the Lanna Chaing Mai kingdom experi

the Lanna Chaing Mai kingdom experienced another cultural transition around 23 BC during the end of Siam's Thonburi era and the beginning of the Rattanakosin era. After King Taksin and King Rama I of Siam freed Chiang Mai from Burma, they assigned Phraya Kavila to move Tai Khoen, Tai Lue and Tai Yai people from Chiang Tung, Chiang Rung and Burma's Shan State to live in Chiang Mai. This period was called "keb pak sai sa, kep ka sai muang" or moving people from their places into one's city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาณาจักรล้านนาเชียงใหม่ประสบการณ์อื่นวัฒนธรรมเปลี่ยนประมาณ 23 BC ในช่วงสิ้นสุดของยุคธนบุรีของสยามและจุดเริ่มต้นของยุครัตนโกสินทร์ หลังจากสมเด็จพระเจ้าตากสินและพระรามพระสยามรอดเมืองเชียงใหม่จากพม่า พวกเขากำหนดให้ Kavila พระยาย้ายคนไท Khoen ไทลื้อ และไทใหญ่จากเชียงตุง เชียงรุ้ง และ รัฐฉานของพม่าอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ รอบระยะเวลานี้ถูกเรียกว่า "ทรายปาก keb sa เมืองแกบคะทราย" หรือย้ายคนจากสถานของพวกเขาในหนึ่งของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาณาจักรล้านนาเชียงใหม่มีประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมอีกประมาณ 23 ปีก่อนคริสตกาลในช่วงปลายของยุคธนบุรีสยามและจุดเริ่มต้นของยุครัตนโกสินทร์ หลังจากที่สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชและรัชกาลที่สยามอิสระเชียงใหม่จากพม่าที่พวกเขาได้รับมอบหมายให้พระยาเจ้ากาวิละที่จะย้ายไทลื้อไทเขินไทลื้อและไทใหญ่คนจากเชียงตุง, เชียงรุ้งและรัฐฉานของพม่าที่จะอาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ ช่วงเวลานี้ถูกเรียกว่า "เก็บปากทราย SA, kep กาทรายเมือง" หรือย้ายคนจากสถานที่ของพวกเขาเข้าไปในเมืองหนึ่งของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้านนาเชียงใหม่อาณาจักรที่มีวัฒนธรรมอื่นเปลี่ยนรอบ 23 ก่อนคริสต์ศักราชในช่วงปลายยุคสยามธนบุรีและต้นกรุงรัตนโกสินทร์ หลังจากที่พระเจ้าตากสิน และรัชกาลที่สยามอิสระเชียงใหม่จากพม่า พวกเขาได้รับมอบหมายพระยา kavila ย้ายไทเขิน , ไทลื้อและไทใหญ่คนเชียงราย , เชียงรุ่ง และพม่า พม่า รัฐฉาน อยู่ในเชียงใหม่ช่วงเวลานี้ถูกเรียกว่า " เก็บปากไซซา แก๊ป กะ ไทรเมือง " หรือย้ายจากสถานที่ของพวกเขาในหนึ่งของเมือง