•A further complication in the Indo

•A further complication in the Indonesian archipelago was that native states were now competing for manpower and resources with the expanding presence of the VOC.
•Throughout the rest of the archipelago the Dutch were also discovering that it was almost impossible to pursue commercial goals without involvement in regional affairs, an involvement which was made the more likely by the lodges and factories established wherever the VOC saw commercial opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะแทรกซ้อนเพิ่มเติม •A ในหมู่เกาะอินโดนีเซียเป็นที่มีการแข่งขันอเมริกาดั้งเดิมกำลังคนและทรัพยากรที่ มีอยู่ขยายของ VOC. ตอนนี้•Throughout ส่วนเหลือของหมู่ดัตช์ที่ได้ค้นพบว่า มันเป็นไปไม่ได้เกือบจะไล่ตามเป้าหมายทางการค้าโดยไม่มีส่วนร่วมในกิจการภูมิภาค การมีส่วนร่วมซึ่งได้ทำการยิ่งลอดและโรงงาน ก่อตั้งทุก VOC เห็นโอกาสทางการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•โรคแทรกซ้อนในหมู่เกาะอินโดนีเซียคือการที่รัฐพื้นเมืองตอนนี้การแข่งขันสำหรับกำลังคนและทรัพยากรที่มีการปรากฏตัวของการขยายตัวของ VOC ได้.
•ตลอดเวลาที่เหลือของหมู่เกาะที่ชาวดัตช์ก็ยังค้นพบว่ามันเป็นไปไม่ได้เกือบจะไล่ตามเป้าหมายในเชิงพาณิชย์โดยไม่ต้องมีส่วนร่วม ในกิจการในระดับภูมิภาคที่มีส่วนร่วมซึ่งทำให้มีโอกาสมากขึ้นโดยบ้านพักและโรงงานที่จัดตั้งขึ้นที่ใดก็ตามที่ VOC เห็นโอกาสทางการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ภาวะแทรกซ้อนต่อไปในหมู่เกาะอินโดนีเซียอยู่ที่อเมริกาพื้นเมือง ตอนนี้คู่แข่งกำลังคนและทรัพยากรที่มีการขยายการแสดงตนของ VOC .
- ตลอดส่วนที่เหลือของหมู่เกาะชาวดัตช์ยังได้ค้นพบว่ามันเป็นไปไม่ได้เกือบที่จะไล่ตามเป้าหมายเชิงพาณิชย์โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมในกิจการภูมิภาคการมีส่วนร่วมซึ่งทำให้มีโอกาสมากขึ้น โดยบ้านพักและโรงงานก่อตั้งขึ้นเมื่อใดก็ตามที่บริษัทเห็นโอกาสเชิงพาณิชย์