However, there IS one strand that c

However, there IS one strand that continued even till today in terms of the
cultural and civilizational qualities that somehow have created the distinct traits
in all our three nations and affected our view of the world, our ways of thinking,
and our ways of solving problems between us. This has to do with the maritime
legacy that has befallen us for good or bad. All out three countries sit astride
major straits and waterways and hence, gave us a maritime perspective of things
we should worry about, if we were to live in peace with one another. The
maritime perspective has endured between us and we now look at problems over
fishing, oil and gas deposits, and overlapping claims with a historical background

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีสาระหนึ่งที่ยังคงแม้จนถึงปัจจุบันในแง่ของการ
civilizational และวัฒนธรรมคุณภาพที่อย่างใด สร้างลักษณะแตกต่าง
ในประเทศของเรา 3 และผลกระทบของมุมมองของโลก วิธีของความคิด,
และวิธีของเราในการแก้ปัญหาระหว่างเรา นี้ได้ทำกับทะเล
ดั้งเดิมที่มี befallen เราดีหรือเลว ออกทั้งหมดสามประเทศนั่งคร่อมท่อน
หลักสเตรทและการบ้าน และด้วยเหตุนี้ ให้มุมมองทะเลสิ่ง
เราควรกังวลเกี่ยวกับ ถ้าเราอยู่ในความสงบด้วยกัน ใน
มองทะเลได้ทนระหว่างเรา และเราตอนนี้มองไปที่ปัญหามากกว่า
ประมง ฝากน้ำมันและก๊าซ และอ้างสิทธิ์ทับซ้อนกันกับพื้นหลังทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีเส้นหนึ่งที่ต่อเนื่องแม้จนถึงวันนี้ในแง่ของการเป็น
คุณภาพทางวัฒนธรรมและ civilizational ที่ใดได้สร้างลักษณะที่แตกต่าง
ในทั้งสามประเทศของเราได้รับผลกระทบและมุมมองของโลกของเราวิธีที่เราคิด
และวิธีการของเราในการแก้ปัญหา ระหว่างเรา นี้จะทำอย่างไรกับการเดินเรือ
มรดกที่ได้เกิดขึ้นแก่เราดีหรือไม่ดี ทั้งหมดออกประเทศที่สามนั่งคร่อม
ช่องแคบที่สำคัญและแหล่งน้ำและด้วยเหตุนี้ทำให้เรามีมุมมองเกี่ยวกับการเดินเรือในสิ่งที่
เราควรจะกังวลเกี่ยวกับถ้าเราจะมีชีวิตอยู่ในความสงบสุขกับคนอื่น
มุมมองเกี่ยวกับการเดินเรือได้ทนระหว่างเราและตอนนี้เรามองไปที่ปัญหากว่า
เงินฝากประมงน้ำมันและก๊าซและการเรียกร้องของที่ทับซ้อนกันกับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มีกลุ่มที่ยังคงจนถึงวันนี้ในแง่ของ
คุณภาพทางวัฒนธรรมและ civilizational อย่างใดได้สร้างลักษณะที่แตกต่างกัน
ในทั้งหมดของเราสามชาติและส่งผลกระทบต่อมุมมองของเราของโลก วิธีคิดของเราและวิธีการของเรา
, แก้ปัญหาระหว่างเรา นี่มันเกี่ยวกับการเดินเรือ
มรดกที่ได้เกิดขึ้นกับเรา ดี หรือ ไม่ดีทั้งหมดสามประเทศนั่งคร่อม
ช่องแคบหลักและน้ำและดังนั้นจึงให้เรามุมมองของเรื่อง
ทางทะเลเราควรจะกังวลเกี่ยวกับถ้าเราได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับคนอื่น
มุมมองทางทะเลได้ทนระหว่างเรา ตอนนี้เราดูที่ปัญหามากกว่า
ตกปลา , เงินฝากน้ำมันและก๊าซ และทับซ้อนกับพื้นหลังทางประวัติศาสตร์อ้าง