The attachment is the existing CIMB

The attachment is the existing CIMB MRTA Application and FATCA Form which’s used today. We found that the FATCA Form which approved from OIC separated has been expiry since Dec.2014.

Please consider and confirm that can we use the new application name “MRTA Application for Bank” as attached to replace the current one for CIMB customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่แนบมาเป็นการประยุกต์ที่มีอยู่ในธนาคารรฟม.และแบบฟอร์ม FATCA ซึ่งใช้วันนี้ เราพบว่า แบบฟอร์ม FATCA ซึ่งได้รับการอนุมัติจากคปภคั่นตั้งแต่หมดอายุ Dec.2014โปรดพิจารณา และยืนยันว่า เราการชื่อโปรแกรมประยุกต์ใหม่ "รฟม.ประยุกต์สำหรับธนาคารตามแนบแทนที่ปัจจุบันสำหรับลูกค้าธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่แนบมาเป็นแอพลิเคชันที่มีอยู่ CIMB รฟมและแบบฟอร์ม FATCA ซึ่งเป็นที่ใช้ในปัจจุบัน เราพบว่า FATCA ในแบบฟอร์มที่ได้รับการอนุมัติจากคปภแยกออกจากกันได้หมดอายุตั้งแต่ Dec.2014.

โปรดพิจารณาและยืนยันว่าเราสามารถใช้ชื่อโปรแกรมใหม่ "แอพลิเคชันสำหรับรถไฟฟ้าธนาคาร" ที่แนบมาเพื่อแทนที่หนึ่งในปัจจุบันสำหรับลูกค้า CIMB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แนบมาเป็นธนาคาร ซีไอเอ็มบี รฟม. และแบบฟอร์มใบสมัครที่มีอยู่ fatca ซึ่งใช้ในวันนี้ เราจะพบว่า fatca แบบฟอร์มที่ได้รับอนุมัติจากคปภ. แยกได้หมดอายุตั้งแต่ dec.2014 .โปรดพิจารณา และยืนยันว่า เราสามารถใช้ชื่อ " โปรแกรมใหม่รฟม. ใบสมัครธนาคาร " ตามที่แนบเพื่อแทนที่หนึ่งในปัจจุบันสำหรับลูกค้า CIMB .