But this is not all. Not only does

But this is not all. Not only does our pleasure depend upon the possession of receiving faculties, but the amount also, or degree, of that pleasure, depends upon the development and perfection of the same receiving organs and faculties. The more highly developed and cultivated they are, the more intense, also, will be the satisfaction and pleasure we shall receive from any given object; while persons of inferior development will receive far less, although the object is the same for all. Let us make this evident by an illustration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่ทั้งหมด ไม่เพียงแต่ไม่ความสุขของเราขึ้นอยู่กับความครอบครองของรับคณะ แต่ยอดยัง หรือระดับ ความสุขที่ ขึ้นอยู่กับการพัฒนาและความสมบูรณ์ของอวัยวะรับเดียวกันและคณะ พัฒนาสูงมากขึ้น และปลูกจะ จะยิ่งรุนแรง นอกจากนี้ จะพึงพอใจและความสุขที่เราจะได้รับจากวัตถุใด ๆ กำหนด ในขณะที่คนพัฒนาน้อยจะได้รับมากน้อย ถึงแม้ว่าวัตถุจะเหมือนกันทั้งหมด เราให้ชัดตามภาพประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นี้ไม่ได้ทั้งหมด ไม่เพียง แต่ความสุขของเราขึ้นอยู่กับการได้รับความครอบครองของคณะ แต่ปริมาณยังหรือองศาของความสุขนั้นขึ้นอยู่กับการพัฒนาและความสมบูรณ์ของที่เหมือนกันที่ได้รับอวัยวะและคณะ มากขึ้นการพัฒนาอย่างมากและได้รับการปลูกฝังพวกเขาจะรุนแรงมากขึ้นนอกจากนี้ยังจะได้รับความพึงพอใจและมีความสุขเราจะได้รับจากวัตถ​​ุใดก็ตาม; ในขณะที่คนที่ด้อยกว่าของการพัฒนาจะได้รับน้อยกว่ามากแม้ว่าวัตถุจะเหมือนกันสำหรับทุกคน ขอให้เราทำให้เรื่องนี้เห็นได้ชัดโดยภาพประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นี่ไม่ใช่ทั้งหมด ไม่เพียงความสุขของเราขึ้นอยู่กับการรับคณะ แต่ยอดยัง หรือระดับของความสุขขึ้นอยู่กับการพัฒนาและความสมบูรณ์ของอวัยวะเดียวกันรับและคณะ พัฒนาสูงและปลูกพวกเขาจะรุนแรงมากขึ้น นอกจากนี้ จะได้รับความพึงพอใจและความสุขที่เราจะได้รับจากใด ๆวัตถุในขณะที่คนพัฒนาด้อยกว่าจะได้รับน้อยกว่า แม้ว่าวัตถุนั้นเหมือนกันหมด เราทำให้มันชัดเจน โดยมีภาพประกอบ