Medical Evaluation As stated above,

Medical Evaluation As stated above, the vast majority of travelers can fly quite safely. If a passenger has significant preexisting illness or an unstable medical condition, a physician should be consulted before planning to travel by air. This is particularly true for those with heart or lung disease including angina pectoris, congestive heart failure, myocardial infarction (heart attack), asthma, and emphysema. Other significant illnesses would include a history of deep venous thrombosis (blood clots), seizure disorder, stroke, and diabetes. In such cases, your physician might want to do a preflight evaluation. Vaccination and other travel health requirements should also be checked well in advance of travel abroad.
If the physician has fully reviewed the prospective traveler’s condition and there is any question regarding the suitability to fly or any special requests for assistance, the airline should be contacted well ahead of travel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพทย์ประเมินเป็นกล่าว ส่วนใหญ่นักท่องเที่ยวสามารถบินได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น ถ้าผู้โดยสารสำคัญอิงโรคหรืออาการไม่เสถียร แพทย์ควรจะขอคำปรึกษาก่อนการวางแผนการเดินทาง โดยเครื่องบิน นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีโรคหัวใจหรือปอดรวมทั้งอาการปวดเค้น pectoris, congestive หัวใจล้มเหลว ภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตาย (หัวใจวาย), โรคหอบหืด และภาวะอวัยวะ โรคสำคัญอื่น ๆ จะมีประวัติเลือดดำลึก (เลือด clots), โรคเป็นลม จังหวะ และโรคเบาหวาน ในกรณี แพทย์อาจต้องทำการประเมิน preflight วัคซีนและข้อกำหนดอื่น ๆ เดินทางสุขภาพควรยังสามารถตรวจสอบล่วงหน้าก่อนเดินทางต่างประเทศ ถ้าแพทย์ได้เต็มจำนวนตรวจสอบเงื่อนไขของนักท่องเที่ยวผู้สนใจ และมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับความเหมาะสมกับบินหรือพิเศษสำหรับความช่วยเหลืออื่น ๆ ควรติดต่อสายการบินก่อนเดินทางดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลการแพทย์ตามที่ระบุไว้ข้างต้นส่วนใหญ่ของนักท่องเที่ยวสามารถบินได้อย่างปลอดภัยค่อนข้าง หากผู้โดยสารมีความเจ็บป่วยมาก่อนอย่างมีนัยสำคัญหรือเงื่อนไขทางการแพทย์ที่ไม่เสถียรแพทย์ควรจะปรึกษาก่อนที่จะวางแผนในการเดินทางทางอากาศ นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีหัวใจหรือโรคปอดรวมทั้งจุกโรคหลอดเลือดหัวใจตีบหัวใจล้มเหลวกล้ามเนื้อหัวใจตาย (หัวใจวาย), โรคหอบหืดและถุงลมโป่งพอง การเจ็บป่วยที่สำคัญอื่น ๆ จะรวมถึงประวัติของการเกิดลิ่มเลือดในหลอดเลือดดำลึก (เลือดอุดตัน), โรคลมชัก, โรคหลอดเลือดสมองและโรคเบาหวาน ในกรณีเช่นนี้แพทย์ของคุณอาจต้องการที่จะทำการประเมินผล preflight การฉีดวัคซีนและความต้องการด้านสุขภาพการเดินทางอื่น ๆ นอกจากนี้ยังควรมีการตรวจสอบอย่างดีในอนาคตของการเดินทางไปต่างประเทศ.
หากแพทย์ได้มีการทบทวนอย่างเต็มที่สภาพเดินทางที่คาดหวังและมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับความเหมาะสมในการบินหรือคำขอพิเศษใด ๆ สำหรับการให้ความช่วยเหลือสายการบินควรจะได้รับการติดต่อกัน ไปข้างหน้าของการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพทย์ประเมินตามที่ระบุข้างต้น ส่วนใหญ่ของคน สามารถบินได้ค่อนข้างปลอดภัย ถ้าผู้โดยสารมีสําคัญจากความเจ็บป่วยหรืออาการไม่เสถียร แพทย์ควรจะปรึกษาก่อนที่จะวางแผนการเดินทางทางอากาศ นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีโรคหัวใจหรือโรคปอดรวมทั้ง angina pectoris , หัวใจล้มเหลว , โรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ( หัวใจวาย )โรคหืดและถุงลมโป่งพอง โรคที่สำคัญอื่น ๆรวมถึงประวัติของเส้นเลือดตีบลึก ( ลิ่มเลือด ) ยึดโรค , โรคหลอดเลือดสมองและโรคเบาหวาน ในกรณีเช่นนี้ แพทย์ของคุณอาจต้องการที่จะทําการประเมิน preflight . วัคซีนและความต้องการอื่น ๆสุขภาพ การเดินทาง ควรตรวจสอบล่วงหน้าก่อนเดินทางต่างประเทศ
ถ้าหมอมีพร้อมทบทวนอนาคตของนักเดินทางเงื่อนไข และมีคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสมที่จะบินหรือพิเศษใด ๆที่ร้องขอความช่วยเหลือ สายการบินควรจะติดต่อกันก่อนเดินทาง