We've been stuck in Fau city for on

We've been stuck in Fau city for one month already.

It'd been alright if there were some way to detour the mountain-pass the dragon was occupying, but so long as we can't fly like a bird, we don't have any choice but to go back to Lesseu Earldom and go through the mountains range in the south route passing through Muno Earldom, or circumvent through several small kingdoms by passing through Eluett Dukedom.
It'll take several months to go through Muno territory route, and going through the small kingdoms is out of question. Even though the purpose will be not to wage war with them, we are still the army of Seryuu Earldom after all.

"Zena-san, how about your side?"
"Unfortunately, every store has raised their price compared to yesterday. We really should have bought it the first day we arrived in the city."

Regardless whether we choose to go through Muno Earldom, or wait for the Royal Army to repulse the dragon, securing provisions are important in order to resume our journey, however, the prices have become so bad we can't buy enough amount. We tried to go the neighboring farm villages to buy directly, but some sharp merchants had already bought them all.

"Zena-cchi~"

There's a small shadow waving hands beyond the crowd.
I can't see the figure, but there's only person who call me like that.

Lilio and Ruu who have gone to investigate for the shortcut come back after 10 days. Doing it in the middle of the road like this would surely make us a hindrance, but I couldn't stand it and went to hug them, celebrating their safe return.

"Welcome back Lilio. Did the shortcut look usable?"
"People can probably go through it, but it's impossible for the civil officials and the maids."
"It's hard even for soldiers you know? Even I gave up in the middle of the way while wearing my usual armor."

If it's impossible for even Ruu who prides herself in her stamina, it's surely something that's harsh for officials-san.

"We also saw the dragon on the mountain pass."
"It's really a lesser dragon?"
"No, that's--"

According to Ruu and Lilio's story, it doesn't seem to be a lesser dragon. I've certainly never heard a dragon which has colorful collar on its head. Moreover, it doesn't have wings. In Iona's opinion, it's, "Probably a sub-species dragon-monster like wyvern or hydra."

"Then if it can be defeated, we can go through the mountain pass right."
"If we're talking about size, it's even bigger than a real lesser dragon, moreover, it can spew out mist-like thing that can melt stones see~"

I was relieved to hear that it wasn't a dragon for a brief moment, but then fell like a withered blooming flower from Lilio's and Ruu's words.

"Do you have any idea why it's placed itself in the mountain pass?"
"Apparently it likes the oranges growing on the pass. It was having a nap while chewing the oranges together with the trees y'know?"

I wonder if it's a grazing monster? Thinking about the feeding habit of the monster is probably pointless since it apparently drank the stones it melts.

For the time being, I suggested them to report to the captain, and then we went to the temporary residence with heavy steps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้การติดในเมือง Fau หนึ่งเดือนแล้วจะได้รับไม่เป็นไรหากมีบางวิธีการ detour ผ่านภูเขาที่มังกรที่ถูกครอบครอง แต่ตราบใดที่เราไม่สามารถบินได้เหมือนนก เราไม่มีทางเลือกใด ๆ แต่กลับไป Lesseu Earldom และผ่านช่วงภูเขาในเส้นทางใต้ผ่าน Muno Earldom หรือหลบเลี่ยงผ่านหลายก๊กที่เล็ก โดยผ่าน Eluett เชอร์ชิลล์มันจะใช้เวลาหลายเดือนไปผ่านเส้นทางดินแดน Muno และผ่านอาณาจักรเล็ก ๆ คือจากคำถาม แม้ว่าวัตถุประสงค์ที่จะไม่ทำ สงครามกับพวกเขา เราจะยังคงกองทัพของ Seryuu Earldom หลังจากทั้งหมด"การ์ตูน-ซาน วิธีการเกี่ยวกับด้านของคุณ""อับ ทุกร้านได้ยกราคาเมื่อเทียบกับเมื่อวานนี้ เราจริง ๆ ควรมีซื้อมาวันแรกที่เรามาถึงในเมือง"โดยไม่คำนึงถึงว่าเราเลือกที่จะไปผ่าน Muno Earldom หรือรอกองทัพหลวงให้พัลส์มังกร บทบัญญัติการรักษาความปลอดภัยมีความสำคัญเพื่อดำเนินต่อการเดินทางของเรา อย่างไรก็ตาม ราคากลายเป็นเลวเราไม่สามารถซื้อจำนวนเพียงพอ เราพยายามไปหมู่บ้านฟาร์มใกล้ ๆ จะซื้อโดยตรง แต่ร้านค้าบางคมชัดแล้วได้ซื้อทั้งหมด"การ์ตูน-cchi ~ "มีเงาเล็ก ๆ โบกมือเหนือฝูงชนไม่เห็นรูป แต่มีท่านที่โทรหาฉันเช่นนั้นLilio และ Ruu ที่ได้ไปตรวจสอบสำหรับทางลัดกลับมาหลังจาก 10 วัน ทำมันอยู่กลางถนนเช่นนี้ย่อมจะทำเรากำแพง แต่ฉันไม่สามารถยืนได้ และไปกอดพวกเขา ฉลองการกลับมาอย่างปลอดภัย"ยินดีต้อนรับกลับ Lilio ไม่ลัดดูใช้งานได้""ท่านอาจจะสามารถไปถึงมัน แต่มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเจ้าหน้าที่พลเรือนและแม่บ้าน""มันยากแม้แต่สำหรับทหารคุณรู้หรือไม่ แม้ฉันให้ขึ้นกลางทางขณะสวมเกราะปกติของฉัน"ถ้ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับ Ruu แม้ที่ภูมิใจตัวเองในความแข็งแกร่งของเธอ มันเป็นแน่นอนสิ่งที่เลวร้ายสำหรับเจ้าหน้าที่-ซาน"เรายังเห็นมังกรบนช่องเขา""มันคือจริง ๆ มังกรน้อย"ไม่ นั่น คือ-"ตามเรื่องราวที่ Ruu และของ Lilio มันไม่เห็นมีมังกรน้อย แน่นอนชื่อมังกรซึ่งมีคอสีสันบนหัวของมัน นอกจากนี้ มันไม่มีปีก ในความคิดของ Iona เรื่อง "อาจจะเป็นสายพันธุ์ย่อยมังกร-monster เช่นมังกรหรือครีม"แล้วถ้ามันสามารถชนะ เราสามารถไปผ่านผ่านภูเขาขวา""ถ้าเรากำลังพูดถึงขนาด มันยิ่งใหญ่กว่ามังกรน้อยจริง นอกจากนี้ มันสามารถพ่นออกหมอกเหมือนสิ่งที่สามารถละลายหินดู ~ "โล่งใจได้ยินว่า มันไม่ใช่มังกรช่วงสั้น ๆ แต่แล้ว ตกลงมาเหมือนดอกไม้เบ่งบานเหี่ยวจากคำของ Lilio และของ Ruu ได้"คุณมีความคิดใด ๆ ทำไมมีวางเองในช่องเขา""เห็นได้ชัดว่าชอบส้มเจริญเติบโตบนบัตร มันมีงีบหลับขณะเคี้ยวส้มร่วมกับ y'know ต้น"ผมสงสัยว่า มอนสเตอร์ทุ่ง คิดเกี่ยวกับนิสัยอาหารของมอนสเตอร์เป็นอวกาศอาจ เพราะมันเห็นได้ชัดคอหินละลายการ ผมแนะนำให้รายงานกัปตัน แล้ว เราก็ไปพักอาศัยชั่วคราวด้วยขั้นตอนหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการติดอยู่ในเมือง Fau สำหรับหนึ่งเดือนแล้ว

มันต้องการรับเป็นไรถ้ามีวิธีที่จะอ้อมผ่านภูเขามังกรถูกครอบครองบางส่วน แต่ตราบใดที่เราไม่สามารถบินได้เหมือนนกที่เราไม่ได้มีทางเลือกใด ๆ แต่จะกลับไป Lesseu เอิร์ลและไป ผ่านภูเขาในช่วงเส้นทางทางทิศใต้ผ่าน Muno เอิร์ลหรือหลีกเลี่ยงผ่านราชอาณาจักรเล็ก ๆ หลายโดยผ่าน Eluett Dukedom
มันจะใช้เวลาหลายเดือนที่จะไปเส้นทางผ่านดินแดนมูโนะและจะผ่านราชอาณาจักรเล็ก ๆ จะออกจากคำถาม แม้ว่าจุดประสงค์จะไม่ได้ที่จะทำสงครามกับพวกเรายังคงกองทัพของเอิร์ล Seryuu หลังจากทั้งหมด

"เซนาซังวิธีการเกี่ยวกับด้านข้างของคุณ?"
" แต่น่าเสียดายที่ทุกสาขาได้ขึ้นราคาเมื่อเทียบกับเมื่อวานนี้. จริงๆเราควรจะได้ซื้อมันวันแรกที่เราเข้ามาอยู่ในเมือง."

โดยไม่คำนึงถึงว่าเราเลือกที่จะไปผ่าน Muno เอิร์ลหรือรอให้กองทัพไปขับไล่มังกรบทบัญญัติการรักษาความปลอดภัยที่มีความสำคัญในการที่จะดำเนินการต่อการเดินทางของเรา แต่ราคาที่ได้กลายเป็นที่ไม่ดีดังนั้นเราจึงไม่สามารถซื้อจำนวนมากพอ เราพยายามที่จะไปหมู่บ้านฟาร์มใกล้เคียงที่จะซื้อโดยตรง แต่บางร้านค้าที่คมชัดได้ซื้อแล้วพวกเขาทั้งหมด

"Zena-cchi ~"

มีเงาขนาดเล็กโบกมือเกินฝูงชนเป็น
ฉันไม่สามารถดูรูป แต่มีเพียงคนเดียวที่โทรหาฉันอย่างนั้น

Lilio และ Ruu ที่ได้ไปเพื่อตรวจสอบสำหรับทางลัดกลับมาหลังจาก 10 วัน ทำมันในช่วงกลางของถนนเช่นนี้ก็จะทำให้เรามีอุปสรรค แต่ฉันไม่สามารถยืนได้และเดินไปกอดพวกเขาฉลองของพวกเขากลับมาอย่างปลอดภัย

"ยินดีต้อนรับกลับ Lilio. ไม่ลัดดูใช้งานได้?"
"คนอาจจะสามารถผ่านมันไป แต่มันก็เป็นไปไม่ได้สำหรับข้าราชการพลเรือนและแม่บ้าน."
"มันยากที่แม้แต่ทหารคุณรู้หรือแม้ผมขึ้นในช่วงกลางของวิธีการในขณะที่สวมชุดเกราะปกติของฉัน."

ถ้ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับแม้แต่ Ruu ที่ภูมิใจในตัวเองอยู่ในความแข็งแกร่งของเธอมันแน่นอนสิ่งที่รุนแรงสำหรับเจ้าหน้าที่ซัง

"นอกจากนี้เรายังเห็นมังกรที่ผ่านภูเขา."
"มันจริงๆมังกรน้อย?"
"ไม่มี that's--"

ตามที่ Ruu และ Lilio ของเรื่องก็ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นมังกรน้อย ฉันได้แน่นอนไม่เคยได้ยินมังกรซึ่งมีคอที่มีสีสันบนหัวของมัน นอกจากนี้มันไม่ได้มีปีก ในความคิดของไอโอของมัน "อาจจะเป็นในสายพันธุ์ย่อยมังกรมอนสเตอร์เช่น Wyvern หรือ Hydra."

"แล้วถ้ามันสามารถจะพ่ายแพ้เราสามารถไปถึงภูเขาผ่านขวา."
"ถ้าเรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับขนาดก็จะยิ่งใหญ่กว่ามังกรน้อยจริงนอกจากนี้ยังสามารถคายสิ่งที่ออกมาจากหมอกเหมือนที่สามารถละลายหินดู ~"

ผมโล่งใจที่จะได้ยินว่ามันไม่ได้สำหรับมังกรสั้น ๆ ช่วงเวลา แต่แล้วลดลงเหมือนดอกไม้บานเหี่ยวจาก Lilio และคำ Ruu ของ

"คุณมีความคิดใด ๆ ทำไมมันวางอยู่ในภูเขาผ่าน?"
"เห็นได้ชัดว่ามันชอบส้มเจริญเติบโตที่ผ่าน. มันก็มีหลับนอนในขณะที่เคี้ยวส้มร่วมกับต้นไม้นะ?"

ฉันสงสัยว่ามันเป็นมอนสเตอร์ที่แทะเล็มหรือไม่? ความคิดเกี่ยวกับนิสัยการกินอาหารของสัตว์ประหลาดอาจจะไม่มีจุดหมายเพราะมันเห็นได้ชัดว่าดื่มหินมันละลาย

ในขณะที่ผมแนะนำให้พวกเขาเพื่อรายงานไปยังกัปตันและจากนั้นเราก็ไปพักอาศัยชั่วคราวด้วยขั้นตอนหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่ในเมืองเฟาเป็นเวลา 1 เดือนแล้วมันคงไม่เป็นไร หากมีบางวิธี อ้อมผ่านภูเขามังกรที่ถูกครอบครอง แต่ตราบใดที่เราไม่สามารถบินได้เหมือนนก เราก็ไม่มีทางเลือก คงต้องกลับไป lesseu อาณาจักรเอิร์ลและผ่านภูเขาเทือกเขาในภาคใต้เส้นทางผ่านมูโนะอาณาจักรเอิร์ลหรือหลีกเลี่ยงผ่านโดยผ่าน ผ่าน eluett dukedom อาณาจักรขนาดเล็กหลายมันต้องใช้เวลาหลายเดือนเพื่อไปผ่านดินแดนมูโนะ เส้นทางจะผ่านราชอาณาจักรเล็กออกจากคำถาม แม้ว่าเป้าหมายจะไม่ทำสงครามกับพวกเขา เรายังคงมีกองทัพของ seryuu อาณาจักรเอิร์ลหลังจากทั้งหมด" ซีน่าซาน แล้วทางเธอล่ะ ?" แต่น่าเสียดายที่ทุกร้านมีขึ้นราคาของพวกเขาเมื่อเทียบกับเมื่อวานนี้ จริงๆเราควรจะซื้อวันแรกที่เรามาถึงในเมือง . "ไม่ว่าเราเลือกที่จะไปผ่านมูโนะอาณาจักรเอิร์ล หรือรอทัพหลวงที่จะขับไล่มังกร , การรักษาความปลอดภัยของบทบัญญัติเป็นสิ่งสำคัญต่อการเดินทางของเรา แต่ราคาจะไม่ดีดังนั้นเราไม่สามารถซื้อในปริมาณที่เพียงพอ เราพยายามที่จะไปหมู่บ้านใกล้เคียงที่จะซื้อโดยตรง แต่บางคมพ่อค้าได้ซื้อพวกเขาทั้งหมด" ซีน่า cchi ~ "มีเงาโบกมือเหนือฝูงชนไม่เห็นรูป แต่มีคนเดียวที่เรียกฉันแบบนั้นและ lilio ruu ที่ได้ไปศึกษาสำหรับทางลัดกลับมาหลังจาก 10 วัน ทำกลางถนนแบบนี้ย่อมทำให้เราแพง แต่ฉันก็ทนไม่ได้ และเข้าไปกอดเขา ฉลองการกลับมาของพวกเขาปลอดภัย" ยินดีต้อนรับกลับ lilio . ทำทางลัดดูใช้ได้ ?" คนอาจจะผ่านมันได้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ สำหรับข้าราชการ และแม่บ้าน " ." มันเป็นเรื่องยาก แม้แต่ทหาร คุณรู้มั้ย ? ฉันให้ขึ้นในช่วงกลางของทางขณะสวมใส่ชุดเกราะปกติของฉัน " .ถ้ามันเป็นไปไม่ได้ แม้แต่ ruu ที่ prides ตัวเองในความแข็งแกร่งของเธอ มันต้องมีอะไรที่รุนแรงเจ้าหน้าที่ของซาน" เรายังเห็นมังกรในช่องเขา "" มันเป็นมังกรน้อยจริง ๆ เหรอ ? "" ไม่ ไม่ นั่นมัน . . . "ตาม ruu และเรื่องราว lilio มันไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นมังกรน้อย ผมก็ไม่เคยได้ยินว่ามังกรซึ่งมีปลอกคอที่มีสีสันบนหัวของมัน ยิ่งไปกว่านั้น , มันไม่มีปีก ในความคิดเห็นของไอโอ มัน " อาจเป็นซับสปีชีส์มังกรปีศาจอย่างไวเวิร์นหรือไฮดรา”" แล้วถ้าจะแพ้ เราสามารถไปผ่านผ่านภูเขาใช่ไหม "" ถ้าเรากำลังพูดถึงขนาดมันใหญ่กว่ามังกรจริงน้อยนอกจากนี้ยังสามารถพ่นหมอก เหมือนสิ่งที่สามารถละลายหินดู ~ "ฉันโล่งใจที่ไม่ใช่มังกรชั่วเวลาหนึ่ง แต่แล้ว ก็เหมือนลีบบานดอกไม้จาก lilio และ ruu เป็นคำ" คุณมีความคิดว่าทำไมมันอยู่ในตัวเองผ่านภูเขา ?" เห็นได้ชัดว่ามันชอบส้มปลูกบนผ่าน มันกำลังนอนในขณะที่เคี้ยวส้มอยู่กับต้นไม้นี่ ? "ผมสงสัยว่า มันกินหญ้าปีศาจ คิดถึงอาหาร นิสัยของมอนสเตอร์ จะไร้ความหมาย เพราะมันเห็นได้ชัดว่าดื่มหินมันละลายสำหรับตอนนี้ ผมแนะนำให้รายงานหัวหน้า แล้วเราก็ไปที่พักชั่วคราวกับขั้นหนัก