Dear Mod & Ploy, We are almost fini

Dear Mod & Ploy,

We are almost finished meeting supplier 5/8/15 deadline, please see my comments below – thank you – Tiffany.

REQUEST EDIT

2D – Mod/Ploy, please update label 2D back panel text with Capital Letters in BOLD like the below (use 2D text thought!), then send to me for final approval today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mod และพลอย เราทำเกือบเสร็จแล้วประชุมกำหนดเวลาจำหน่าย 5/8/15 โปรดดูฉันเห็นด้านล่างขอบคุณทิฟฟานี่ ขอแก้ไข 2D – Mod/พลอย กรุณาปรับปรุงข้อความป้ายชื่อ 2D แผงหลัง ด้วยตัวอักษรตัวใหญ่ในเช่นตัวหนาด้านล่าง (ใช้ 2D ข้อคิด), แล้วส่งการอนุมัติขั้นสุดท้ายวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมดและพลอย, เราเกือบจะเสร็จสิ้นการประชุมผู้จัดจำหน่าย 5/8/15 เส้นตายโปรดดูความคิดเห็นของฉันด้านล่าง - ขอบคุณ - ทิฟฟานี่. ขอแก้ไข2D - มด / พลอยโปรดอัปเดตฉลาก 2D กลับข้อความแบนพร้อมจดหมายทุนใน BOLD เช่น ด้านล่าง (ใช้ความคิดข้อความ 2D!) แล้วส่งให้ผมสำหรับการอนุมัติขั้นสุดท้ายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก mod &พลอย ,

เราเกือบจะเสร็จสิ้นการประชุมซัพพลายเออร์ 5 / 8 / 15 ที่กำหนด โปรดดูด้านล่างของฉัน–ขอบคุณสำหรับทิฟฟานี่

ขอแก้ไข

2d – mod / พลอย กรุณาปรับปรุงข้อความฉลาก 2D แผงหลังกับตัวอักษรตัวหนาเหมือนด้านล่าง ( ใช้ความคิด ข้อความที่ 2 มิติ ) แล้วให้ฉันอนุมัติ
สุดท้ายในวันนี้