at a time when many main land books

at a time when many main land bookstores are struggling to survive the double whammy of the decline of the traditional publishing industry and the rise of internet retailing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งเมื่อในแผ่นดินใหญ่ยังจะดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด whammy สองครั้งของการลดลงของอุตสาหกรรมการพิมพ์แบบดั้งเดิมและการเพิ่มขึ้นของการค้าปลีกอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาที่หลายร้านหนังสือแผ่นดินใหญ่กำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด whammy สองของการลดลงของอุตสาหกรรมการพิมพ์แบบดั้งเดิมและการเพิ่มขึ้นของการค้าปลีกอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ร้านหนังสือหลักที่ดินหลายกำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด whammy คู่ของการลดลงของอุตสาหกรรมการพิมพ์แบบดั้งเดิม และการเพิ่มขึ้นของการค้าปลีกทางอินเทอร์เน็ต