According to the National Commissio

According to the National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling, the Macondo blowout requires a reassessment of the risks associated with offshore drilling. The Commission recommends a proactive, risk-based performance approach specific to individual facilities, operations and environments, similar to the safety case/Quantitative Risk Analysis (QRA) approach in the North Sea. A review of a 15 QRAs from the North Sea reveals that the analyses to a large extent only to calculate the frequency of blowout based on the number of drilling operations. None of the reviewed analyses were initiated based on Risk Influence Factors (RIFs) uncovered in the conceptual phase of well planning. The QRAs do not include Human and Organisational Factors (HOFs). As seen in the Macondo blowout, most of the findings were related to HOFs, e.g. working practice, competence, communication, procedures and management. The narrow drilling window related to deepwater drilling has to be controlled by safety barriers that are dependent on HOFs. There is some research relating to the incorporation of HOFs in QRAs. Further improvements in methodology and datasets are necessary to ensure that the QRAs are valid for the individual facilities, operations and environments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คณะกรรมการแห่งชาติใน BP Deepwater ฮอไรซอนน้ำมันหกและเจาะต่างประเทศ ระเปิด Macondo ต้อง reassessment ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับเจาะต่างประเทศ นายแนะนำประสิทธิภาพการทำงานเชิงรุก ความเสี่ยงตามวิธีการเฉพาะแต่ละสิ่งอำนวยความสะดวก การดำเนินงาน และสภาพแวด ล้อม คล้ายกับวิธีการวิเคราะห์ความเสี่ยง (QRA) กรณี/เชิงปริมาณที่ปลอดภัยในทะเลเหนือ การตรวจสอบของ QRAs 15 จากทะเลเหนือเผยว่า วิเคราะห์ขอบเขตขนาดใหญ่เท่านั้นในการคำนวณความถี่ของการระเปิดตามจำนวนของการดำเนินการขุดเจาะ ไม่มีการวิเคราะห์ทบทวนได้เริ่มต้นขึ้นอยู่กับอิทธิพลของปัจจัยเสี่ยง (RIFs) เปิดในระยะแนวคิดการวางแผนดี QRAs ไม่มีมนุษย์และปัจจัย Organisational (HOFs) เห็นในระเปิด Macondo ส่วนใหญ่ที่พบเกี่ยวข้องกับ HOFs เช่น ทำแบบฝึกหัด ความสามารถ สื่อสาร กระบวนการ และการจัดการ แคบเจาะหน้าต่างที่เกี่ยวข้องกับเจาะ deepwater มีการควบคุม โดยอุปสรรคความปลอดภัยที่ขึ้นอยู่กับ HOFs มีบางงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการจดทะเบียนของ HOFs ใน QRAs ปรับปรุงเพิ่มเติมในวิธีและ datasets จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า QRAs ที่ถูกต้องสำหรับแต่ละสิ่งอำนวยความสะดวก การดำเนินงาน และสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่คณะกรรมการแห่งชาติเกี่ยวกับการรั่วไหลของ BP ลึกสุดขอบฟ้าและขุดเจาะน้ำมันนอกชายฝั่งที่ระเบิด Macondo ต้องมีการประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการขุดเจาะนอกชายฝั่ง คณะกรรมการแนะนำเชิงรุกแนวทางการปฏิบัติงานตามระดับความเสี่ยงที่เฉพาะเจาะจงกับสิ่งอำนวยความสะดวกของแต่ละบุคคลการดำเนินงานและสภาพแวดล้อมที่คล้ายกับกรณีความปลอดภัย / การวิเคราะห์ความเสี่ยงเชิงปริมาณ (QRA) วิธีการในทะเลเหนือ ทบทวน 15 QRAs จากทะเลเหนือแสดงให้เห็นว่าการวิเคราะห์ในระดับที่มีขนาดใหญ่เท่านั้นที่จะคำนวณความถี่ของการระเบิดขึ้นอยู่กับจำนวนของการดำเนินการขุดเจาะ ไม่มีการวิเคราะห์ตรวจสอบถูกริเริ่มขึ้นอยู่กับปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความเสี่ยง (RIFs) ค้นพบในขั้นตอนของการวางแผนความคิดที่ดี QRAs ไม่รวมถึงมนุษย์และปัจจัยที่องค์กร (HOFs) เท่าที่เห็นใน Macondo ระเบิดส่วนใหญ่ของผลการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับ HOFs เช่นการปฏิบัติทำงานสามารถสื่อสารวิธีการและการจัดการ เจาะหน้าต่างแคบ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขุดเจาะน้ำลึกจะต้องมีการควบคุมโดยอุปสรรคด้านความปลอดภัยที่ขึ้นอยู่กับ HOFs มีงานวิจัยบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวกันของ HOFs ใน QRAs เป็น การปรับปรุงเพิ่มเติมในวิธีการและชุดข้อมูลมีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า QRAs ถูกต้องสำหรับบุคคลที่สิ่งอำนวยความสะดวกการดำเนินงานและสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คณะกรรมการแห่งชาติใน BP Deepwater Horizon น้ำมันรั่วไหลและการขุดเจาะ , ระเบิดมาคอนโดต้องประเมินของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการขุดเจาะนอกชายฝั่ง . คณะกรรมการแนะนำเชิงรุกความเสี่ยงประสิทธิภาพวิธีการเฉพาะเครื่องของแต่ละงานและสภาพแวดล้อมที่คล้ายกันเพื่อความปลอดภัยกรณี / การวิเคราะห์ความเสี่ยง ( คิวอาร์เอ ) วิธีการในทะเลเหนือ ความคิดเห็นจาก 15 qras จากทะเลเหนือ พบว่า การวิเคราะห์เพื่อขอบเขตขนาดใหญ่เพื่อคำนวณความถี่ของบุคคลขึ้นอยู่กับจำนวนของการขุดเจาะ ไม่มีการตรวจสอบวิเคราะห์งบประมาณขึ้นอยู่กับปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความเสี่ยง ( rifs ) เปิดเผยในขั้นตอนแนวคิดดีวางแผนการ qras ไม่รวมปัจจัยมนุษย์และองค์กร ( hofs ) เท่าที่เห็นใน blowout มาคอนโด ส่วนใหญ่ของกลุ่มตัวอย่างมีความสัมพันธ์กับการปฏิบัติงาน hofs เช่น ความสามารถในการสื่อสาร กระบวนการและการจัดการ เจาะหน้าต่างแคบ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขุดเจาะน้ำลึกต้องถูกควบคุมโดยความปลอดภัยอุปสรรคนั้นจะขึ้นอยู่กับ hofs .มีงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการ hofs ใน qras . การปรับปรุงเพิ่มเติมในวิธีการและข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า qras ถูกต้องสำหรับเครื่องส่วนบุคคล การปฏิบัติงาน และสภาพแวดล้อม