A group of engineers and technician

A group of engineers and technicians studied Landowski's submissions and felt building the structure of reinforced concrete (designed by Albert Caquot) instead of steel was more suitable for the cross-shaped statue. The outer layers are soapstone, chosen for its enduring qualities and ease of use.[5] Construction took nine years, from 1922 to 1931 and cost the equivalent of US$250,000 (equivalent to $3,300,000 in 2015) and the monument opened on October 12, 1931.[5][6] During the opening ceremony, the statue was to be lit by a battery of floodlights turned on remotely by Italian shortwave radio inventor Guglielmo Marconi, stationed 5,700 miles (9,200 km) away in Rome but because of bad weather, the lights were activated on-site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มของวิศวกรและช่างเทคนิคศึกษาผลงานของ Landowski และอาคารโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก (ออกแบบ โดยอัลเบิร์ Caquot) แทนเหล็กสักหลาดเหมาะสำหรับข้ามรูปปั้น ชั้นนอกเป็นหินสบู่ที่ทำ เลือกคุณภาพคงทนและใช้งานง่าย [5] ก่อสร้างเอาเก้าปี จาก 1922 ถึง 1931 และทุนเทียบเท่าของสหรัฐอเมริกา $250,000 (เทียบเท่ากับ $3,300,000 2015) และเปิดอนุสาวรีย์เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1931 [5] [6] ระหว่างพิธีเปิด รูปปั้นเดิมจะส่อง โดยแบตเตอรี่ของไฟที่เปิดจากระยะไกล โดยผู้ประดิษฐ์วิทยุเอฟเอ็มที่อิตาลีโบกุลิเอลโม ประจำ 5,700 ไมล์ (9,200 กิโลเมตร) ในกรุงโรม แต่เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย ไฟถูกเปิดใช้งานในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มวิศวกรและช่างเทคนิคศึกษาส่ง Landowski และรู้สึกว่าการสร้างโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก (ออกแบบโดยอัลเบิร์ Caquot) แทนการใช้เหล็กมากขึ้นเหมาะสำหรับรูปปั้นรูปกากบาท ชั้นนอกจะหินสบู่เลือกคุณภาพที่ยั่งยืนและความสะดวกในการใช้. [5] การก่อสร้างใช้เวลาเก้าปี 1922-1931 และค่าใช้จ่ายเทียบเท่าของ $ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า $ 3,300,000 ในปี 2015) และอนุสาวรีย์เปิดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1931 [5] [6] ในระหว่างพิธีเปิดรูปปั้นจะถูกแสงไฟจากแบตเตอรี่ของสปอตไลหันในระยะไกลโดยอิตาลีวิทยุเอฟเอ็มประดิษฐ์ Guglielmo Marconi ประจำ 5,700 ไมล์ (9,200 กิโลเมตร) ในกรุงโรม แต่เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายไฟถูกเปิดใช้งานในสถานที่ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มของวิศวกรและช่างเทคนิคที่เรียน landowski ก็ส่ง และรู้สึกว่าอาคารโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก ( ออกแบบโดย อัลเบิร์ต caquot ) แทนเหล็กเหมาะกับไม้กางเขนรูปรูปปั้น ชั้นนอกเป็นหินสบู่ , เลือกสำหรับเจาะคุณภาพและใช้งานง่าย . [ 5 ] ก่อสร้าง 9 ปี จาก 2465 ถึง 2474 และต้นทุนเทียบเท่าของ $ 250 , 000 ( เทียบเท่ากับ $ 3300000 ในปี 2015 ) และอนุเสาวรีย์ เปิดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2474 . [ 5 ] [ 6 ] ในช่วงพิธีเปิด , รูปปั้นจะใช้ไฟจากแบตเตอรี่ของ floodlights เปิดระยะไกลโดยวิทยุกูกลีเอลโม มาร์โคนีอิตาลีนักประดิษฐ์ประจำ , 5 , 700 ไมล์ ( 9200 km ) อยู่ในกรุงโรม แต่เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี แสงไฟถูกเปิดใช้งานในโรงแรม