I’m attracted to this role, because

I’m attracted to this role, because [reasons specific to that company, not general ones] and I hope that I can demonstrate to you that I would be a good fit for this company, with my proven skills, commitment to the role, and enthusiasm to learn.
Dr. Thitima Wonginta, Professor of Logistics and Supply Chain Management Program in in Burapha University, has permitted me to use his name as a reference. Enclosed you will find my detailed Resume, transcript, and two recent photographs.
I am available for interview at any time. I can be contacted most easily on the mobile phone number given above. I look forward to meeting you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน:ดึงดูดกับบทบาทนี้ เพราะ [เหตุผลบริษัท คนทั่วไปไม่เฉพาะ] และฉันหวังว่า ฉันสามารถแสดงให้เห็นถึงคุณฉันจะเหมาะสำหรับบริษัท พิสูจน์ทักษะ แปลกที่บทบาท ความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ของฉันดร.ธิติมา Wonginta อาจารย์โลจิสติกส์ และซัพพลายเชนโปรแกรมในมหาวิทยาลัยบูรพา ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาเป็นการอ้างอิง คุณจะพบรายละเอียดของฉัน เสียงบรรยาย และภาพถ่ายล่าสุดที่สองควบกันผมให้สัมภาษณ์ตลอดเวลา ฉันสามารถติดต่อได้ง่ายที่สุดในหมายเลขโทรศัพท์เคลื่อนที่กำหนดข้างต้น ฉันหวังว่าการประชุมคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมติดใจกับบทบาทนี้เพราะ [เหตุผลที่เฉพาะเจาะจงให้กับ บริษัท ที่ไม่ใช่คนทั่วไป] และฉันหวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ที่มีทักษะการพิสูจน์ของฉันมุ่งมั่นที่จะบทบาท และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้.
ดร. ฐิติมา Wonginta ศาสตราจารย์จิสติกส์และการจัดการซัพพลายเชนในมหาวิทยาลัยบูรพาได้รับอนุญาตให้ผมใช้ชื่อของเขาเป็นข้อมูลอ้างอิง ล้อมรอบคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัวของฉันและหลักฐานการศึกษาและสองภาพล่าสุด.
ผมใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ในเวลาใดก็ได้ ฉันสามารถติดต่อได้ง่ายที่สุดที่หมายเลขโทรศัพท์มือถือที่กำหนดข้างต้น ฉันหวังว่าจะได้พบคุณ