Subject to certain grandfathering p

Subject to certain grandfathering provisions, covered persons on an SEC audit client are prohibited from holding any individual insurance policy issued by the SEC audit client insurer or any insurance company affiliates. Non-covered persons are permitted to hold insurance policies without impairing independence (GQRMM – Policy 20.4.1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้บังคับบทบัญญัติ grandfathering บางคนได้รับการคุ้มครองในการตรวจสอบลูกค้าที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. ได้รับอนุญาตจากการถือครองกรมธรรม์บุคคลใด ๆ ที่ออกโดยผู้ประกันตนที่ลูกค้าตรวจสอบที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. หรือ บริษัท ในเครือ บริษัท ประกันภัยใด ๆ ครอบคลุมบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ถือนโยบายการประกันโดยไม่ต้อง impairing อิสระ (GQRMM - นโยบาย 20.4.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องบาง grandfathering บทบัญญัติครอบคลุมบุคคลใน ก.ล.ต. ตรวจสอบลูกค้าห้ามถือบุคคลใด ๆนโยบายการประกันที่ออกโดยคณะกรรมการตรวจสอบของลูกค้าผู้ประกันตนหรือบริษัทประกันในเครือ ไม่ครอบคลุมผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ถือกรมธรรม์ประกันโดยไม่ impairing เอกราช ( gqrmm –นโยบาย 20.4.1 )