1. IntroductionChlorinated benzenes

1. Introduction
Chlorinated benzenes are intermediates in the industrial
production of drugs, scents, dyestuff, herbicides and insecticides.
They are also employed as solvents for oils, greases,
waxes, resins, rubber, ethyl cellulose, polyester fibers and
disinfectants. In addition chlorobenzenes are used as additives
to oils, lubricants, and dye-carriers, and they are employed
in heat exchange systems and for dielectric insulation.
The amounts of chlorinated benzenes produced in
western Europe were equivalent to a total chlorine content
of 65 ktons in 1992, 45 ktons in 1995 and 53 ktons in
1998 [16]. The widespread use of chlorobenzenes during
the last decades has led to the ubiquitous distribution in the
environment. Chlorobenzenes are of great concern because
of their toxicity, persistence and accumulation in the food
chain [29].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำBenzenes คลอรีนเป็นตัวกลางในภาคอุตสาหกรรมการผลิตยาเสพติด กลิ่น ให้ สารเคมีกำจัดวัชพืช และยาฆ่าแมลงพวกเขายังใช้เป็นตัวทำละลายสำหรับน้ำมัน จาระบีไข เรซิน เอทิลเซลลูโลส ยาง เส้นใยโพลีเอสเตอร์ และน้ำยาฆ่าเชื้อ นอกจากนี้ ใช้ chlorobenzenes เป็นสารเติมแต่งการน้ำมัน หล่อ ลื่น และย้อมสายการบิน และพวกเขาเป็นลูกจ้างในระบบการแลกเปลี่ยนความร้อน และฉนวนกันความร้อนเป็นฉนวนจำนวนคลอรีน benzenes ผลิตในยุโรปตะวันตกก็เท่ากับคลอรีนรวมเนื้อหาของ ktons 65 ใน 1992, ktons 45 ใน 1995 และ 53 ktons ในปี 1998 [16] Chlorobenzenes ระหว่างใช้อย่างกว้างขวางนำไปสู่การกระจายแพร่หลายในทศวรรษสิ่งแวดล้อม Chlorobenzenes มีความกังวลเนื่องจากความเป็นพิษ คงทน และสะสมในอาหารเชน [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
benzenes คลอรีนเป็นตัวกลางในอุตสาหกรรม
การผลิตของยาเสพติด, กลิ่น, สีย้อมสารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลง.
พวกเขาจะทำงานยังเป็นตัวทำละลายน้ำมันจาระบี
ขี้ผึ้งเรซิน, ยาง, เอธิลเซลลูโลสเส้นใยโพลีเอสเตอร์และ
ฆ่าเชื้อ นอกจาก chlorobenzenes จะถูกใช้เป็นสารเติมแต่ง
น้ำมัน, สารหล่อลื่นและสีย้อมสายการบินและพวกเขามีการจ้างงาน
ในระบบการแลกเปลี่ยนความร้อนและฉนวนกันความร้อนฉนวน.
ปริมาณ benzenes คลอรีนที่ผลิตใน
ยุโรปตะวันตกได้เทียบเท่ากับปริมาณคลอรีนทั้งหมด
65 ktons ใน 1992 45 ktons ในปี 1995 และ 53 ktons ใน
1998 [16] ใช้อย่างแพร่หลายของ chlorobenzenes ในช่วง
ทศวรรษที่ผ่านมาได้นำไปสู่การกระจายแพร่หลายใน
สภาพแวดล้อม Chlorobenzenes มีความกังวลมากเพราะ
ความเป็นพิษของพวกเขาติดตาและการสะสมในอาหาร
ห่วงโซ่ [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำคลอรีน benzenes เป็นตัวกลางในอุตสาหกรรมการผลิตยา , กลิ่น , สีย้อม , สารป้องกันกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลงพวกเขายังใช้เป็นตัวทำละลายสำหรับน้ำมัน , จาระบีไข , เรซิ่น , เอทิลเซลลูโลส ยาง ใยโพลีเอสเตอร์ และน้ำยาฆ่าเชื้อ นอกจากนี้พระราชบัญญัติมลพิษน้ำมันของปี 1990 ใช้เป็นวัตถุเจือปนกับน้ำมันหล่อลื่น และย้อม ผู้ให้บริการ และพวกเขาจะใช้ในระบบแลกเปลี่ยนความร้อนและฉนวนกันความร้อนฉนวน .ปริมาณของคลอรีน benzenes ผลิตในยุโรปตะวันตกได้เทียบเท่ากับปริมาณคลอรีนทั้งหมด65 ktons ในปี 1992 45 ktons ปี 53 ktons ใน1998 [ 16 ] ใช้งานอย่างแพร่หลายของพระราชบัญญัติมลพิษน้ำมันของปี 1990 ในระหว่างทศวรรษที่ผ่านมาได้นำไปสู่การกระจายแพร่หลายในสิ่งแวดล้อม พระราชบัญญัติมลพิษน้ำมันของปี 1990 ที่มีความกังวลมาก เพราะความเป็นพิษของพวกเขา การคงอยู่และการสะสมในอาหารโซ่ [ 29 ]