Distant stars that gobble up Earth-

Distant stars that gobble up Earth-like planets are unlikely to be good hosts for life – after all, no one wants to share the neighbourhood with a world-devouring sun. Now astronomers have figured out how to identify the grizzly leftovers of a sun-like star's planetary feasting, which should make it easier to rule out planet-eaters and instead track down systems that still have habitable worlds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวไกลที่สวาปามค่าดาวเคราะห์เหมือนโลกไม่น่าจะเป็นโฮสต์ที่ดีสำหรับชีวิต – หลังทั้งหมด ไม่มีใครอยากร่วมไปกับดวงอาทิตย์โลก devouring ตอนนี้นักดาราศาสตร์ได้คิดออกวิธีการระบุเหลือสีเทาของเป็นดาวเคราะห์ของดาวเช่นดวงอาทิตย์ ซึ่งควรทำให้การออกโลก eaters และติดตามระบบที่ยัง มีโลก habitable แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวที่อยู่ห่างไกลที่ฮุบดาวเคราะห์คล้ายโลกไม่น่าจะมีครอบครัวที่ดีสำหรับชีวิต - หลังจากทั้งหมดไม่มีใครต้องการที่จะแบ่งปันพื้นที่ใกล้เคียงกับดวงอาทิตย์ของโลกกิน ขณะนี้นักดาราศาสตร์ได้คิดหาวิธีการระบุเหลือของกริซลี่เลี้ยงดาวเคราะห์เป็นดาวดวงอาทิตย์เหมือนซึ่งควรจะทำให้มันง่ายที่จะออกกฎดาวเคราะห์เสพและแทนที่จะติดตามระบบที่ยังคงมีโลกที่อาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากดาวที่ฮุบโลกเหมือนดาวเคราะห์ไม่น่าจะเป็นเจ้าบ้านที่ดีสำหรับชีวิต–หลังจากทั้งหมด ไม่มีใครอยากที่จะแบ่งปันนี้กับโลกกลืนกินดวงอาทิตย์ ตอนนี้นักดาราศาสตร์ได้พบวิธีที่จะระบุสีเทาที่เหลือของดวงอาทิตย์ เช่น ดาวเคราะห์ดาวที่เลี้ยง ซึ่งจะทำให้มันง่ายที่จะแยกแยะและเสพโลกแทนติดตามระบบที่ยังต้องอาศัยโลก