in this circumstance).
7.2. Unaccompanied Child: Children below age 12 will not be accepted for carriage unless
they are accompanied by a person of at least 18 years of age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7. ปฏิเสธและข้อจำกัดของรถ7.1 ได้สิทธิ์ที่จะปฏิเสธการขนส่ง: เราอาจปฏิเสธการขนส่งของหรือกระเป๋าเดินทางของคุณด้วยเหตุผลของการความปลอดภัยหรือถ้า ในแบบฝึกหัดพิจารณาเหมาะสมของเรา เรากำหนดที่:อ.ดำเนินการดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นด้วยเหตุผลของความปลอดภัยหรือความปลอดภัยเกิดการกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ หรือสั่งของรัฐหรือประเทศจะบินจาก เป็น หรือ มากกว่าค.จรรยาบรรณของคุณ สถานะ อายุ หรือสภาพทางกายภาพ หรือจิตใจ หรือสภาพร่างกายของคุณกระเป๋าเดินทางอยู่เช่น:(i) เป็นการทำให้เกิดความกลัวที่สมเหตุสมผลของอันตราย อื่น ๆ ผู้โดยสาร หรือลูก เรือของเรา หรือ(ii) ที่คุณอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือความเสี่ยง ให้ตัวคุณ เอง ผู้อื่น หรือ ทรัพย์สินดีคุณมีความมุ่งมั่นประพฤติในเที่ยวบินก่อนหน้านี้ และมีโอกาสที่เหมาะสมปฏิบัติดังกล่าวนั้นอาจทำซ้ำอีคุณได้สังเกต หรือมักไม่สังเกตเห็น คำแนะนำของเรานี่คุณได้ปฏิเสธที่จะส่งไปตรวจสอบความปลอดภัยกรัมค่าโดยสารเหมาะสม หรือค่าธรรมเนียม หรือภาษีค้างจ่ายใด ๆ มีไม่การชำระเงินh. การชำระเงินค่าโดยสารคุณจะหลอกลวงคุณไม่มีเอกสารถูกต้องสำหรับการเดินทาง i.เจ.จองที่นั่งของเราแล้วโดยการหลอกลวง หรือ unlawfully หรือซื้อจากผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเราคุณได้รับรายงานบัตรเครดิตที่คุณจ่ายสำหรับค่าโดยสารสูญหาย หรือถูก ขโมยl. เดินทาง หรือจอง หรือบัตร โดยสารอิเล็กทรอนิกส์จะปลอม หรือได้ รับโดยการหลอกลวงเมตรการเดินทางมีการเปลี่ยนแปลง โดยใครไม่ใช่เราหรือตัวแทนของเราได้รับอนุญาต หรือได้รับ(ในกรณีสงวนรักษาเอกสารดังกล่าว); mutilated และ/หรือn. บุคคลที่เช็คอิน หรือขึ้นไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า เป็นผู้ที่มีชื่อเป็นผู้โดยสารในการเดินทาง (เราขอสงวนสิทธิที่จะเก็บรายการดังกล่าวในสถานการณ์นี้)7.2 ดังที่เด็ก: เด็กอายุต่ำกว่าอายุ 12 ปีจะไม่ยอมรับขนส่งเว้นแต่พวกเขาจะมาพร้อมกับคนอายุน้อยกว่า 18 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. การปฏิเสธและข้อจำกัดความ CARRIAGE
7.1 สิทธิที่จะปฏิเสธการเดินทาง: เราอาจปฏิเสธการเดินทางของคุณหรือสัมภาระของคุณด้วยเหตุผลของ
ความปลอดภัยหรือถ้าในการใช้วิจารณญาณที่เหมาะสมของเราที่เราพิจารณาแล้วเห็นว่า
การกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเหตุผลของความปลอดภัยหรือการรักษาความปลอดภัย
ข การกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นในการที่จะปฏิบัติตามกฎหมายข้อบังคับหรือคำสั่ง
ของรัฐหรือประเทศใด ๆ ที่จะออกเดินทางหรือ;
ค พฤติกรรมสถานะอายุหรือสภาพจิตหรือทางกายภาพหรือสภาพทางกายภาพของของคุณ
สัมภาระเป็นเช่น:
(i) ในฐานะที่จะทำให้เกิดความกลัวที่เหมาะสมของอันตรายของผู้โดยสารท่านอื่นหรือลูกเรือของเรา หรือ
(ii) ที่คุณอาจจะก่อให้เกิดอันตรายหรือความเสี่ยงให้กับตัวเองบุคคลอื่นหรือทรัพย์สิน;
D คุณมีความมุ่งมั่นประพฤติผิดในเที่ยวบินก่อนหน้านี้และมีความเป็นไปได้ที่เหมาะสม
ว่าการดำเนินการดังกล่าวอาจจะซ้ำ;
อี คุณยังไม่ได้สังเกตหรือมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของเรา
ฉ คุณได้ปฏิเสธที่จะส่งไปตรวจสอบการรักษาความปลอดภัย
กรัม หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ หรือภาษีจ่ายยังไม่ได้รับการชำระเงิน;
h ชำระเงินของค่าโดยสารของคุณเป็นฉ้อโกง;
ฉัน คุณไม่ได้มีเอกสารที่เหมาะสมสำหรับการเดินทาง;
J สำรองที่นั่งของเราได้รับการดำเนินการตามกฎหมายหรือได้รับการสั่งซื้อ
จากบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยเรา;
k บัตรเครดิตที่คุณใช้ชำระค่าโดยสารได้รับการรายงานสูญหายหรือถูกขโมย;
ลิตร รายละเอียดการเดินทางหรือบัตรโดยสารอิเล็กทรอนิกส์เป็นของปลอมหรือโดยการฉ้อฉลหรือ
ม. รายละเอียดการเดินทางได้ถูกเปลี่ยนแปลงโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่หรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของเราหรือได้รับการ
ทำลาย (ในกรณีที่เราขอสงวนสิทธิ์ในการยึดเอกสารดังกล่าว); และ / หรือ
n บุคคลในการตรวจสอบการเดินทางไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นคนที่มีชื่อเป็น
ผู้โดยสารบนการเดินทาง (เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะเก็บรายละเอียดการเดินทางดังกล่าวในกรณีนี้).
7.2 เด็กที่เดินทางคนเดียว: เด็กอายุต่ำกว่า 12 จะไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการขนส่งเว้นแต่
พวกเขาจะมาพร้อมกับบุคคลที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . ปฏิเสธและข้อจำกัดของการขนส่ง
7.1 . สิทธิที่จะปฏิเสธรถม้า : เราอาจปฏิเสธการขนส่งของคุณหรือกระเป๋าของคุณด้วยเหตุผลของ
ความปลอดภัย หรือถ้าในดุลพินิจของเราที่เหมาะสม เราตรวจสอบว่า :
. การดําเนินการดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับเหตุผลของความปลอดภัยหรือความมั่นคง ;
b . การกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ หรือ คำสั่ง
ของรัฐ หรือประเทศ จะบินจากในหรือเหนือ ;
c . สถานะความประพฤติของคุณ อายุ หรือสภาพทางจิตใจหรือร่างกาย หรือสภาพทางกายภาพของกระเป๋าเดินทางของคุณเป็นเช่น :

( ผม ) เป็นเพราะความกลัวที่เหมาะสมของการเป็นอันตรายต่อผู้โดยสารอื่น ๆ , หรือ ลูกเรือของเรา ;
( 2 ) คุณอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือความเสี่ยงในตัวเอง บุคคลอื่นหรือทรัพย์สิน ;
Dคุณมีความมุ่งมั่นในการประพฤติผิดในเที่ยวบินก่อนหน้า และมีความเป็นไปได้ว่า พฤติกรรมดังกล่าวอาจเหมาะสม

ซ้ำ ; E . คุณจะไม่ได้สังเกตหรือมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวที่จะสังเกตคำสั่ง ;
F . คุณจะปฏิเสธที่จะส่งเพื่อตรวจสอบความปลอดภัย ;
ค่าโดยสารใช้ได้หรือค่าใช้จ่ายใด ๆหรือมีภาษี เจ้าหนี้ . ไม่ได้จ่าย ;
H . จ่ายค่าโดยสารของคุณหลอกลวง ;
.คุณไม่ได้มีเอกสารที่เหมาะสมสำหรับการเดินทาง ;
J . จองที่นั่งของเราได้รับการทำฉ้อฉลหรือโดยมิชอบด้วยกฎหมาย หรือมีการซื้อ
จากบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยเรา ;
K . บัตรเครดิตที่คุณจ่ายค่าโดยสารที่ถูกรายงานว่าสูญหายหรือถูกขโมย ;
. รายละเอียด หรือ จอง หรือ ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ คือปลอมแปลงหรือฉ้อฉลได้ ;
Mการเดินทางได้ถูกเปลี่ยนแปลงโดยคนอื่นที่ไม่ใช่เราหรือของเราตัวแทนหรือได้รับ
ใช้ ( ซึ่งในกรณีนี้ ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการรักษาเอกสารดังกล่าว ) และ / หรือ
. คนตรวจสอบหรือขึ้นไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเป็น
ผู้โดยสารบนเส้นทาง ( เราจองสิทธิที่จะรักษาเช่นการเดินทางในกรณีนี้ ) .
7.2 . ลูกตามลำพัง :เด็กต่ำกว่า 12 ปี จะไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการขนส่งนอกจาก
จะมาพร้อมกับบุคคลที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปี