Founded in 1238, Sukhothai was the

Founded in 1238, Sukhothai was the first unified Kingdom of Siam. Prior to this, modern-day Thailand was governed by local rulers loyal to the Khmer empire of Angkor. As the power of the Khmers began to wane, two Thai generals banded together to expel the Khmers from the central plains, founding the new kingdom of Sukhothai ("Dawn of Happiness" in Pali) with one of the generals, Intradit, as the first ruler.

The kingdom flourished for 200 years, during which its capital at Old Sukothai was a highly influential political and religious center. Eight kings would rule from the royal capital, the most important of whom was King Ramkhamhaeng (c.1278–99), the youngest son of the founding king. Among other accomplishments, he established Theraveda Buddhism as the national religion (replacing Khmer Hinduism) and introduced an early form of the Thai alphabet.

Sukhothai began to decline in the 14th century, as Ayutthaya's power was on the rise. By the late 1300s Sukothai had beomce a vassal state of Ayutthaya; in 1438 it relinquished all independence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นใน 1238 สุโขทัยเป็นครั้งแรกรวมอาณาจักรสยาม ก่อนหน้านี้ สมัยไทยถูกควบคุม โดยเฉพาะไม้ที่ภักดีกับอาณาจักรเขมรของอังกอร์ เป็นของ Khmers เริ่มหย่อม ทหารไทยสองแถบด้วยกันเสือก Khmers จากราบลุ่มภาคกลาง ก่อตั้งคณะใหม่ราชอาณาจักรสุโขทัย ("รุ่งอรุณของความสุข" ในบาลี) ของนายพล Intradit เป็นเจ้าแรกอาณาจักรเจริญรุ่งเรืองปี 200 ซึ่งทุนที่สุโขทัยอายุเป็นศูนย์กลางทางการเมือง และศาสนามีอิทธิพลสูง แปดกษัตริย์จะปกครองจากเมืองหลวงรอยัล สำคัญที่สุดของผู้เป็นพ่อขุนรามคำแหง (c.1278–99), ลูกชายคนเล็กของกษัตริย์ก่อตั้ง ผู้อื่นสำเร็จ เขาก่อตั้ง Theraveda พระพุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ (แทนศาสนาฮินดูเขมร) และนำแบบฟอร์มเริ่มต้นของตัวอักษรไทยสุโขทัยเริ่มเสื่อมลงในศตวรรษที่ 14 เป็นอำนาจของอยุธยาเพิ่มขึ้น โดย 1300s สาย ธารามี beomce เป็น vassal รัฐอยุธยา ใน 1438 มัน relinquished เอกราชทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1246 สุโขทัยอาณาจักรปึกแผ่นแรกแห่งสยาม ก่อนนี้ ปัจจุบันประเทศไทยถูกควบคุมโดยผู้ปกครองท้องถิ่น ซื่อสัตย์กับอาณาจักรเขมรของอังกอร์ เป็นอำนาจของเขมรเริ่มเสื่อมโทรม สองนายพลไทยรวมตัวกันเพื่อขับไล่เขมร จากภาคกลาง ผู้ก่อตั้งอาณาจักรใหม่ของสุโขทัย ( " รุ่งอรุณแห่งความสุข " ในภาษาบาลี ) กับหนึ่งในนายพล intradit , ,เป็นไม้บรรทัดก่อน

อาณาจักรเจริญรุ่งเรือง 200 ปี ในระหว่างที่ทุนที่เก่าสุโขทัยเป็นอย่างสูงที่มีอิทธิพลการเมืองศาสนาและศูนย์ แปดกษัตริย์จะปกครองจากเมืองหลวงของราชวงศ์ที่สำคัญที่สุดของผู้ที่เป็นกษัตริย์ ( c.1278 รามคำแหง ( 99 ) ลูกชายคนเล็กของการสถาปนากษัตริย์ ท่ามกลางความสำเร็จอื่น ๆเขาก่อตั้ง theraveda ศาสนาพุทธเป็นศาสนาแห่งชาติ ( แทนเขมรฮินดู ) และแนะนำรูปแบบแรกของตัวอักษรภาษาไทย

สุโขทัยเริ่มลดลงในศตวรรษที่ 14 ที่อยุธยามีอำนาจขึ้น โดยปลาย 1300s สุโขทัยมี beomce แผ่นดินกรุงศรีอยุธยา ในถ้ามันปลดหมดอิสรภาพ