It is said that if someone had toss

It is said that if someone had tossed a coin to be back here again.
It is said that if one were to throw coins into it to get back here again.
It was said that if one had been thrown down to a coin will come back here again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันก็บอกว่าถ้ามีคนโยนเหรียญจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง
มันก็บอกว่าถ้าคนใดคนหนึ่งที่จะโยนเหรียญลงไปเพื่อให้ได้กลับมาที่นี่อีกครั้ง.
มันก็บอกว่าถ้ามีใครถูกโยนลงไปที่เหรียญจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่าวกันว่าถ้าใครได้เพราะเหรียญจะกลับมาที่นี่อีก
กล่าวว่า ถ้าหนึ่งถูกโยนเหรียญลงไปจะได้รับกลับมาที่นี่อีก
ก็กล่าวว่า ถ้าหนึ่งก็ถูกโยน ลงไปเหรียญจะมากลับมาที่นี่อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการพูดกันว่าหากมีใครบางคนมีพลิกไปพลิกมาแบบหยอดเหรียญที่ได้กลับมาที่นี่อีกครั้ง
อาจกล่าวได้ว่าหากได้เหรียญทิ้งไปเข้าไปในนั้นจะได้รับกลับมาที่นี่อีกครั้ง.
ได้มีการกล่าวกันว่าที่ว่าหากได้รับการถูกโยนลงมาในแบบหยอดเหรียญที่จะกลับมาที่นี่อีกครั้ง.