File this under "science for scienc

File this under "science for science's sake." At least for now. A team of researchers at Nokia and Korean carrier SK Telecom have demonstrated a super-fast LTE network running at 3.7Gbps -- that's speedy enough to transfer a 5GB file in just 11 seconds. To put that in context, most LTE networks deliver up to around 150 Mbps, and even the most cutting-edge of cutting-edge LTE-Advanced networks tap out at 300 Mbps. Sounds like a pretty big improvement, eh? Well, this is where that proof-of-concept thing comes in: No phone on earth is currently capable of these speeds, nor are most modems, for that matter. So, it could be a while before your handset is actually capable of downloading a full-length movie in 11 seconds. Still, good to know the technology's there, right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟล์นี้ภายใต้ "วิทยาศาสตร์สาเกของวิทยาศาสตร์" น้อยในขณะนี้ ทีมนักวิจัยในการขนส่งของโนเกียและเกาหลี SK Telecom ได้แสดงเครือข่าย LTE เตอร์รุ่นที่ทำงาน 3.7Gbps - ที่รวดเร็วพอที่จะถ่ายโอนไฟล์ 5GB เพียง 11 วินาที ไปใส่ในบริบท เครือข่าย LTE ส่วนใหญ่ส่งถึงประมาณ 150 Mbps และแม้ที่สุดทันสมัยของเครือข่าย LTE ขั้นสูงล้ำเคาะออกที่ 300 Mbps เสียงเหมือนปรับปรุงใหญ่สวย เอ๊ะ ดี เป็นที่สิ่งพิสูจน์ของแนวคิดที่มาใน: โทรศัพท์บนโลกไม่มีความสามารถในปัจจุบันความเร็วเหล่านี้ หรือโมเด็มส่วนใหญ่ สำหรับเรื่องที่ ดังนั้น มันอาจจะในขณะก่อนที่โทรศัพท์มือถือของคุณเป็นจริงสามารถดาวน์โหลดภาพยนตร์จัดในวินาที ยังคง ดีรู้ของเทคโนโลยี ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟล์นี้ภายใต้ "วิทยาศาสตร์เพื่อประโยชน์ของว​​ิทยาศาสตร์." อย่างน้อยตอนนี้ ทีมนักวิจัยที่โนเกียและผู้ให้บริการเกาหลีเอสเคเทเลคอมได้แสดงให้เห็นเครือข่าย LTE ได้อย่างรวดเร็วทำงานที่ 3.7Gbps - ที่รวดเร็วมากพอที่จะถ่ายโอนไฟล์ 5GB ในเพียง 11 วินาที ที่จะนำว่าในบริบทส่วนใหญ่เครือข่าย LTE ส่งได้ถึงประมาณ 150 Mbps และแม้ส่วนใหญ่ที่ทันสมัย​​ของที่ทันสมัย​​ LTE-Advanced เครือข่ายแตะที่ 300 Mbps เสียงเหมือนการปรับปรุงใหญ่สวยใช่มั้ย? ดีนี้เป็นสิ่งที่ว่าหลักฐานของแนวคิดมาในโทรศัพท์บนแผ่นดินโลกอยู่ในขณะนี้ไม่มีความสามารถในการความเร็วเหล่านี้ไม่เป็นโมเด็มมากที่สุดสำหรับเรื่องที่ ดังนั้นมันอาจจะเป็นในขณะที่ก่อนที่โทรศัพท์มือถือของคุณเป็นจริงความสามารถในการดาวน์โหลดภาพยนตร์ความยาวเต็มใน 11 วินาที ยังดีที่จะรู้เทคโนโลยีมีใช่มั้ย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟล์นี้ภายใต้ " วิทยาศาสตร์เพื่อประโยชน์ของวิทยาศาสตร์ " อย่างน้อยสำหรับตอนนี้ ทีมงานของนักวิจัยที่โนเกียและ SK Telecom ผู้ให้บริการเกาหลีได้แสดงให้เห็นเร็วสุด LTE เครือข่ายวิ่ง 3.7gbps -- ที่รวดเร็วเพียงพอที่จะถ่ายโอนไฟล์ 5GB เพียง 11 วินาที ไปใส่ในบริบทเครือข่าย LTE ส่วนใหญ่ส่งถึงประมาณ 150 Mbpsและแม้ส่วนใหญ่ที่ทันสมัยของ LTE ที่ทันสมัยเครือข่ายขั้นสูงเคาะที่ 300 Mbps ฟังดูเหมือนค่อนข้างใหญ่ปรับปรุง เอ๋ ? ดี , นี้คือ ที่หลักฐานของแนวคิดที่มา : ไม่มีโทรศัพท์บนโลกในปัจจุบันอาจจะเร็วนี้ หรือโมเด็มมากที่สุด สำหรับเรื่องนั้น ดังนั้นมันอาจจะสักครู่ก่อนที่เครื่องของคุณจริงสามารถดาวน์โหลดภาพยนตร์ความยาวเต็มใน 11 วินาทียังคงดีที่จะรู้ของเทคโนโลยีนั้น ใช่มั้ย ?