subject modificationnoun phraseriva

subject modification
noun phrase
rivals for many years
japan's NEC and South Korea's Samsung Electronics rivals for many years are now teaming to jointly
produce chips for the European market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องแก้ไข
นามวลี
คู่แข่งหลายปี
ญี่ปุ่น NEC และเกาหลีใต้อิเล็กทรอนิกส์ซัมซุงคู่แข่งหลายปีอยู่ตอนนี้กำหนดเซิร์ฟเพื่อร่วม
ผลิตชิสำหรับตลาดยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องการปรับเปลี่ยน
นามวลี
คู่แข่งมานานหลายปี
และ NEC เกาหลีใต้ซัมซุงคู่แข่งญี่ปุ่นเป็นเวลาหลายปีตอนนี้ใกล้เคียงเพื่อร่วมกัน
ผลิตชิปสำหรับตลาดยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องปรับเปลี่ยนนามวลีคู่แข่งเป็นเวลาหลายปี

ญี่ปุ่น NEC และเกาหลีใต้ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์คู่แข่งเป็นเวลาหลายปีตอนนี้ teaming ร่วมกัน
ผลิตชิปสำหรับตลาดยุโรป