Within Southeast Asia, we will pay

Within Southeast Asia, we will pay particular attention to what have been called frontier zones (Hirsch 2009; Peluso and Lund 2011; Barney 2009): these include the upland (Li 1999, Sikor et al. 2012) and the coastal zones. These zones are particularly important because (1) they include areas where state authority over land and resource management arrangements have often been tenuous

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เราจะสนใจเฉพาะที่มีการเรียกเขตชายแดน (เฮิร์ช 2009 Peluso และลุนด์ 2011 บาร์นีย์ 2009): ค่อย (Li 1999, Sikor et al. 2012) และเขตชายฝั่งทะเล โซนนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเพราะ (1) พื้นที่ที่อำนาจรัฐผ่านการจัดการจัดการที่ดินและทรัพยากรมักมี tenuous

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เราจะให้ความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสิ่งที่ได้รับการเรียกว่าโซนชายแดน (เฮิร์ช 2009; Peluso และ Lund 2011; บาร์นีย์ 2009): เหล่านี้รวมถึงพื้นที่สูง (หลี่ 1999 Sikor et al, 2012). และชายฝั่ง โซนเหล่านี้มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ (1) พวกเขารวมถึงพื้นที่ที่มีอำนาจรัฐเหนือดินแดนและการจัดการทรัพยากรการจัดการที่ได้รับมักจะผอมบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เราจะสนใจเฉพาะสิ่งที่ได้รับการเรียกว่าเขตชายแดน ( เฮิร์ช 2009 peluso ลันด์บาร์นีย์ 2009 และ 2011 ; ) : เหล่านี้รวมถึงไร่ ( หลี่ 1999 sikor et al . 2012 ) และบริเวณโซน โซนเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก ( 1 ) รวมพื้นที่ที่อำนาจรัฐเหนือที่ดินและการจัดการการจัดการทรัพยากรได้รับมักจะผอมบาง