2 We wish to explain that a foreign

2 We wish to explain that a foreigner's entry into Singapore is not automatic and each case is considered on its own merit. If a foreigner had committed an offence in Singapore previously or refused entry at the Singapore Checkpoints, he/she must apply for a formal entry (i.e. Visit Pass) application prior to his/her next visit/arrival in Singapore. The Visit Pass application for the foreigner’s entry must be approved first before he/she can seek entry into Singapore. The application is to be submitted through a local sponsor in Singapore for our consideration which will be assessed on its own merits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 เราต้องอธิบายว่า เป็นชาวต่างประเทศเข้าสิงคโปร์ไม่อัตโนมัติ และถือว่าแต่ละกรณีในบุญของตนเอง ถ้าชาวต่างชาติได้กระทำความผิดเกี่ยวกับสิงคโปร์ก่อนหน้านี้ หรือปฏิเสธรายการที่จุดตรวจสิงคโปร์ เขาต้องใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์ทางรายการ (เช่นผ่านไป) เวลาที่เขา/เธอถัดไป/มาถึงสิงคโปร์ เข้าผ่านแอพลิเคชันสำหรับรายการของชาวต่างชาติต้องได้รับอนุมัติครั้งแรกก่อนที่เขาสามารถค้นหารายการในสิงคโปร์ แอพลิเคชันจะส่งผ่านผู้สนับสนุนท้องถิ่นในสิงคโปร์สำหรับการพิจารณาของเราที่จะประเมินในคุณธรรมของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 เราต้องการที่จะอธิบายว่าการเข้ามาของชาวต่างชาติเข้ามาในสิงคโปร์ไม่ได้โดยอัตโนมัติและแต่ละกรณีถือว่าเป็นบุญของตัวเอง หากชาวต่างชาติที่มีความมุ่งมั่นความผิดในสิงคโปร์ก่อนหน้านี้หรือปฏิเสธรายการที่สิงคโปร์ด่านเขา / เธอจะต้องใช้สำหรับรายการอย่างเป็นทางการ (เช่นเยี่ยมชมผ่าน) ก่อนที่จะมีแอพลิเคชันของเขา / เธอในครั้งต่อไป / มาถึงในสิงคโปร์ แอพลิเคชันผ่านไปสำหรับชาวต่างชาติเข้าจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่เขา / เธอสามารถขอเข้าสู่สิงคโปร์ แอพลิเคชันที่จะถูกส่งผ่านทางสปอนเซอร์ท้องถิ่นในสิงคโปร์เพื่อประกอบการพิจารณาของเราซึ่งจะได้รับการประเมินในประโยชน์ของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากอธิบายว่า เป็นชาวต่างชาติ เข้าสิงคโปร์ไม่ได้เป็นอัตโนมัติ และแต่ละคดี ถือว่าเป็นบุญของมันเอง ถ้าชาวต่างชาติได้ทำผิดในสิงคโปร์ก่อนหน้านี้หรือปฏิเสธรายการที่สิงคโปร์จุด , เขา / เธอจะต้องยื่นรายการอย่างเป็นทางการ ( เช่นเยี่ยมชมผ่านโปรแกรมก่อนของเขา / เธอต่อไปเยี่ยมชม / มาถึงในสิงคโปร์สมัครผ่านชมรายการของชาวต่างชาติจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่เขา / เธอสามารถหารายการในสิงคโปร์ สมัครที่ต้องยื่นผ่านสปอนเซอร์ท้องถิ่นในสิงคโปร์เพื่อพิจารณาซึ่งจะประเมินความสามารถของตัวเอง