Dear K Noucharin,I did not know tha

Dear K Noucharin,

I did not know that is not a issue from his program.
Anyway our working period is up to 14 Sep and I did not sign on confirmation on his work.
By right this should be still under his support, right?
Anyway to avoid this situation, I am now testing all other his program and reply you with result in next few days.

K Sumonchai has developed a program for me and he said you will give me the document. Can please send it to me?

As for K Isaraporn, I regret to inform that we can not take the opportunity.
Reason because we have lots of Jetform related issue and project. We just taught about Jetform to K Sumonchai. If you arrange K Isaraporn, we have to teach him again and it is quite time consuming.
I am so sorry about that. Hopefully you can understand the situation.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

noucharin รัก K

ฉันไม่ได้รู้ว่าไม่เป็นปัญหาจากโปรแกรมของเขา.
แล้วระยะเวลาการทำงานของเราขึ้นอยู่กับ 14 กันยายนและฉันไม่ได้เซ็นชื​​่อในใบยืนยันการทำงานของเขา.
โดยสิทธินี้ควรจะยังอยู่ภายใต้การสนับสนุนของ ใช่มั้ย?
ต่อไปเพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์เช่นนี้ตอนนี้ฉันทดสอบทั้งหมดของโปรแกรมอื่น ๆ และตอบกลับคุณกับผลในไม่กี่วันต่อไป.

K sumonchai ได้มีการพัฒนาโปรแกรมสำหรับฉันและเขาบอกว่าคุณจะให้ฉันเอกสาร ได้โปรดส่งมาให้ผม

เป็น K isaraporn ผมเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถใช้โอกาสนี้. เหตุผล
เพราะเรามีจำนวนมากของปัญหาที่เกี่ยวข้อง jetform และโครงการ เราก็สอนเกี่ยวกับ jetform กับ K sumonchai ถ้าคุณจัด K isaraporn เราต้องสอนให้เขาอีกครั้งและมันจะเสียเวลาค่อนข้าง.
ผมขออภัยเกี่ยวกับที่ หวังว่าคุณสามารถเข้าใจสถานการณ์.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก K Noucharin,

ผมไม่รู้ที่ไม่ได้ออกจากโปรแกรมของเขา.
หรือ รอบระยะเวลาการทำงานของเรามีถึง 14 กันยายน และผมไม่ได้เข้าสู่ระบบยืนยันในงานของเขา
โดยควรยังอยู่ภายใต้การสนับสนุนของเขาขวา ขวา?
หรือเพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์นี้ ฉันเป็นตอนนี้ทดสอบอื่น ๆ ทั้งหมดโปรแกรมของเขา และตอบคุณ มีผลในวันถัดไปไม่กี่

K Sumonchai ได้พัฒนาโปรแกรมสำหรับฉัน และเขากล่าวว่า คุณจะให้ฉันนั้น สามารถโปรดส่งมาให้ฉัน?

สำหรับ K Isaraporn ฉันเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบว่า เราสามารถไม่มีโอกาสได้
เหตุผลเนื่องจากเรามี Jetform ที่เกี่ยวข้องออก และโครงการได้ เราเพียงแค่สอนเกี่ยวกับ Jetform เพื่อ K Sumonchai ถ้าคุณจัดเรียง K Isaraporn เราต้องสอนเขาอีกครั้ง และเป็นเวลาค่อนข้างนาน
ฉันเสียใจมากที่ หวังว่าคุณสามารถเข้าใจสถานการณ์ได้
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" K noucharin ,

ผมไม่รู้ว่าไม่ใช่ปัญหาจากโปรแกรม.
หรือไม่?ของเราการทำงานช่วงเวลาได้ถึง 14 ก.ย.นี้และผมก็ไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ในการยืนยันในงานของเขา.
โดยการคลิกขวานี้ควรจะยังอยู่ ภายใต้ การสนับสนุนของเขา,สิทธิหรือไม่?
หรือไม่?เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์นี้ผมตอนนี้การทดสอบทั้งหมดของโปรแกรมและตอบกลับคุณกับผลในอีกไม่กี่วัน.

K sumonchai ได้พัฒนาโปรแกรมสำหรับผมและเขาบอกว่าคุณจะให้เอกสาร สามารถโปรดส่งให้หรือไม่?

สำหรับ K isaraporn ฉันรู้สึกเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถมีโอกาส.
เหตุผลเพราะเรามีจำนวนมากและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโครงการ jetform เราเพียงสอนเกี่ยวกับ jetform K sumonchai หากคุณจัดเตรียม K isaraporn เราจะต้องสอนให้เขาอีกครั้งและเป็นโรงแรมที่ค่อนข้างใช้เวลานาน.
ผมก็ขอ อภัย เกี่ยวกับว่า หวังว่าคุณจะสามารถทำความเข้าใจสถานการณ์.
>