Mrs. Johnson is doing her Chrismas

Mrs. Johnson is doing her Chrismas shopping. She's looking for christmas gifts father family, buy she's having alot of trouble
She's looking for a brown briefcase
or her husband, but all the briefcases are black.
She's looking for a plain tie for her brother, but all the ties are striped. She's looking for a cotton blouse for her daughter, all the blouses are polyester.
She's looking for an inexpensive necklace for her sister, but all the necklace are expensive. She's looking for a gray or brown raincoat for her father-in-law, but all the raincoats are yellow. And she's looking for a leather purse for her mother-in-law, but all the purses are vinyl.
Poor Mrs. Johnson is very frustrated. She's looking for special gifts for all the special people in her family, but she's having a lot of trouble.
Good luck with your Christmas shopping, Mrs. Johnson! And Merry Christmas!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาง Johnson จะทำช้อปปิ้ง Chrismas ของเธอ เธอกำลังมองหาครอบครัวบิดาของขวัญคริสต์มาส ซื้อเธอมีปัญหามากเธอกำลังมองหา'กระเป๋าเอกสาร'สีน้ำตาลหรือสามี แต่ briefcases ทั้งหมดเป็นสีดำเธอกำลังมองหาผูกธรรมดาสำหรับพี่ชายของเธอ แต่ความสัมพันธ์ทั้งหมดมีลาย เธอกำลังมองหาเสื้อผ้าสำหรับลูกสาวของเธอ โพลีเอสเตอร์มีบ้านทั้งหมดเธอกำลังมองหาสร้อยคอราคาไม่แพงสำหรับน้องสาวของเธอ ได้สร้อยคอทั้งหมดมีราคาแพง เธอกำลังมองหาเสื้อกันฝนสีเทา หรือสีน้ำตาลสำหรับพ่อตาของเธอ แต่เสื้อกันฝนทั้งหมดมีสีเหลือง และเธอจะหาสำหรับใส่หนังของยายของเธอ แต่ไวนิลมีกระเป๋าทั้งหมดจนนาง Johnson จะผิดหวังมาก เธอกำลังมองหาของขวัญพิเศษสำหรับคนพิเศษทั้งหมดในครอบครัวของเธอ แต่เธอมีปัญหามากโชคดี มีของคริสต์มาส Johnson นาง และสุขสันต์วันคริสต์มาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางจอห์นสันทำช้อปปิ้ง Chrismas เธอ เธอมองหาคริสมาสต์กับครอบครัวพ่อของขวัญ, ซื้อเธอมีจำนวนมากของปัญหา
เธอกำลังมองหากระเป๋าถือสีน้ำตาล
หรือสามีของเธอ แต่ briefcases ทั้งหมดเป็นสีดำ.
เธอมองหาผูกธรรมดาสำหรับพี่ชายของเธอ แต่ความผูกพันทั้งหมดที่มีลาย เธอมองหาเสื้อผ้าฝ้ายสำหรับลูกสาวของเธอ, เสื้อทั้งหมดเป็นโพลีเอสเตอร์.
เธอมองหาสร้อยคอราคาไม่แพงสำหรับน้องสาวของเธอ แต่ทั้งหมดสร้อยคอที่มีราคาแพง เธอมองหาเสื้อกันฝนสีเทาหรือสีน้ำตาลสำหรับพ่อเขยของเธอ แต่ raincoats ทั้งหมดที่มีสีเหลือง และเธอกำลังมองหากระเป๋าหนังสำหรับแม่ของเธอในกฎหมาย แต่กระเป๋าทั้งหมดเป็นไวนิล.
น่าสงสารนางจอห์นสันผิดหวังมาก เธอกำลังมองหาของขวัญพิเศษสำหรับทุกคนที่เป็นพิเศษในครอบครัวของเธอ แต่เธอก็มีปัญหามาก.
โชคดีกับการช้อปปิ้งคริสต์มาสของคุณนางจอห์นสัน! และเมอร์รี่คริสต์มาส!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณนายจอห์นสันทำให้เธอคริสต์มาสช้อปปิ้ง กำลังมองหาของขวัญคริสต์มาสครอบครัวพ่อ , ซื้อเธอมีมากของปัญหา

เธอมองหากระเป๋าเอกสารสีน้ำตาล หรือกับสามีของเธอ แต่กระเป๋าทั้งหมดเป็นสีดำ
เธอมองหามัดธรรมดาให้พี่ชายของเธอ แต่ความสัมพันธ์ทุกลาย เธอมองหาฝ้ายเสื้อสำหรับลูกสาวของเธอ เสื้อทั้งหมดจะเป็นโพลีเอสเตอร์
เธอกำลังมองหาสร้อยคอราคาไม่แพงสำหรับน้องสาวของเธอ แต่สร้อยคอที่มีราคาแพง เธอกำลังมองหาสีเทาหรือสีน้ำตาล เสื้อกันฝนสำหรับคุณพ่อของเธอ แต่เสื้อกันฝน ทั้งหมดเป็นสีเหลือง และกำลังมองหาหนังกระเป๋าสำหรับแม่ของเธอ แต่กระเป๋าทั้งหมดเป็นไวนิล
จนคุณนายจอห์นสันจะผิดหวังมาก เธอกำลังมองหาของขวัญพิเศษสำหรับคนพิเศษทุกคนในครอบครัวของเธอแต่เธอมีปัญหามากมาย
โชคดีกับการช้อปปิ้งคริสต์มาสของคุณคุณนายจอห์นสัน และ สุขสันต์วันคริสมาส !