Thank you for your recommendation,

Thank you for your recommendation, we accept it. The unit price is RMB55.357313, the qty is 192pcs, then the credit amount will be RMB10628.6041, please confirm, thank you!
Should we issue the credit note to AAT directly, or should we issue the credit note to FCO? Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ เรายอมรับมัน ราคาต่อหน่วยเป็น RMB55.357313 ปริมาณจะ 192pcs แล้วยอดเงินเครดิตจะ RMB10628.6041 กรุณายืนยัน ขอบคุณควรออกใบลดหนี้ให้ AAT โดยตรง หรือควรออกใบลดหนี้การ FCO ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณเรายอมรับมัน ราคาต่อหน่วยเป็น RMB55.357313, จำนวนเป็น 192pcs แล้ววงเงินจะ RMB10628.6041 โปรดยืนยันขอขอบคุณ!
เราควรจะออกใบลดหนี้เพื่อ AAT โดยตรงหรือเราควรจะออกใบลดหนี้เพื่อ FCO- สนามบิน? ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ เรายอมรับมัน ราคาต่อหน่วยคือ rmb55.357313 , ปริมาณ 192pcs แล้วยอดเงินเครดิตจะ rmb10628.6041 ช่วยยืนยันด้วย ขอบคุณครับ
เราต้องออกใบลดหนี้ให้การท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย โดยตรง หรือ จะออกใบลดหนี้ให้ FCO ?
ขอบคุณ .