ui_near_player_only|Near player onl

ui_near_player_only|Near player only
ui_default|Default
ui_3d_grass|3D Grass:
ui_number_of_ragdolls|Number of Rag Dolls:
ui_number_of_corpses|Number of Corpses:
ui_unlimited|Unlimited
ui_anisotropic_filtering|Anisotropic Filtering
ui_fast_water_reflection|Fast Water Reflections
ui_maximum_framerate|Max. Frame-rate:
ui_show_framerate|Show Frame-rate:
ui_estimated_performance|Estimated Performance: %d%%
ui_change_graphics_settings_explanation|Some changes you have made will take effect when you enter a new area.
ui_start_tutorial|Play Tutorial
ui_start_a_new_game|Start a New Game
ui_restore_a_saved_game|Load Game
ui_exit_to_windows|Exit
ui_credits|Credits
ui_version_value|v%s
ui_active_quests|Active Quests
ui_finished_quests|Finished Quests
ui_given_on_date|Given on: %s
ui_days_since_given|Days since given: %d
ui_quest_progression_number|Quest progression: %d%%
ui_too_many_quests|Too many quests
ui_ok|OK
ui_move_forward|Move Forward
ui_move_backward|Move Backward
ui_move_left|Move Left
ui_move_right|Move Right
ui_action|Action
ui_jump|Jump
ui_attack|Attack
ui_parry_then_attack|Counter Attack
ui_defend|Defend
ui_kick|Kick
ui_equip_weapon_1|Equip Item 1
ui_equip_weapon_2|Equip Item 2
ui_equip_weapon_3|Equip Item 3
ui_equip_weapon_4|Equip Item 4
ui_equip_next_weapon|Equip Next Weapon
ui_equip_next_shield|Equip Next Shield
ui_sheath_weapon|Sheath Weapon
ui_character_window|Character Window
ui_inventory_window|Inventory Window
ui_party_window|Party Window
ui_quests_window|Quests Window
ui_game_log_window|Game Log Window
ui_leave_location_retreat|Leave Location/Retreat
ui_zoom|Zoom
ui_view_outfit|View Outfit
ui_toggle_first_person_view|Toggle First Person View
ui_view_orders|View Orders
ui_quick_save|Quick Save
ui_no_key_assigned|No key assigned
ui_new_enemies_have_arrived|New enemies have arrived.
ui_reinforcements_have_arrived|Reinforcements have arrived.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ui_near_player_only | เล่นใกล้เท่านั้นui_default | ค่าเริ่มต้นui_3d_grass | หญ้า 3D:ui_number_of_ragdolls | จำนวนตุ๊กตาผ้า:ui_number_of_corpses | จำนวนศพ:ui_unlimited | ไม่จำกัดui_anisotropic_filtering | การกรองทางกายภาพui_fast_water_reflection | สะท้อนน้ำอย่างรวดเร็วui_maximum_framerate | สูงสุด อัตราเฟรม:ui_show_framerate | แสดงอัตราเฟรม:ui_estimated_performance | ประสิทธิภาพการทำงานโดยประมาณ: %d % %ui_change_graphics_settings_explanation | การเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่คุณทำจะมีผลเมื่อคุณป้อนพื้นที่ใหม่ui_start_tutorial | เล่นสอนui_start_a_new_game | เริ่มเกมใหม่ui_restore_a_saved_game | โหลดเกมui_exit_to_windows | ทางออกui_credits | เครดิตui_version_value | v %sui_active_quests | เควสที่ใช้งานอยู่ui_finished_quests | เควสเสร็จสิ้นแล้วui_given_on_date | บน: %sui_days_since_given | วันนับตั้งแต่ที่ได้รับ: %dui_quest_progression_number | แสวงหาความก้าวหน้า: %d % %ui_too_many_quests | เควสที่มากเกินไปui_ok | ตกลง, ได้ui_move_forward | ย้ายไปข้างหน้าui_move_backward | ย้ายไปข้างหลังui_move_left | ย้ายไปทางซ้ายui_move_right | ย้ายไปทางขวาui_action | การดำเนินการui_jump | กระโดดui_attack | โจมตีui_parry_then_attack | เคาน์เตอร์โจมตีui_defend | ปกป้องui_kick | เตะui_equip_weapon_1 | จัดสินค้า 1ui_equip_weapon_2 | จัดรายการ 2ui_equip_weapon_3 | จัดรายการ 3ui_equip_weapon_4 | จัดรายการ 4ui_equip_next_weapon | ใส่อาวุธถัดไปui_equip_next_shield | ใส่โล่ถัดไปui_sheath_weapon | อาวุธฝักui_character_window | หน้าต่างตัวละครui_inventory_window | หน้าต่างสินค้าคงคลังui_party_window | หน้าต่างของบุคคลui_quests_window | หน้าต่างเควสui_game_log_window | หน้าต่างล็อกเกมui_leave_location_retreat | ออกจากตำแหน่ง/สถานที่พักผ่อนui_zoom | ซูมui_view_outfit | ดูเครื่องแต่งกายui_toggle_first_person_view | สลับมุมมองบุคคลแรกui_view_orders | ดูใบสั่งui_quick_save | บันทึกอย่างรวดเร็วui_no_key_assigned | ไม่มีคีย์ที่กำหนดให้ui_new_enemies_have_arrived | ศัตรูใหม่มาถึงui_reinforcements_have_arrived | กำลังเสริมมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ui_near_player_only | ใกล้เพียงผู้เล่น
ui_default | เริ่มต้น
ui_3d_grass | 3D หญ้า:
ui_number_of_ragdolls | จำนวน Rag ตุ๊กตา:
ui_number_of_corpses | จำนวนศพ:
ui_unlimited | Unlimited
ui_anisotropic_filtering | กรอง Anisotropic
ui_fast_water_reflection | จานสะท้อนน้ำ
ui_maximum_framerate | แม็กซ์ อัตราเฟรม:
ui_show_framerate | แสดงอัตราเฟรม:
ui_estimated_performance | ผลการดำเนินงานโดยประมาณ:% d %%
ui_change_graphics_settings_explanation | การเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่คุณได้ทำจะมีผลเมื่อคุณป้อนพื้นที่ใหม่
ui_start_tutorial | เล่นสอน
ui_start_a_new_game | เริ่มเกมใหม่
ui_restore_a_saved_game | โหลดเกม
ui_exit_to_windows | ออกจาก
ui_credits | เครดิต
ui_version_value | v% s
ui_active_quests | ใช้งานเควส
ui_finished_quests | สำเร็จรูปเควส
ui_given_on_date | ประกาศ ณ วันที่:% s
ui_days_since_given | วันนับตั้งแต่ได้รับ:% d
ui_quest_progression_number | การแสวงหาความก้าวหน้า:% d %%
ui_too_many_quests | เควสมากเกินไป
ui_ok | ตกลง
ui_move_forward | ก้าวไปข้างหน้า
ui_move_backward | เลื่อนไปข้างหลัง
ui_move_left | เลื่อนไปทางซ้าย
ui_move_right | ย้ายไปทางขวา
ui_action | การกระทำ
ui_jump | กระโดด
ui_attack | โจมตี
ui_parry_then_attack | เคาน์เตอร์โจมตี
ui_defend | ปกป้อง
ui_kick | เตะ
ui_equip_weapon_1 | จัดรายการที่ 1
ui_equip_weapon_2 | จัดรายการที่ 2
ui_equip_weapon_3 | จัดวาระที่ 3
ui_equip_weapon_4 | จัดระเบียบวาระที่ 4
ui_equip_next_weapon | อุปกรณ์ถัดอาวุธ
ui_equip_next_shield | อุปกรณ์ถัดไปโล่
ui_sheath_weapon | เปลือกอาวุธ
ui_character_window | Character หน้าต่าง
ui_inventory_window | สินค้าคงคลังหน้าต่าง
ui_party_window | พรรคหน้าต่าง
ui_quests_window | เควสหน้าต่าง
ui_game_log_window | หน้าต่างเข้าสู่เกม
ui_leave_location_retreat | แสดงสถานที่ตั้ง / Retreat
ui_zoom | ซูม
ui_view_outfit | ดูชุด
ui_toggle_first_person_view | สลับคนแรกดู
ui_view_orders | ดูคำสั่งซื้อ
ui_quick_save | บันทึกด่วน
ui_no_key_assigned | ไม่มีความสำคัญที่ได้รับมอบหมาย
ui_new_enemies_have_arrived | ศัตรูใหม่ได้มาถึง
ui_reinforcements_have_arrived | เสริมได้มาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ui_near_player_only | ใกล้ผู้เล่นเพียงui_default | โดยปริยายui_3d_grass | 3D หญ้าui_number_of_ragdolls | จำนวนตุ๊กตาผ้า :ui_number_of_corpses | จำนวนศพ :ui_unlimited | จำกัดui_anisotropic_filtering | อุบกรองui_fast_water_reflection | อย่างรวดเร็วน้ำสะท้อนui_maximum_framerate | อัตราเฟรม : สูงสุดกรอบอัตรา ui_show_framerate | แสดงui_estimated_performance | ประสิทธิภาพโดยประมาณ : D %ui_change_graphics_settings_explanation | บางการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำจะมีผลเมื่อคุณเข้าไปในพื้นที่ใหม่สอนเล่น ui_start_tutorial |ui_start_a_new_game | เริ่มต้นเกมใหม่เกม ui_restore_a_saved_game | โหลดui_exit_to_windows | ออกui_credits | เครดิตui_version_value | V %sui_active_quests | เควสปราดเปรียวui_finished_quests | เควสเสร็จui_given_on_date | ให้ : %sui_days_since_given | วันตั้งแต่ได้รับ % D :ui_quest_progression_number | แสวงหาความก้าวหน้า : D %ui_too_many_quests | เควสมากมายui_ok | โอเคui_move_forward | ย้ายไปข้างหน้าui_move_backward | ย้ายไปข้างหลังui_move_left | เลื่อนไปทางซ้ายui_move_right | ย้ายไปทางขวาui_action | การกระทำui_jump | กระโดดui_attack | โจมตีui_parry_then_attack | เคาน์เตอร์โจมตีui_defend | ปกป้องui_kick | เตะui_equip_weapon_1 | จัดให้ 1 รายการui_equip_weapon_2 | จัดให้รายการ 2ui_equip_weapon_3 | จัดให้ 3 รายการui_equip_weapon_4 | จัดให้ 4 รายการui_equip_next_weapon | ให้อาวุธต่อไปui_equip_next_shield | จัดให้ป้องกันต่อไปui_sheath_weapon | ปลอกอาวุธหน้าต่างตัวละคร ui_character_window |ui_inventory_window | หน้าต่างสินค้าคงคลังui_party_window | หน้าต่างปาร์ตี้หน้าต่าง ui_quests_window | เควสui_game_log_window | ล็อกหน้าต่างเกมui_leave_location_retreat | ออกจากที่ตั้ง / รีทรีทui_zoom | ซูมชุด ui_view_outfit | วิวดูคนแรก ui_toggle_first_person_view | สลับui_view_orders | ดูคำสั่งui_quick_save | ด่วนบันทึกui_no_key_assigned | คีย์ไม่มอบหมายui_new_enemies_have_arrived | ใหม่ศัตรูมาถึงแล้วui_reinforcements_have_arrived | กำลังเสริมมาถึงแล้ว