their plans for the future, barrier

their plans for the future, barriers they perceived to be preventing them from fulfilling their plans, and their initiatives in addressing the barriers.
This image of international business professionals guided Nan’s academic and extracurricular endeavours. He claimed to have stepped into the international business world. In order to support this claim, he concluded that he had acquired the qualifications for the banking and securities profession by saying 硬件方面的东西我感觉准备得差不多了 (Regarding the qualifications I feel I am almost well prepared) (Interview #5, 4 July, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนของพวกเขาสำหรับอุปสรรคในอนาคต ที่พวกเขารับรู้ในการป้องกันไม่ให้พวกเขาตอบสนองแผนของพวกเขา และความคิดริเริ่มของพวกเขาในการจัดการปัญหาอุปสรรคภาพของธุรกิจระหว่างประเทศผู้เชี่ยวชาญแนะนำนันความพยายามศึกษา และนอกหลักสูตร เขาอ้างว่า ได้ก้าวเข้าสู่โลกธุรกิจ เพื่อสนับสนุนคำกล่าวอ้างนี้ เขาสรุปว่า เขาได้ซื้อคุณสมบัติสำหรับอาชีพธนาคารและหลักทรัพย์ โดยการพูด硬件方面的东西我感觉准备得差不多了 (เกี่ยวกับคุณสมบัติรู้สึกฉัน:เกือบได้พร้อม) (สัมภาษณ์อันดับ 5, 4 กรกฎาคม 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนการของพวกเขาสำหรับอนาคตอุปสรรคที่พวกเขารับรู้ที่จะป้องกันพวกเขาจากการปฏิบัติตามแผนการของพวกเขาและความคิดริเริ่มของพวกเขาในการแก้ไขอุปสรรค.
ภาพของมืออาชีพด้านธุรกิจระหว่างประเทศนี้แนะนำน่านของความพยายามของนักวิชาการและนอกหลักสูตร เขาอ้างว่าเขาได้ก้าวเข้าสู่โลกธุรกิจระหว่างประเทศ เพื่อสนับสนุนการเรียกร้องนี้เขาสรุปว่าเขาได้กลายเป็นคุณสมบัติสำหรับธนาคารและหลักทรัพย์อาชีพโดยกล่าวว่า硬件方面的东西我感觉准备得差不多了(เกี่ยวกับคุณสมบัติที่ผมรู้สึกว่าผมเกือบจะเตรียมความพร้อม) (สัมภาษณ์ # 5 4 กรกฎาคม 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการของพวกเขาสำหรับอนาคต อุปสรรคที่พวกเขารับรู้ที่จะป้องกันพวกเขาจากการปฏิบัติตามแผนและโครงการของพวกเขาในการแก้ไขอุปสรรคภาพนี้ของผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจระหว่างประเทศแนะนำในด้านวิชาการและหลักสูตรความพยายาม . เขาอ้างว่าได้ก้าวสู่โลกธุรกิจระหว่างประเทศ เพื่อสนับสนุนการเรียกร้องนี้ เขาพบว่าเขาได้รับคุณสมบัติสำหรับการธนาคารและวิชาชีพหลักทรัพย์ โดยกล่าวว่า硬件方面的东西我感觉准备得差不多了 ( เกี่ยวกับคุณสมบัติ ฉันรู้สึกว่าฉันเกือบจะพร้อม ) ( สัมภาษณ์ # 5 , 4 กรกฎาคม , 2010 )