The boundary between the HAZ, and t

The boundary between the HAZ, and the TMAZ (i.e. the point of which plastic deformation owing to the welding process first occurred) was difficult to identify, as no evidence of deformation without recrystalisation was observed. This suggests that the HAZ/TMAZ boundary occurred in the region heated above the AC3 temperature. This is in accordance with the peak temperature reached during friction stir welding of low carbon steel, which is probably around 1000-1100°C. A typical microstructure from the centre of the weld (in the TMAZ) is shown in Figure 6a, while Figure 6b shows the HAZ in the region of the AC3 isotherm, where areas of partial and complete transformation to austenite during the welding cycle are apparent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขตแดนระหว่าง HAZ และ TMAZ ใน (เช่นจุดที่แมพพลาสติกเนื่องจากกระบวนการเชื่อมครั้งแรกเกิดขึ้น) ได้ยาก เป็นของแมพ โดย recrystalisation ถูกตรวจสอบ แนะนำว่า ขอบ HAZ/TMAZ เกิดขึ้นในภูมิภาคที่ความร้อนสูงกว่าอุณหภูมิ AC3 นี้เป็นไปตามอุณหภูมิสูงสุดถึงระหว่างแรงเสียดทานผัดการเชื่อมเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำ ซึ่งอาจจะประมาณ 1000-1100 องศาเซลเซียส ต่อโครงสร้างจุลภาคโดยทั่วไปจากศูนย์กลางของการเชื่อม (ใน TMAZ) จะแสดงในรูปที่ 6a ในขณะที่รูป 6b แสดง HAZ ภูมิภาคของ AC3 isotherm ชัดเจนของบางส่วน และทำการแปลง austenite ในระหว่างวงจรการเชื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขตแดนระหว่าง HAZ และ TMAZ (เช่นจุดที่เปลี่ยนรูปแบบพลาสติกเนื่องจากกระบวนการเชื่อมแรกที่เกิดขึ้น) เป็นเรื่องยากที่จะระบุเป็นหลักฐานของความผิดปกติโดยไม่ต้อง recrystalisation พบว่า นี้แสดงให้เห็นว่าขอบเขต HAZ / TMAZ ที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ความร้อนสูงกว่าอุณหภูมิ AC3 ซึ่งเป็นไปตามที่มีอุณหภูมิสูงสุดถึงระหว่างการเชื่อมผัดแรงเสียดทานจากเหล็กคาร์บอนต่ำซึ่งอาจเป็นรอบ 1000-1100 ° C จุลภาคทั่วไปจากศูนย์กลางของการเชื่อม (ใน TMAZ) จะแสดงในรูปที่ 6a ในขณะที่รูป 6b แสดงให้เห็นถึงความทุกข์ตรมในพื้นที่ของ AC3 ไอโซเทอมที่พื้นที่ของการเปลี่ยนแปลงบางส่วนและสมบูรณ์เพื่อ austenite ในระหว่างรอบการเชื่อมชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขตแดนระหว่าง Haz และ tmaz ( คือจุดที่เปลี่ยนรูปแบบพลาสติก เนื่องจากการเชื่อมครั้งแรกเกิดขึ้น ) ก็ยากที่จะระบุเป็นไม่มีหลักฐานของการไม่มี recrystalisation ถูกสังเกต นี้แสดงให้เห็นว่าขอบเขต Haz / tmaz เกิดขึ้นในภูมิภาคร้อนสูงกว่า AC3 อุณหภูมินี้จะสอดคล้องกับอุณหภูมิสูงสุดถึงในระหว่างเชื่อมเสียดทานแบบกวนของเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำ ซึ่งอาจจะอยู่รอบๆ 1000-1100 องศา โดยทั่วไปโครงสร้างจากศูนย์ของแนวเชื่อม ( ใน tmaz ) แสดงในรูปที่ 6 ในขณะที่รูปบนแสดงบริเวณกระทบร้อนในภูมิภาคของเพื่อ AC3 ,ที่พื้นที่บางส่วนและสมบูรณ์การเปลี่ยนแปลงที่จะ austenite ในระหว่างการเชื่อมวงจรจะชัดเจน