Regarding the label design, we requ

Regarding the label design, we requested for the “Caravelle” to not be shown under the sailboat logo (on front label). Please see our attachment, it should only be the sailboat.



1. Please remove the word “Caravelle” under the sailboat (front label)

2. The “A” in the sailboat logo should be all white (no red)

3. Shrink the sailboat logo to bring up the product name “Sarap Palm Seed in Syrup”. The white words are too close to the white image of the Attap seeds

4. Slightly lower “Best Attap” and change the font color to red.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการออกแบบป้าย เราขอ "รู้สึก" ไม่แสดงภายใต้โลโก้เรือใบ (บนป้ายชื่อหน้า) โปรดดูเอกสารแนบของเรา มันจะต้องการเรือใบ 1. กรุณาลบคำว่า "รู้สึก" ภายใต้เรือใบ (หน้าป้าย)2. "A" ในโลโก้เรือใบควรทั้งหมดสีขาว (ไม่แดง)3. ขนาดโลโก้เรือใบเพื่อจะนำชื่อผลิตภัณฑ์ "Sarap ปาล์มเมล็ดในน้ำเชื่อม" คำขาวห้องเกินไปภาพสีขาวของเมล็ด Attap4. เล็กน้อยต่ำกว่า "ดี Attap" และเปลี่ยนสีแบบอักษรสีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการออกแบบฉลากเราขอ "Caravelle" เพื่อไม่ปรากฏภายใต้โลโก้เรือใบ (บนฉลากด้านหน้า) โปรดดูสิ่งที่แนบมาของเราก็ควรจะเป็นแค่เรือใบ. 1 กรุณาลบคำว่า "คารา" ภายใต้เรือใบ (ฉลากด้านหน้า) 2 "A" ในโลโก้เรือใบที่ควรจะเป็นสีขาวทั้งหมด (ไม่มีสีแดง) 3 หดโลโก้เรือใบเพื่อนำมาขึ้นชื่อผลิตภัณฑ์ "มูลฝอยเมล็ดพันธุ์ปาล์มในน้ำเชื่อม" คำสีขาวอยู่ใกล้เกินไปที่จะภาพสีขาวของเมล็ด Attap 4 ลดลงเล็กน้อย "Attap ที่ดีที่สุด" และเปลี่ยนสีตัวอักษรสีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการออกแบบฉลาก เราขอ " คาราเวลล์ " ไม่แสดงภายใต้เรือใบโลโก้ ( บนฉลากด้านหน้า ) โปรดดูสิ่งที่แนบมาของเรา มันควรจะเรือใบ



1 กรุณาลบคำว่า " คาราเวลล์ " ภายใต้เรือใบ ( ป้ายด้านหน้า )

2 " " ในเรือใบโลโก้ควรเป็นสีขาวทั้งหมด ( ไม่แดง )

3หดเรือใบโลโก้มาชื่อ " ผลิตภัณฑ์ sarap ปาล์มเมล็ดในน้ำเชื่อม " คำขาวใกล้ภาพสีขาวของเมล็ด attap

4 เหมือนกัน ลดลงเล็กน้อย " ที่ดีที่สุด attap " และเปลี่ยนสีตัวอักษรเป็นสีแดง