Insert the SIM card into the SIM ca

Insert the SIM card into the SIM card slot as shown in Fig. 5 (while making sure not to touch the gold-colored contacts of the SIM card): press beveled edge against the latch so that the latch slightly moves to the left allowing the SIM card to engage. Make sure that the SIM card is fully inserted and engaged!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใส่ซิมการ์ดในช่องเสียบ SIM การ์ดแสดงใน Fig. 5 (ขณะทำต้องไม่สัมผัสติดต่อสีทองของการ์ด SIM): กดบากขอบกับสลักให้สลักเล็กน้อยไปด้านซ้ายให้ซิมการ์ดเพื่อมีส่วนร่วม ให้แน่ใจ ว่า การ์ด SIM เป็นอย่างใส่หมั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใส่ซิมการ์ดลงในช่องใส่ซิมการ์ดดังแสดงในรูป 5 (ในขณะที่การทำให้แน่ใจว่าจะไม่แตะต้องสัมผัสสีทองของซิมการ์ด): ขอบ beveled กดกั​​บสลักเพื่อให้สลักเล็กน้อยย้ายไปทางซ้ายช่วยให้ซิมการ์ดจะมีส่วนร่วม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซิมการ์ดจะถูกแทรกอย่างเต็มที่และมีส่วนร่วม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใส่ซิมการ์ดลงในช่องเสียบซิมการ์ด ดังแสดงในรูปที่ 5 ( ในขณะที่ทำให้แน่ใจว่าไม่สัมผัสติดต่อซิมการ์ดสีทอง ) : กดขอบ beveled กับกลอนที่สลักย้ายไปเล็กน้อยไปทางซ้ายให้ซิมการ์ดเพื่อประกอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซิมการ์ดมีแทรกอย่างเต็มที่และมีส่วนร่วม !