This study demonstrates that reduct

This study demonstrates that reduction of hypothalamic
NA levels, induced by lesioning central noradrenergic
systems with i.c.v. 6-OHDA administration,
improves cell-mediated immune response in PCM rats.
In the past, some authors claimed that diminution of T
cell subsets could be responsible for the depression of
cellular immunity in malnutrition (Ferguson et al., 1974;
Chandra, 1980). However, no differences between malnourished
and well-nourished rats were recently observed
with regard to the T cell subset proportion in
the pool of recirculating lymphocytes and in the spleen
and mesenteric nodes (Bises et al., 1987; Lopez and
Roux, 1989; Woodward and Miller, 1991). Additionally,
no changes have been reported in spleen T cell
subsets after 6-OHDA i.c.v. injection (Cross et al.,
1986).
Our results could represent the first ‘in vivo’ evidence
that relates neurotoxic depression of central NA
activity to an improvement of lymphoproliferative re-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงลดให้ hypothalamicนาระดับ เกิดจากกลาง lesioning noradrenergicระบบการจัดการ i.c.v. 6 OHDAปรับปรุงเซลล์–ตอบ mediated ภูมิคุ้มกันในหนู PCMในอดีต บางผู้เขียนอ้างว่า diminution Tชุดย่อยเซลล์อาจชอบการเหยียบเซลล์ภูมิคุ้มกันในการขาดสารอาหาร (เฟอร์กูสันและ al., 1974จันทรา 1980) อย่างไรก็ตาม ไม่มีความแตกต่างระหว่าง malnourishedและเพิ่งได้สังเกตหนูดี nourishedตามสัดส่วนย่อย T เซลล์ในสระว่ายน้ำ ของ recirculating lymphocytes และม้ามและโหน mesenteric (Bises et al., 1987 โลเปซ และRoux, 1989 วูดวาร์ดและมิลเลอร์ 1991) นอกจากนี้เปลี่ยนแปลงไม่มีการรายงานในม้าม T เซลล์ย่อยหลังจากฉีดยา 6-OHDA i.c.v. (ข้าม et al.,1986)ผลของเราสามารถแสดงหลักฐาน 'ในสัตว์ทดลอง"ครั้งแรกที่เกี่ยวข้อง neurotoxic เหยียบกลางนากิจกรรมการปรับปรุงใหม่ lymphoproliferative-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการลดลงของ hypothalamic ที่
ระดับ NA, เกิดจาก lesioning noradrenergic กลาง
ระบบที่มี ICV 6 OHDA บริหาร
ปรับปรุงการตอบสนองของภูมิคุ้มกัน cell-mediated ในหนู PCM.
ในอดีตที่ผ่านมาผู้เขียนบางคนอ้างการลดลงของ T ที่
ย่อยเซลล์อาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการ ภาวะซึมเศร้าของ
ภูมิคุ้มกันโทรศัพท์มือถือในการขาดสารอาหาร (เฟอร์กูสัน, et al, 1974;.
จันทรา, 1980) แต่ไม่มีความแตกต่างระหว่างโรคขาดสารอาหาร
หนูและดีหล่อเลี้ยงพบเมื่อเร็ว ๆ นี้
เกี่ยวกับสัดส่วนของเซลล์ย่อย T ใน
สระว่ายน้ำของเซลล์เม็ดเลือดขาวและหมุนเวียนในม้าม
และต่อมน้ำ mesenteric (bises et al, 1987;. โลเปซและ
พื้น 1989; วู้ดเวิร์ด และมิลเลอร์, 1991) นอกจากนี้
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับรายงานในม้ามทีเซลล์
ย่อยหลังจาก 6 OHDA ICV การฉีด (ครอส et al.,
1986).
ผลของเราจะเป็นตัวแทนครั้งแรกในร่างกาย 'หลักฐาน
ที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าอัมพาตของกลาง NA
กิจกรรมเพื่อการปรับปรุง lymphoproliferative อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการลดของส
นา ระดับกลางและ lesioning noradrenergic
ระบบ i.c.v. 6-ohda การบริหาร
เพิ่มการตรึงเซลล์ภูมิคุ้มกันในหนู PCM .
ในอดีต ผู้เขียนบางรายอ้างว่าลดลงจากเซลล์ของ t
อาจจะรับผิดชอบต่อภาวะซึมเศร้าของ
เซลล์ภูมิคุ้มกันในภาวะทุพโภชนาการ ( Ferguson et al . , 1974 ;
จันทรา , 1980 ) อย่างไรก็ตามไม่มีความแตกต่างระหว่างขาดสารอาหาร
และเลี้ยงดูหนูเพิ่งสังเกต
เกี่ยวกับ T เซลล์ย่อยสัดส่วนใน
สระน้ำหมุนเวียนและเม็ดเลือดขาวในม้ามและโหนดแล้ว
( bises et al . , 1987 ; โลเปซและ
Roux , 1989 ; Woodward และมิลเลอร์ , 1991 ) นอกจากนี้
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงมีรายงานในเซลล์ม้าม T
6-ohda i.c.v. ย่อยหลังจากฉีด ( ข้าม et al . ,
1986 )
ผลของเราสามารถเป็นตัวแทนของแรก ' หลักฐานใน vivo '
เกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าโทอินกลางนา
กิจกรรมเพื่อการปรับปรุง lymphoproliferative อีกครั้ง