•Primary treatment: Sedimentation (

•Primary treatment: Sedimentation (43.15 minute)
The sewage is then passed forward to large tanks. Here fine particles sink to the bottom and
form a sludge, which is regularly moved and further treated. On leaving the grit extractor,
the sewage enters the primary settlement tanks. Here approximately 70% of the remaining
solid matter settles out and forms primary sludge which collects in a sump at the bottom of
the tank. Periodically the sludge is pumped away for disposal or for treatment. Above the
sludge lies the wastewater, that now has a greatly reduced amount of SS, and with it about
30% less BOD.
Secondary (Biological) Treatment: Trickling filters or activated sludge and secondary
sedimentation (at 44.12 minute)
At this stage we use bacteria to clean up the liquid sewage. The bacteria help purify the
liquid by actively feeding on it and turning most of it into carbon dioxide water and Nitrogen.
In biological filters we encourage bacteria to grow in deep beds of irregularly shaped stones.
Gaps between the stones circulate air, which lets the bacteria breathe and thrive as the
liquid passes through them. An alternative to biological filter is a process called activated
sludge, where air is bubbled through the sewage to encourage bacteriological growth. The
air can then be pumped or entrained from the surface by rotating paddles. Either way, once
the bacteria have done their work, the liquid goes into f u r t h e r s e t t l i n g tanks to
remove any remaining particles, leaving clean water to flow to the river or if necessary
onward to further treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษา •Primary: ตกตะกอน (43.15 นาที)น้ำเสียแล้วได้ถูกส่งผ่านไปข้างหน้ากับรถถังขนาดใหญ่ ที่นี่ปรับอนุภาคซิงค์ไปด้านล่าง และแบบตะกอน ย้ายเป็นประจำ และรับการรักษาต่อไป บนออก grit extractorน้ำเสียเข้าถังจ่ายหลัก ที่นี่ประมาณ 70% ของเหลือเรื่องแข็งชำระออก และตะกอนหลักการคิดใน sump ที่ด้านล่างของแบบฟอร์มถัง เป็นระยะ ๆ ตะกอนจะสูบไปกำจัด หรือรักษา ข้างต้นนี้ตะกอนน้ำเสีย ที่ขณะนี้ มีจำนวนลดลงอย่างมาก ของ SS และมันเกี่ยวกับ ที่ตั้งอยู่30% น้อยกว่า BOD: รอง (ชีวภาพ) Trickling กรอง หรือเรียกตะกอนและรองตกตะกอน (ที่ 44.12 นาที)ในขั้นตอนนี้ เราใช้แบคทีเรียเพื่อล้างน้ำของเหลว แบคทีเรียช่วยบริสุทธิ์ของเหลว โดยการให้อาหารมันอย่างแข็งขัน และเปิดส่วนใหญ่จะเป็นน้ำของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และไนโตรเจนตัวกรองชีวภาพ เราส่งเสริมให้แบคทีเรียเติบโตในลึกเตียงหินที่รูปร่างไม่สม่ำเสมอช่องว่างระหว่างหินไหลเวียนอากาศ ซึ่งช่วยให้แบคทีเรียที่หายใจ และเจริญเติบโตเป็นของเหลวผ่านออก ทางเลือกในตัวกรองชีวภาพเป็นกระบวนการที่เรียกว่าเปิดใช้งานตะกอน ที่เป็นฟองอากาศผ่านน้ำเสียส่งเสริมการเจริญเติบโต bacteriological ที่อากาศสามารถแล้วจะสูบ ขึ้นฟองจากพื้นผิว ด้วยการหมุน paddles ทั้งสองวิธี ครั้งแบคทีเรียที่ทำงาน ไปเหลวเป็น f ที่คุณ t h e r s e t t l ฉัน n g ถังเพื่อเอาอนุภาคใด ๆ ที่เหลือ ปล่อยน้ำสะอาดไหลไปหรือ ถ้าจำเป็นการรักษาจึงต้องเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•การรักษาหลัก: ตกตะกอน (43.15 นาที)
น้ำเสียจะถูกส่งจากนั้นไปข้างหน้าเพื่อถังขนาดใหญ่ นี่คืออนุภาคเล็ก ๆ
จมลงไปด้านล่างและรูปแบบตะกอนซึ่งถูกย้ายไปประจำและรับการรักษาต่อไป เมื่อออกจากแยกกรวด,
น้ำเสียเข้าสู่ถังนิคมหลัก ที่นี่ประมาณ 70%
ส่วนที่เหลืออีกเรื่องที่เป็นของแข็งการตัดสินออกมาและรูปแบบตะกอนหลักที่รวบรวมในบ่อที่ด้านล่างของถัง
ระยะตะกอนจะสูบออกไปสำหรับการกำจัดหรือการรักษา เหนือตะกอนอยู่น้ำเสียที่ตอนนี้มีจำนวนลดลงอย่างมากของเอสเอสและมันเกี่ยวกับ30% คณะกรรมการน้อย. รอง (ชีววิทยา) การรักษา: กรองเติมได้ Tricking หรือตะกอนและมัธยมศึกษาตกตะกอน(ที่ 44.12 นาที) ในขั้นตอนนี้เราจะใช้ แบคทีเรียในการทำความสะอาดน้ำเสียของเหลว แบคทีเรียที่ช่วยชำระล้างของเหลวแข็งขันโดยการให้อาหารที่มันและเปลี่ยนมากที่สุดของมันลงไปในน้ำก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และไนโตรเจน. ในตัวกรองชีวภาพเราสนับสนุนให้แบคทีเรียที่จะเติบโตในเตียงลึกของหินรูปทรง. ช่องว่างระหว่างก้อนหินหมุนเวียนอากาศซึ่งจะช่วยให้แบคทีเรีย หายใจและเจริญเติบโตเป็นของเหลวผ่านพวกเขา ทางเลือกในการกรองชีวภาพเป็นกระบวนการที่เรียกว่าเปิดใช้กากตะกอนที่มีอากาศฟองผ่านการบำบัดน้ำเสียที่จะส่งเสริมการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย อากาศนั้นจะสามารถสูบหรือฟองจากพื้นผิวโดยการพายหมุน ทั้งสองวิธีเมื่อแบคทีเรียได้ทำงานของพวกเขาที่มีสภาพคล่องที่จะเข้าสู่ furthersettling รถถังเพื่อขจัดอนุภาคใดๆ ที่เหลือออกจากน้ำสะอาดไหลไปยังแม่น้ำหรือในกรณีที่จำเป็นเป็นต้นไปเพื่อการรักษาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การรักษา : การตกตะกอน ( 43.15 นาที )
สิ่งโสโครกแล้วส่งผ่านไปข้างหน้ารถถังขนาดใหญ่ ที่นี่อนุภาคจมลงไปและ
ฟอร์มกากตะกอน ซึ่งเป็นประจํา ย้าย และ เพิ่มเติม การรักษา ออกจากกรวดระบายน้ำเสียเข้าถัง
การตั้งถิ่นฐานหลัก ที่นี่ประมาณ 70% ที่เหลือ
เรื่องจบแบบแข็งและการตะกอนซึ่งรวบรวมในหลุมที่ด้านล่างของ
ถัง กากตะกอน สูบไปเป็นระยะ ๆสำหรับการกำจัดหรือการรักษา ข้างบน
กากตะกอนน้ำเสียอยู่ที่ตอนนี้ได้ลดลงอย่างมาก ปริมาณ SS และมันเกี่ยวกับ
30 % BOD น้อย .
มัธยม ( ชีวภาพ ) การรักษา : โปรยกรอง หรือ การใช้กากตะกอนน้ำเสียและมัธยมศึกษา
ตกตะกอน ( 4412 นาที )
ในขั้นตอนนี้เราใช้แบคทีเรียทำความสะอาดสิ่งปฏิกูลของเหลว แบคทีเรียช่วยฟอก
ของเหลวโดยใช้ให้อาหารมันและเปลี่ยนที่สุดมันลงในน้ำคาร์บอนไดออกไซด์และไนโตรเจน ในตัวกรองทางชีวภาพ เราส่งเสริม
แบคทีเรียที่จะเติบโตในเตียงลึกของแนวโน้มรูปก้อนหิน
ช่องว่างระหว่างหินไหลเวียนอากาศซึ่งจะช่วยให้จุลินทรีย์หายใจ และเจริญเป็น
ผ่านของเหลวผ่านพวกเขา ทางเลือกที่จะกรองทางชีวภาพ เป็นกระบวนการเรียกใช้งาน
กากตะกอนที่ผ่านอากาศฟองสิ่งปฏิกูลเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย
อากาศแล้วสามารถสูบหรือ entrained จากพื้นผิวโดยการหมุนใบพัด . ทั้งสองวิธีเมื่อ
แบคทีเรียได้ทำงานของพวกเขา , ของเหลวไปใน F u R T H E R S E T T L I N G รถถัง

เอาอนุภาคที่เหลือ ปล่อยให้น้ำไหลสู่แม่น้ำ หรือถ้าจำเป็น
เป็นต้นไปเพื่อการรักษาต่อไป