We did the detailed calculation - e

We did the detailed calculation - enclosing the same for your kind perusal.
We are also attaching the UST report along with roll details.

I have narrated entire details to Khun Siraphop.

In your supplied cargo of 421 MT, we received Hollow Rolls of 54.217 MT &
Heavily Spalled Rolls of 37.509 MT.

Buyer has already filed the claim on Tata International and we need to
process his payment.
So total claim amount on WCE is furnished in our attachment.

Request you to go through the same & accord your approval to remit the
payment to us.

Would appreciate your confirmation for remittance.

Regards,
Abhijit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่ได้คำนวณรายละเอียด - แนบเหมือนกันสำหรับของ perusal ชนิดนอกจากนี้เรายังจะแนบรายงานพร้อมทั้งรายละเอียดม้วน USTฉันได้เล่าเรื่องรายละเอียดทั้งหมดให้คุณ Siraphopในการขนส่งสินค้าให้มา 421 MT เรารับม้วนกลวงของ 54.217 MT &หนักอันเนื่องม้วน 37.509 ภูเขาผู้ซื้อได้ยื่นเรียกร้องสากลเดิน และเราจำเป็นต้องประมวลผลการชำระเงินของเขาดังนั้นยอดรวมร้อง WCE ตกแต่งในสิ่งที่แนบของเราขอให้คุณไปถึงเหมือนกัน และแอคคอร์ดการอนุมัติชำระการชำระเงินให้เราจะขอบคุณการยืนยันการชำระเงินผ่านธนาคารขอแสดงความนับถือAbhijit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้คำนวณรายละเอียด -.
ล้อมรอบเดียวกันสำหรับการตรวจชนิดของคุณ. นอกจากนี้เรายังติดรายงานอุสต์พร้อมกับรายละเอียดม้วน. ฉันได้เล่ารายละเอียดทั้งหมดให้คุณ Siraphop ในการขนส่งสินค้าที่จัดของคุณ 421 มอนแทนาเราได้รับ Hollow ม้วน 54.217 มอนแทนา และSpalled หนักม้วน 37.509 MT. ผู้ซื้อได้ยื่นข้อเรียกร้องที่เกี่ยวกับทาทานานาชาติและเราจำเป็นต้องดำเนินการชำระเงินของเขา. จำนวนเงินที่เรียกร้องรวมดังนั้น WCE การตกแต่งในสิ่งที่แนบมาของเรา. ขอให้คุณผ่านเดียวกันและสอดคล้องการอนุมัติของคุณที่จะส่งการชำระเงินให้กับเรา. จะขอขอบคุณสำหรับการยืนยันการโอนเงิน. ขอแสดงความนับถือAbhijit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำรายละเอียดการคำนวณ - ล้อมเหมือนกันสำหรับการตรวจชนิดของคุณ .
เรายังแนบรายงาน Ust พร้อมกับรายละเอียด กลิ้ง

ผมได้เล่ารายละเอียดทั้งหมดให้คุณ siraphop

ในมาของคุณสินค้าของ 421 ตัน เราได้รับกลวงม้วน 54.217 ตัน&
หนัก spalled ม้วน
37.509 MT
ผู้ซื้อได้ยื่นข้อเรียกร้องต่อบริษัทต่างประเทศและเราต้องการ

กระบวนการชำระเงินของเขาจำนวนเงินทั้งหมดและเรียกร้องให้มีการตกแต่งในความผูกพันของเรา

ขอให้คุณผ่าน&เดียวกันตามการอนุมัติของคุณเพื่อนำเงินมาให้เรา


ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ .


abhijit ขอแสดงความนับถือ