Equally worrying for the LPRP has b

Equally worrying for the LPRP has been the rapid democratization of Thai society throughout the 1990s. The growth of a large and confident Thai middle class as a result of Thailand's economic trans formation not only produced clear demands for democracy but also gave rise to sophisticated discourses on culture and society, and on Than history. These are not only changing Thai perceptions of themselves, but also their perceptions of the region and of Laos. As the Thai grapple with the consequences of many years of authoritarian rule and rapid capitalist development, with all the social and cultural locations and problems these have caused, they are inclined to look nostalgically towards a Laos whose cultural practices seem to embody a world they have lost. Thai tourists now make pilgrimages to this 'lost world' in search of solace. Other Thai, awash with aggressive modernization, see the Lao as backward country hicks, the butt of jokes which, naturally, the Lao are hyper-sensitive) (to The Lao are equally ambivalent about the Thai. On the one hand they admire their modernity and sophistication, which since the late 1980s they have avidly followed via Thai TV. On the other hand via this same medium, they are exposed daily to all of the most u tractive and frightening consequences of Thailand's rapid economic ascent- which the Lao characterize as typically Thai, whether they be problems of drug addiction, gangsterism, prostitution, corruption or marital breakdown, Lao leaders seem to think that authoritarian rule is the way to protect Laos from these dire consequences, but it is no more likely to be successful than was authoritarian rule in Thailand Authoritarian rule prevents frank and open discussion of such social problems, and in communist systems the discouragement of voluntary associations to deal with social problems means that they are usually dealt with even less adequately than elsewhere

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กังวลอย่างเท่าเทียมกัน สำหรับ LPRP ได้รับกระบวนการประชาธิปไตยอย่างรวดเร็วของสังคมไทยตลอดปี 1990 การเติบโตของชั้นกลางแบบไทยใหญ่ และมั่นใจจากการก่อตัวของธุรกรรมทางเศรษฐกิจของประเทศไทยไม่เพียงแต่ ผลิตความชัดเจนเพื่อประชาธิปไตย แต่ยัง ให้การประการทันสมัย กับวัฒนธรรมและสังคม และกว่าประวัติศาสตร์ เหล่านี้ไม่เพียงแค่เปลี่ยนแนวไทยของตัวเอง แต่การรับรู้ ของภูมิภาค และ ของประเทศลาว เป็นไทยทุกผลของหลายปีกฎประเทศและอย่างรวดเร็วพัฒนาทุน ตำแหน่งทางสังคม และวัฒนธรรมและปัญหาเหล่านี้ทำให้เกิด พวกเขาจะต้องดู nostalgically ต่อลาวที่ปฏิบัติวัฒนธรรมดูเหมือนจะ รวบรวมโลกที่พวกเขาได้สูญเสีย นักท่องเที่ยวไทยตอนนี้ทำ pilgrimages นี้ 'โลก' ในการค้นหาการปลอบประโลม อื่น ๆ ไทย awash ด้วยนวัตกรรมเชิงรุก ดูลาวเป็นประเทศย้อนหลัง hicks ก้นของตลกที่ ธรรมชาติ ลาวมีความไฮเปอร์) (ลาวมีเท่าเทียมกันไม่แน่ใจเกี่ยวกับภาษาไทยที่ คง จะชื่นชมความทันสมัยและซับซ้อน ซึ่งตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 พวกเขาได้ปฏิบัติตามผ่านทีวีไทย avidly ของพวกเขา คง ผ่านสื่อประเภทเดียวกันนี้ พวกเขากำลังเผชิญทุกวันส่วนใหญ่ u tractive และน่ากลัวผลของไทยอย่างรวดเร็วทางเศรษฐกิจขึ้น-ที่ลาวลักษณะเป็นทั่วไทยทั้งหมด ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาติดยาเสพย์ติด gangsterism ค้าประเวณี ความเสียหาย หรือแบ่งสมรส ผู้นำลาว คิดว่า กฎที่ประเทศเป็นแบบลาวป้องกันผลกระทบที่เลวร้ายเหล่านี้ แต่ไม่มีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จมากกว่าประเทศ ในประเทศไทยกฎสถานการณ์ตรงไปตรงมา และเปิดอภิปรายปัญหาสังคมดังกล่าว และในระบบคอมมิวนิสต์ ความของการเชื่อมโยงกับจัดการกับปัญหาสังคมความสมัครใจหมายความ ว่า พวกเขาจะมักจะแจกด้วยแม้แต่น้อยเพียงพอมากกว่าอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างเท่าเทียมกันกังวลสำหรับ LPRP ได้รับความเป็นประชาธิปไตยอย่างรวดเร็วของสังคมไทยตลอดปี 1990 การเจริญเติบโตของที่มีขนาดใหญ่และมีความมั่นใจชนชั้นกลางไทยเป็นผลมาจากการสร้างทรานส์เศรษฐกิจไทยไม่เพียง แต่ผลิตความต้องการที่ชัดเจนสำหรับการปกครองระบอบประชาธิปไตย แต่ยังก่อให้เกิดวาทกรรมที่มีความซับซ้อนเกี่ยวกับวัฒนธรรมและสังคมและประวัติศาสตร์กว่า เหล่านี้จะไม่เพียง แต่การเปลี่ยนแปลงการรับรู้ของคนไทยตัวเอง แต่ยังรับรู้ของภูมิภาคและของประเทศลาว ในฐานะที่เป็นคนไทยต่อสู้กับผลกระทบจากหลายปีของการปกครองของเผด็จการและการพัฒนาทุนนิยมอย่างรวดเร็วกับทุกสถานที่ทางสังคมและวัฒนธรรมและปัญหาเหล​​่านี้ได้ก่อให้เกิดพวกเขามีแนวโน้มที่จะมีลักษณะ nostalgically ไปสู่​​ประเทศลาวที่มีการปฏิบัติทางวัฒนธรรมดูเหมือนจะรวบรวมโลกพวกเขามี สูญหาย. นักท่องเที่ยวชาวไทยในขณะนี้ทำให้บุญถึงนี้หายไปของโลกในการค้นหาของปลอบใจ อื่น ๆ ไทยจมอยู่ใต้น้ำที่มีความทันสมัย​​ก้าวร้าวดูที่ลาวเป็นฮิกส์ประเทศย้อนหลังก้นของเรื่องตลกที่ธรรมชาติลาวมีมากเกินไปที่สำคัญ) (เพื่อลาวมีความเด็ดขาดอย่างเท่าเทียมกันเกี่ยวกับไทย. ในมือข้างหนึ่งที่พวกเขาชื่นชมความทันสมัย​​ของพวกเขา และความซับซ้อนซึ่งนับตั้งแต่ช่วงปลายปี 1980 ที่พวกเขาได้ปฏิบัติตามด้วยความโลภผ่านทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวี. บนมืออื่น ๆ ผ่านทางสื่อเดียวกันนี้พวกเขากำลังเผชิญในชีวิตประจำวันให้กับทุกในที่สุดยูดึงและผลกระทบที่น่ากลัวของ ascent- ทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของไทยซึ่งลักษณะลาวเป็น โดยทั่วไปแล้วคนไทยไม่ว่าจะเป็นปัญหาการติดยาเสพติด, โจรกรรมโสเภณีการทุจริตหรือการสลายการสมรสผู้นำลาวดูเหมือนจะคิดว่าการปกครองของเผด็จการเป็นวิธีที่จะปกป้องประเทศลาวจากผลกระทบร้ายแรงเหล่านี้ แต่มันก็ไม่มีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จมากกว่าที่เป็น การปกครองเผด็จการในประเทศไทยการปกครองเผด็จการป้องกันไม่ให้อภิปรายตรงไปตรงมาและเปิดปัญหาสังคมดังกล่าวและในระบบคอมมิวนิสต์กำลังใจของสมาคมโดยสมัครใจที่จะจัดการกับปัญหาทางสังคมหมายความว่าพวกเขาจะได้รับไพ่มักจะมีเพียงพอแม้แต่น้อยกว่าที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างเป็นห่วง lprp ได้รับประชาธิปไตยอย่างรวดเร็วของสังคมไทยตลอดยุค การเจริญเติบโตของขนาดใหญ่และมั่นใจชนชั้นกลางไทยที่เป็นผลจากการสร้างทรานทางเศรษฐกิจของประเทศไทยไม่เพียง แต่ผลิต ความต้องการที่ชัดเจนสำหรับประชาธิปไตย แต่ยังให้สูงขึ้นเพื่อวาทกรรมที่ซับซ้อนในวัฒนธรรมและสังคม และกว่าประวัติศาสตร์เหล่านี้จะไม่เพียง แต่การรับรู้ของตนเอง แต่ยังมีการ รับรู้ของภูมิภาคและของประเทศลาว เป็นไทยต่อสู้กับผลกระทบของหลายปีของการปกครองเผด็จการ และการพัฒนาทุนนิยมอย่างรวดเร็ว ทุกสังคม และ วัฒนธรรม สถานที่ และปัญหาเหล่านี้ได้เกิดขึ้นพวกเขามีแนวโน้มที่จะมอง nostalgically สู่ลาวที่มีวัฒนธรรมการปฏิบัติเหมือนการรวบรวมโลกมีได้ก็ต้องมีเสีย นักท่องเที่ยวไทยทำให้แสวงบุญนี้ ' โลกหายไป ' ในการค้นหาของปลอบใจ อื่น ๆไทย จมอยู่ใต้น้ำกับก้าวร้าว ความทันสมัย ดู ลาวเป็นประเทศที่ล้าหลัง ฮิกส์ , ก้นของตลกที่ธรรมชาติลาวเป็นไฮเปอร์ไว ) ( ลาวเป็นอย่างลังเล เรื่องไทยๆ ในมือข้างหนึ่งที่พวกเขาชื่นชมของความทันสมัย และสวยงามอินเตอร์ ซึ่งตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 พวกเขาอย่างมูมมามตามผ่านรายการทีวีไทย บนมืออื่น ๆผ่านสื่อนี้เหมือนกันพวกเขามีการเปิดรับทุกวัน ทั้งหมดของคุณ และที่น่ากลัวที่สุดเกี่ยวกับการลากดึงผลไทย - ลาวเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วขึ้น ซึ่งโดยทั่วไปลักษณะเป็นไทย ไม่ว่าจะเป็นปัญหายาเสพติด gangsterism , การค้าประเวณี , การทุจริตหรือมีการแบ่งผู้นำลาวดูเหมือนจะคิดว่า เผด็จการปกครองเป็นวิธีการปกป้องลาว จากผลเลวร้ายเหล่านี้ ,แต่มันไม่น่าจะประสบความสำเร็จมากกว่าที่เป็นเผด็จการปกครองเผด็จการปกครองป้องกันแฟรงค์ในประเทศไทยและเปิดอภิปรายปัญหาทางสังคมเช่น และคอมมิวนิสต์ระบบท้อแท้ของสมาคมอาสาสมัครที่จะจัดการกับปัญหาสังคม หมายความว่าพวกเขามักจะจัดการกับแม้แต่น้อยยิ่งกว่าที่อื่น ๆ