During World War II, Norway was und

During World War II, Norway was under German occupation. Britain was one of Norway’s allies and King Haakon and his family lived in exile in the UK until the war was over. Norway is a peace-loving nation and is a member of the United Nations (UN) and NATO. Norway’s belief in negotiation as a way of settling conflict makes them the ideal country to award the Nobel Peace Prize each year.
In the late 1960s, enormous fields of oil and gas were discovered off the Norwegian coast. This has had a huge effect on the country’s economy and for the last eight years, Norway has been voted the best country in the world to live in by the UN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง นอร์เวย์ได้ภายใต้การปกครองของเยอรมัน สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในพันธมิตรของนอร์เวย์และกษัตริย์ฮากอนที่ และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่พลัดถิ่นในสหราชอาณาจักรจนกระทั่งสงครามได้ผ่าน นอร์เวย์เป็นประเทศที่รักสันติภาพ และเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ (UN) และนาโต ความเชื่อของนอร์เวย์ในการเจรจาต่อรองเป็นวิธีการชำระความขัดแย้งทำให้ประเทศเหมาะจะได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปีละในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ฟิลด์ขนาดใหญ่ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่ถูกค้นพบนอกชายฝั่งนอร์เวย์ นี้มีผลอย่างมากในเศรษฐกิจของประเทศ และแปดปี นอร์เวย์ได้รับการโหวตประเทศที่ดีที่สุดในโลกอยู่ โดยสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง, นอร์เวย์อยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมัน สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในพันธมิตรของนอร์เวย์และกษัตริย์ฮาและครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในเนรเทศในสหราชอาณาจักรจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง นอร์เวย์เป็นประเทศที่รักสันติภาพและเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ (UN) และนาโต ความเชื่อของนอร์เวย์ในการเจรจาเป็นวิธีของการตกตะกอนความขัดแย้งที่ทำให้พวกเขาเป็นประเทศที่เหมาะในการมอบรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในแต่ละปี.
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960, ทุ่งมหาศาลของน้ำมันและก๊าซที่ถูกค้นพบนอกชายฝั่งของนอร์เวย์ นี้มีผลอย่างมากต่อเศรษฐกิจของประเทศและสำหรับที่ผ่านมาแปดปี, นอร์เวย์ได้รับการโหวตประเทศที่ดีที่สุดในโลกที่จะอาศัยอยู่ในโดยสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , นอร์เวย์อยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมัน อังกฤษ เป็นหนึ่งในพันธมิตรของนอร์เวย์และกษัตริย์สยาม และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในเนรเทศในสหราชอาณาจักรจนกระทั่งสงครามสิ้นสุด นอร์เวย์เป็นประเทศรักสันติและเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ ( UN ) และนาโต นอร์เวย์ความเชื่อในการเจรจาเป็นหนทางการยุติความขัดแย้งให้ประเทศที่เหมาะที่จะได้รับรางวัลในแต่ละปีเขาได้รางวัลโนเบลในปลายทศวรรษที่ 1960 อย่างมหาศาล ด้านน้ำมันและก๊าซถูกพบนอกชายฝั่งนอร์เวย์ นี้มีผลอย่างมากต่อเศรษฐกิจของประเทศ และในช่วงแปดปี , นอร์เวย์ได้รับการโหวตให้เป็นประเทศที่ดีที่สุดในโลกอยู่ โดยยูเอ็น