Admittedly, this one isn't a hit th

Admittedly, this one isn't a hit the first time most people taste it. But remove a southern Thai from their cuisine for too long and gaeng tai pla is likely the first thing their mouth will demand.

It's a thick fish soup, more like a multidimensional stew with layers of complex flavor. The ingredients are a combination of fish viscera, grilled fish, fermented shrimp paste, eggplant, pumpkin, string beans and bamboo shoots.

Just like in a lot of southern Thai food, it's the dried chilies, garlic, red onions, lemongrass, kaffir lime leaves, galangal and turmeric that give gaeng tai pla that invigorating push.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่ยอมรับ นี้ไม่ได้ตีเป็นครั้งแรกที่คนส่วนใหญ่รสชาติมัน แต่ไทยภาคใต้ออกของอาหารนานเกินไป และแก้งไตปลาอาจเป็นสิ่งแรกที่ปากของพวกเขาจะต้องการ

ก็เป็นปลาหนาต้ม เหมือนการตุ๋นหลายชั้นซับซ้อนรส ส่วนผสมเป็นชุดของศพปลา ปลาย่าง หมักกะปิ มะเขือยาว ฟักทอง ถั่วและหน่อไม้

เหมือนจำนวนมาก อาหารไทยภาคใต้จะเป็นพริกแห้ง กระเทียม หอมแดง ตะไคร้ ใบมะกรูด ข่าและขมิ้นที่ให้แก้งไตปลาที่ผลักดันน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ยอมรับอย่างใดอย่างหนึ่งนี้ไม่ได้ตีเป็นครั้งแรกที่คนส่วนใหญ่ลิ้มรสมัน แต่เอาภาคใต้ของไทยจากอาหารของพวกเขาสำหรับยาวเกินไปและแกงปลาไทมีโอกาสที่สิ่งแรกที่ปากของพวกเขาจะเรียกร้องมันเป็นซุปปลาหนามากขึ้นเช่นสตูว์หลายมิติด้วยชั้นของรสชาติที่ซับซ้อน ส่วนผสมที่มีการรวมกันของอวัยวะภายในปลาย่างกะปิหมัก, มะเขือ, ฟักทอง, ถั่วสตริงและไม้ไผ่ยิงเช่นเดียวกับในจำนวนมากของอาหารไทยภาคใต้มันเป็นพริกแห้งกระเทียม, หัวหอมสีแดง, ตะไคร้มะกรูด ใบข่าและขมิ้นที่ให้แกงปลาไทที่เติมพลังผลักดัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่ยอมรับ , หนึ่งนี้ไม่ได้ตีครั้งแรกที่คนส่วนใหญ่จะลิ้มรสมัน แต่เอาภาคใต้จากอาหารของพวกเขานานเกินไป และแกงใต้ปลาน่าจะเป็นสิ่งแรกที่ปากจะเรียกร้อง

มันคือซุปปลาหนา เหมือนสตูหลายมิติที่มีชั้นของรสชาติที่ซับซ้อน ส่วนผสมที่มีการรวมกันของเครื่องใน ปลา ย่างปลา กะปิ มะเขือ ฟักทองถั่วสตริงและหน่อไม้

เหมือนในอาหารมากทางภาคใต้ของประเทศไทย เป็นพริกแห้ง กระเทียม หอมแดง ตะไคร้ ใบมะกรูด ข่า ขมิ้น ที่ให้แกงใต้ปลาที่ผลักดันให้ชุ่มชื่น